RQ7085我尚未破碎的心_3D_300dpi  

 

 

現在,像這樣在這裡跟素昧平生的阿婆一起吃飯的自己,就好像難以捉摸、飄浮在空中的泡泡一樣。








乃南亞沙(乃南 アサ)2008年原著的《我尚未破碎的心(しゃぼん玉)》是一本有洋蔥的好書。




我一邊讀、一邊心隨主角伊豆見翔人的遭遇走。 理解了他如何因故而自暴自棄,也理解他不得不由琦玉縣一路走向九州宮崎縣山中的逃亡過程。




沒有親友、沒有朋友,周遭完全缺乏善意的關懷、或者說,已經習慣性去抗拒善意;短短不到幾年下來,讓翔人感覺自己就像一顆飄在空中的肥皂泡泡,雖然活得自由自由,卻也漂泊無依。




這是一種怎樣的感覺呢?對於在世上已經沒有近親、生性孤僻的我來說,似乎很能懂主角翔人這樣深灰色的絕望心境。




我們就像泡泡,不知從何而來?去往何處?我們無法承受善意的觸碰,因為一碰就破,我們就無法存在。




但,如果都不觸碰,任我們如泡泡般自行在空中飄浮呢?沒有人能預料我們會遇見怎樣的氣流?怎樣的空氣中的其他物質?外來的不確定因素也會隨時讓泡泡破滅。




強烈沒有安全感如泡泡的我們,如何勉力地在世上存活下去?








乃南亞沙(乃南アサ)的《我尚未破碎的心,說了一個温馨感人的故事。




翔人在九州宮崎山區,遇見高齡九十歲的陌生婆婆和其他善意滿滿的鄰人們,因為這些人的純真與善良,漸漸融化翔人外表那層蓄意偽裝起來的堅硬保護色;不但使翔人能與他人進行正常的心靈溝通,也使翔人重新找回生命的意義,甚至願意為自己曾犯下的錯誤真心懺悔而向警方自首。




要有怎樣的幸運的生命轉折,要遇見多少善良的人們,才能讓翔人封閉已久的心漸漸打開,並且願意承擔起對過去贖罪的勇氣?




也許正是那些不甚相熟的陌生人之間的短暫善意,才有辦法化解某些緊閉、又自我保護強烈的受過嚴重傷害的心房吧。




我寧願笑拈一朵眼前的小花,獨享短暫平靜的愉悅。也不願想方設法地與特定人維持所謂天長地久的感情,因為後者太累,牽絆一生。倒不如前者的隨緣,短暫抑是永恆。








被人這樣碰觸著、撫摸著,自己卻沒有消失。他知道,自己已經不再是肥皂泡泡了。




讀到如是的結局,我,微笑了。五顆星感動推薦,乃南亞沙(乃南アサ)的《我尚未破碎的心 》


 

 

 

 

快照-6  

 

 

 

 



我尚未破碎的心    しゃぼん玉



•  作者:乃南亞沙(乃南アサ Nonami Asa)   @  2008
•  譯者:詹慕如
•  出版社:麥田出版
•  出版日期:2017/03/30
•  ISBN:9789863444367
•  規 格:平裝 / 256頁
•  出版地:台灣
•  本書分類:文學小說> 翻譯文學> 日本文學
•  本書分類:文學小說> 溫馨/療癒小說




 

 

 

 

 

 

 

 

 

創作者介紹

讀讀。寫寫

TinaRay 蘋果 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()