Image 2.jpg

 

「看起來,我們都有自己的秘密,阿倫。」

 

 

 


秘密如絲線,一個秘密就是一條絲線,纏成一團理不清。 你的、我的、他的,每個人都有秘密,一樁樁一件件越纏繞越大,終究成為一團黯黑怪物,疑惑與答案皆存在每個人心裡,卻不知真正的事實為何。

 


珍.哈珀(Jane Harper) 的《大旱(The Dry)》是一本藏了太多祕密的小說,書中的秘密不只是書中人物個人擁有,甚至連背景的澳洲東南方小鎮本身也藏了許多秘密。

 


二十年前,阿倫死黨之一的女孩兒愛莉,在身上裝滿石頭,走入水流湍急的河中溺斃; 只因為死前留下阿倫的姓氏「佛柯」,所以鎮上人人懷疑愛莉的自殺不單純,群起圍攻佛柯父子,逼得阿倫與父親連夜逃離小鎮,且斷絕與小鎮的任何聯絡。

 


但,人會長大,當年慌亂逃離小鎮的阿倫,長大後在大城市擔任警察,另外死黨之一的路克則留在小鎮成為農場經營者,兩人偶爾會在路克前往大城市開會時見面。好友誼不變,但雙方皆對當年愛莉的死互有懷疑。

 


而現在,迫使阿倫在二十年之後又不得不踏上小鎮的,竟是路克與妻子和兒子滅門血案的追悼會,小鎮中人與警方調查都朝向是路克先槍殺妻子與兒子,然後再自殺,唯有路克的父母不相信;這個家族是如此圓滿,這對方妻是如此相愛,哪有路克槍殺家人的道理呢?從幼年起便非常疼愛阿倫如親生兒子的路克母親,請求阿倫留下來,為這個命案找出真相。

 

 

 


真相真難找,珍.哈珀在《大旱》一書中的鋪陳架構非常嚴謹而有序,先從小鎮面臨前所未有的大旱災開始描述,用文字表現出大旱期間農牧場經營者的辛苦,也用文字書寫當人們久久未逢甘霖,心頭不得不引起的一股騷亂,讀著讀著,長年居住在南台灣的我,在冬日仍舊炎熱的大太陽中閱讀《大旱》,彷彿也能感覺空氣中那種乾燥、渴雨的感覺。閱讀《大旱》的過程中我一直在想,此刻在北台灣陰雨連綿的狀態下,北台灣讀者閱讀《大旱》,有沒有像我這樣特殊的感覺?(笑)

 


天氣持續大旱,導致多數人心難耐的浮動,在二十年前疑似殺死愛莉的兇手阿倫回到小鎮之後,小鎮人心更是躁動;他們不喜歡外來者,更排斥當年這對倉皇逃離小鎮的父子。雖說警方有懷疑,但,明明就是路克殺了全家人,還有什麼好調查的,甚至根本不需要這位不受歡迎的阿倫警官參與調查。於是阻饒,於是流言四起,於是對阿倫做起人身攻擊,阿倫忍辱負重地在小鎮停留,只為查出好友路克命案的真相。

 

 

 


珍.哈珀的《大旱》,以阿倫為主述者的角度,一條支線是現在的調查,另一條支線則是二十年前與愛莉相處的點點滴滴,以互文方式進行。兩起謎樣般的命案,牽涉到他的都是從小的死黨,現在的辦案過程中,過去的回憶湧上心頭,成為阿倫辦案的最糾結之處。

 


然而令讀者更驚心的是,書到最末的所有謎底揭曉。今日的路克全家為何被殺?二十年前的愛莉又為何在紙張上寫下阿倫的姓氏,之後才自殺?後見之明的原來如此,珍.哈珀的《大旱》真是傑作,但又有那麼一點心酸,死者本都不應該死的,他們本來都有逃過一劫的機會,但,被忽略了,被放棄了,被陷害了。

 


若硬要稱讚小鎮人心單純,其實《大旱》的閱讀中應該說是鄉愿,只要年長者或社經地位較高者放出的風聲,不論真偽,小鎮人心好自然地都完全相信。與其說路克與愛莉的命案都找到兇手,倒不如說,小鎮本身的太過保守和人言可畏,才是最恐怖無形的催命者。

