劃錯重點的另類閱讀

「這不是你的錯，」她說，「真的不是你的錯，你對我很好，我知道，」為什麼她的聲音聽起來如此不對勁？如此令我難受？「是我對不起你，」她又說著，而我逐漸分辨出來，我逐漸明白為什麼我覺得那聲音不對勁，因為那聲音裡混合一種客觀性和一分憐憫，而我不同意她以這種語氣對我說話。我不要憐憫。

我必須防禦，但我不太確定我要防禦什麼，我不能眼睜睜看著我的生活就這樣瓦解、崩潰，就像傾斜發展的積木，我無法相信我們的關係就此走至終點，她說走就走，就這樣離開？

愛情世界裡只有過程，沒有終點。

讀陳玉慧的《感情世界》十八個短篇小說，看了十八種感情風景。愛情本應該是私密的、專屬兩人世界的，然而為何會曝光，為何會被寫入小說中活生生地呈現，在《感情世界》，我想，毋寧是一種告解，並且以之視為救贖。

我個人不太擅長閱讀短篇小說，一方面總認為短篇小說其實可以再發揮得更多、更深沉，進而成為全面觀察到主角們的長篇小說；一方面是感覺短篇小說有點像散文------我讀散文時總有一種在偷窺作家生活的罪惡感。

十八個短篇小說，講的是日常生活中的感情部分，兩情相悅或是瀕臨絕裂的愛情，其實與碎嘴多話一些的姊妹淘喝個下午茶，至少就能聽來四、五則誰誰的感情現在進行式。

而時間是流動的，感情狀態同樣會隨著時間更動或變質。 曾經深愛的人，不愛了。 素昧平生的人，相愛了。讀陳玉慧的《感情世界》文章的內容大抵就是這樣，總是緣聚或緣散的結構或解構愛情。

感覺上，書中那些故事那些人，其實就是真實世界裡我們認識的某某與某某的感情發展，去去留留，感情不必執著，只要經歷過那些過程；天長地久的愛情於我是不相信的，因為太不真實；反倒是感情世界中的小齟齬、小摩擦，不經修補後的註定分手或淡而無味地結束，感覺上很自然------人總要在感情世界中跌跌碦碦好幾次，才能學會一些什麼。體驗到愛情是什麼了，了解分手的滋味了，知道相愛容易但相處很難......種種種種，每一首情歌中的畫面皆然。

陳玉慧《感情世界》中，十八個短篇小說分別在不同國家不同城市進行著，其實也說明了，感情就是這樣，分分合合是普天底下都會發生的，無論 妳/你 身處何處，那些似乎早已命定好的感情世界過程，只有接受和經歷。

感情的車站　人來人往　每個人的經歷萬水千山
還好一回頭總是岸　總有另一個港灣

愛情的舞台風流雲散　還有誰的懷抱一塵不染
無緣走上那紅地毯　看過風景一樣無憾

如果能站在天上看　感情的路好長　
誰不曾為了一段情　拐過彎
我笑著臉來看　眼淚在流轉　只為證明愛情不是虛幻

( by <談情看愛>，華文作詞人  林夕) 

 妳/你  的愛情修練到何種程度了呢？歡迎進入作家陳玉慧精心雕琢的《感情世界》，看看別人的風景，想想自己的曾經。

感情世界
In The Name Of Love

作者：陳玉慧   JADE Y.CHEN    @  2017
出版社：凱特文化 
出版日期：2017/03/30
語言：繁體中文
ISBN：9789869323994
規格：平裝 / 216頁
出版地：台灣
本書分類：文學小說> 華文創作> 小說

轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010747051

《感情世界》內容簡介

在夜深的曼哈頓河邊公寓、
在晨起的南法租屋、
在騷動的午後聖保羅街頭……
同樣的時間在情感流轉裡，
一秒一秒地逝去。

 　　感情世界沒有界限，
 　　沒有邊境；
 　　那是一種想像，
 　　我們對生活的想像。

 ‧十年經典重版！陳玉慧唯一短篇小說集，眾知名長篇之前的文字煉金，十數篇致予讀者的情感之詩。

 ‧從紐約、巴黎、香港、柏林、威尼斯、日內瓦、伯明罕、維也納、大馬士革到台北，一場以情感之名為經緯的座標定位，故事裡每一位深刻獨特的女性角色，在不一樣的時間差池裡，擁有一樣鮮明獨特的愛情理想。

 　　在陳玉慧的短篇小說集，城市彷彿是人類性情的骨幹，既是背景，亦是脈絡，在地球各時區裡千迴百轉，無論形色光影，終究探索的是情感生活的本質。

 　　發生在十八個城市的十八段情感故事，文字簡潔有力，情節推展充滿戲劇性，極盡發揮短篇小說寫作的極簡主義。十八篇小說建築十八個女性內心神秘風景，無論盲目與受傷或者失落和恐懼，人物經過重大人生事件和自我命運，走過黑暗，小說也因之型塑了女性生活的可能。

 　　書中每一篇幅皆以精練純粹之姿存在，溫柔的強悍或盈滿的傷懷，穿繞文本的眾女性角色，面對了婚姻、身世、感情生活甚至命運的抉擇，其幽微情緒時而暗中醞釀，時而如乍現靈光，珠璣字句裡懸掛著一種無形的張力，或說懸念，近乎真實地貫串其間。

 　　一幕幕高度影像化的城市轉場，雜揉了伍迪艾倫（Woody Allen）式的犬儒世故與賈木許（Jim Jarmusch）般的冷靜洞察，又有羅依安德森（Roy Anderson）的怪誕劇場風格，從容自若的文字鋪陳，流露著一如法國新浪潮電影年代的激昂、敏感；既能逼視人性寫實，同時反求諸己，讀者永遠能從中深悟，並遭遇自我的另一種真實。

作者簡介

 陳玉慧

長期旅居歐洲，具獨特而敏銳的觀照與視野，跨文化、跨領域的全方位創作者，集作家、導演、劇作家、記者、評論家等職於一身；其書寫角色輕盈遊走於各種體裁和領域，而賴以思索與感知的內在語言，沒有國界。曾任國際文化策展人及媒體駐歐特派員，以小說得過眾多文學大獎；她的長篇小說作品常反映深刻的洞悉，和宏觀的 歷史縱橫，短篇小說則延續她一向細膩的人性觀察，將文字裡的情感維度延展至極限，創作的虛構或將不再只是虛構，進而成為讀者心中最幽微的隱喻，既是掀開了愛情的多義性，更能在豐盈流轉的筆觸節奏下，與讀者真實的情感面相遇。作品如《徵婚啟事》、《海神家族》等等皆獲得經典肯定，並且受多種創作媒材之改編，多書翻譯成外國語言出版；小說代表作有《海神家族》、《徵婚啟事》，散文作品則有《慕尼黑白》、《巴黎踢踏透》等。
 

 
目  錄

‧告別威尼斯
‧正常的生活
‧雪林街之夜
‧在維林的房間
‧幸福洗衣機
‧你今天到底怎麼了
‧布拉姆斯D小調
‧那個女人是誰
‧陽台
‧巴黎的一天
‧遊魂
‧之靜的派對
‧總得喝完這杯茶再走吧
‧別忘了頭上帶朵花
‧誰來愛我
‧請問，那是妳父親嗎？
‧大馬士革的女子
‧情感生活

 
 
 
詳細資料

ISBN：9789869323994
叢書系列：愛小說
規格：平裝 / 216頁 / 12 x 13 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣
本書分類：文學小說> 華文創作> 小說