 


珍.哈珀的《大旱》,一本了不起的處女作。

 

 

 

1.jpg


 

大旱
The Dry


作者:珍.哈珀   Jane Harper   @    2016
譯者:尤傳莉
出版社:春天出版
出版日期:2019/01/05
語言:繁體中文
ISBN:9789577411846
規格:平裝 / 384頁
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 其他地區
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說

 

 

 

 

49158456_2280084705335030_1902800237320208384_n.jpg

 

 

轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010810365

 


《大旱》內容簡介


亞馬遜書店年度最佳推理小說


奧斯卡獎最佳女主角瑞絲.薇斯朋強力推薦並搶下電影版權!


這是一個難以預料,引人入勝的故事,講述一個來自澳大利亞小鎮的男人回到家鄉調查當地一起罪案。一旦開始讀,你就停不下來了!--瑞絲.薇斯朋


   ●Goodreads 網站讀者票選年度最佳推理驚悚小說、年度最佳首作,逾兩萬七千則★★★★★書評狂推!
   ●英國犯罪作家協會金匕首獎
   ●BBC廣播二台讀書俱樂部選書
   ●英國圖書大獎年度犯罪驚悚小說獎
   ●巴瑞獎最佳推理首作
   ●澳洲推理最高榮譽奈德.凱利獎(The Ned Kelly Awards) 年度最佳首作
   ●澳洲「艾倫‧戴維獎」(Ellen Davitt Awards) 最佳犯罪小說
   ●星期日泰晤士報年度最佳推理小說
   ●法國PRIX COGNAC獎
   ●澳洲書業獎(Australian Book Industry Award)年度最佳小說
   ●獨立圖書獎年度選書、年度最佳首作
   ●維多利亞總督文學獎未出版手稿獎
   ●已售出全球30個地區版權


   如果我說了謊,你也說了謊,我還應該相信你嗎?
   一個背負罪名的警察,一個泯滅人性的兇手,一個偏見極端的小鎮
   慾望深淵下的罪惡,是人性的必然,還是人心的偶然?


澳洲正歷經一世紀以來最嚴重的乾旱,鄉間小鎮齊瓦拉已經兩年沒下雨了。當賀德勒一家三口被殘忍謀殺後,緊張局勢更是變得無法忍受。每個人都認為是路克.賀德勒殺害了他的妻子和六歲的兒子之後,自己吞槍自盡。

聯邦警察阿倫.佛柯返鄉參加童年摯友的葬禮,而且不情願地被拉去參與調查。當問題不斷累積,同時猜疑在鎮上蔓延,佛柯被迫要與這個二十年前排斥他的小鎮正面交鋒。因為佛柯和路克.賀德勒有一個祕密,而路克的死使得這個祕密有被揭開的危險。當佛柯深入挖掘命案,努力追查摯友罪行的真相,深埋在二十年前的秘密也將浮上檯面……


《大旱》以相距二十年的新舊兩樁命案為線索,所獲讚譽眾多。《紐約時報》、《出版人週刊》、《書單》、《雪梨先驅晨報》、《柯克斯書評》、《VOGUE》、《ELLE》等媒體聯合《紐約時報》暢銷書作家邁克爾.洛勃森、約翰.哈特、薇兒.麥克德米、伊恩.藍欽等一致推薦!雖是小說,《大旱》卻對真實社會有著令人不寒而慄的影射,輿論、偏見的破壞性和隱藏的惡意極具現實性,讓讀者在一步步揭開真相的同時,產生更深刻的思考。

 

 

 


媒體名人盛讚
 

   我所看過最令人嘆服的處女作之一。完全可以感受到澳洲背景的酷熱。每個字都接近完美。整個故事的佈局像是一道大浪湧向岸邊,然後撲打下來,掃淨你對這個迷人故事的一切既有想像。非讀不可!--大衛.鮑爾達奇(David Baldacci 《紐約時報》暢銷書作者)

   偶爾就會有一部處女作長篇小說出現,情節緊湊且令人無法抗拒,彷彿是出自一個正值巔峰的小說家之手。珍.哈珀的《大旱》便是如此。這個故事的背景與氣氛真實無比,因而我好像在維吉尼亞州睡著,醒來時卻置身於澳洲的暑熱中。這種彷彿跨越空間、如臨現場的感覺是很少見的,而且我享受其中的每一分鐘!——作家約翰.哈特(John Hart),暢銷書《贖罪之路》(Redemption Road)作者

   震撼且充滿感染力!--作家薇兒.麥克德米(Val McDermid)

   我在二十小時之內一口氣讀完……引人入迷!—-作家伊恩.藍欽(Ian Rankin)

   你會感覺到那種酷熱,嚐到塵土的滋味,在眩目的陽光下眨眼。《大旱》是一部了不起的犯罪小說,揭開一個乾旱鄉間最黑暗的角落!——作家邁可.洛勃森(Michael Robotham),英國犯罪作家協會金匕首獎得主,《死活不論》作者

   情節推移鬼祟,撩撥各種可能,讓讀者一直猜下去……《大旱》是一本讓人喘不過氣,想一直翻到下一頁的書!——Janet Maslin在《紐約時報》的評論
 
   很難相信,這部細緻描繪那片大地殘酷之美的純熟作品,竟是哈珀的第一部長篇小說! ——《星期日泰晤士報》(Sunday Times),每月犯罪小說推薦

   充滿感染力,《大旱》不但是一部扣人心弦的謀殺解謎小說,也完美打造出一個處於極度壓力下的鄉間小鎮。——《星期日郵報》(Mail on Sunday),本週驚悚小說推薦

   故事扎實,儘管倒敘片段過多,但始終保持動能;人物塑造突出;背景小鎮刻劃鮮活得讓你幾乎感覺得到那種酷熱;一切加總起來,成就了這部了不起的成功處女作。——英國《衛報》(The Guardian)

   就像影集《無間偵探》改把背景搬到澳洲內陸……在一世紀以來最嚴重的旱災期間,橫行小鎮齊瓦拉的緊張與悶熱躍然紙上。 ——英國Stylist時尚雜誌

   背景設在一個澳洲小鎮的酷熱乾旱期間,這個令人毛骨悚然、情節緊湊的小說描述一名警探調查一樁殘忍的三屍謀殺案,得到廣大的全球矚目是完全理所當然的——太出色了!——英國Heat雜誌

   多年來我所看過最成熟的犯罪小說處女作之一……從第一段到最後一段都像鉗台似的緊緊抓住你不放,鮮活勾勒出齊瓦拉小鎮……以令人折服的精準度和動人的力量訴說……如果你今年只讀一本犯罪小說,那就讀這本!——英國《每日郵報》(Daily Mail)

   珍.哈珀這本有關一樁三屍命案的小說節奏明快,加上暗潮洶湧的情節和種種引發讀者好奇猜測的可能性……很難相信這是她的第一部長篇小說……《大旱》是一部扣人心弦、令人欲罷不能的小說……書名的乾旱在小說的收場中令人驚恐地出現,此時某些武器變得比屠殺賀德勒一家的兇器還可怕……《大旱》吸引了好萊塢女星瑞絲.薇斯朋的注意,她挑選小說改編為電影的眼光向來精準。(需要證據?《控制》就是其中之一。)但不必等到電影版出現,哈珀女士早已立下重大的里程碑!——Janet Maslin,《紐約時報》(New York Times)

   珍.哈珀的《大旱》是一本扣人心弦的謀殺解謎小說;場景描述出色。——India Knight,英國《星期日泰晤士報》(Sunday Times)

   這片大地就像個引火的火絨盒,動物倒斃在田野裡,阿倫小時候和好友們常去游泳、閒晃的那條滔滔河流現在『只不過是土地上一道塵土覆蓋的疤痕』……而收場再次帶領我們面對無情的熱浪和錯綜複雜的結局……寫作技巧高明且引人入迷!——英國《金融時報》(Financial Times)

   我不記得還有哪部處女作長篇小說,能如此得到世界各地讀者和評論家的熱情推崇……我也有同感:這本書扣人心弦、深具感染力,且原創性十足!——英國《文學評論》雜誌(Literary Review)

   哈珀技巧高超地描繪了澳洲一個小鎮在嚴酷旱災期間的幽閉感。這是一本非常好看的處女作,裡面會有令你喜愛的人物,也會有令你痛恨的人物。——英國《每日快報》(Daily Express)

   令人脈搏加速的懸疑……從第一頁開始就累積,充滿氣氛、猜疑、謊言和張力,本書是第一流的犯罪小說處女作! ——英國《婦女與家庭》月刊(Woman & Home)

   窩在一張舒適的椅子上閱讀……珍.哈珀的《大旱》。這部扣人心弦的小說描繪一名警察的童年老家發生了一件駭人謀殺案,而他不情願地被捲入參與調查。這本書註定成為今年最受矚目的犯罪小說!——GQ雜誌

   可望成為年度最重要的小說之一……扣人心弦!——英國Hello雜誌

   看多了讓你冷到骨髓裡的北歐犯罪小說,《大旱》是絕佳的解藥。這本出色的處女作背景設定在澳洲的內陸荒野,讓我閱讀時必須不斷擦掉額頭的汗!——英國《週日快報》(Sunday Express)

   從熾熱的開場之後,熱度、塵沙、緊張度不斷高升。這是一本節奏明快、佈局緊湊且複雜的驚悚小說。——澳洲Choice雜誌

   從一開始,珍.哈珀就創造出一種即將爆發的緊張氣氛!——英國《倫敦標準晚報》(London Evening Standard)

   年度最佳犯罪小說處女作之一,根本就是影集《小鎮疑雲》(Broadchurch)加上《謎湖之巔》(Top of the Lake)。——作家Joseph Knox

   在這部緊張、扣人心弦、感染力強的小說中,你幾乎可以感覺到澳洲旱災的那種酷熱。讓人看得欲罷不能! ——作家Kate Hamer

  《大旱》是一部精采好看的小說!——作家Laura McBride

   絕佳的角色塑造,獨特而動人的環境背景設定,絕佳的佈局結構。這本書全都有了!——作家John Lescoart

   這部作品從第一頁就抓緊人心,一路貫串到最後,這樣的閱讀經驗極為罕見且令人興奮。筆下深情且充滿膽識,傳神地描繪了那片大地,帶著一種無法偽裝的真實感。《大旱》是年度最佳處女作!——作家C. J. Box

   每隔一陣子,就會有一部澳洲犯罪小說出現,讓你讀得喘不過氣來,念念不忘……《大旱》有一種神話的英勇風格。這是一個有關英雄精神、過往罪孽、掙扎贖罪的故事。——《雪梨晨鋒報》(Sydney Morning Herald)

   這是一部令人激賞的處女作(贏得『維多利亞總督文學獎』的未出版文稿獎)。主角佛柯回到一個充滿忿恨與懷疑、同時又因為旱災而更加惡化的小鎮……齊瓦拉這個小鎮就像亨利.勞森(Henry Lawson)筆下的澳洲荒野,在心理上和社會上都嚴重受損。像哈珀這樣的少數澳洲作家的目光已經遠離沿岸和大都會地帶,正致力於探索其他焦慮不安、富有想像力的領域。——《澳洲人報》(The Australian)週末版(Weekend Australian)

 

 

 


作者簡介

 珍.哈珀    Jane Harper


曾在澳洲與英國擔任報刊記者十三年。現居墨爾本,並為澳洲《前鋒太陽報》(Herald Sun)等媒體撰稿。曾獲澳洲「維多利亞總督文學獎」(Victorian Premier’s Literary Awards)未出版文稿獎。

《大旱》是她的第一部長篇小說,已售出全球三十多個地區的版權。

 

 

 


譯者簡介

 尤傳莉


生於台中,東吳大學經濟系畢業。現為專職譯者。

著有《台灣當代美術大系:政治、權力》,譯有《達文西密碼》、《依然美麗》、《渺小一生》、《骸骨花園》、《喀邁拉空間》、《外科醫生》等小說與非小說多種。
 

 

 


 
詳細資料


ISBN:9789577411846
叢書系列:Storytella
規格:平裝 / 384頁 / 15 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 其他地區
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說

 


 


 

 

 

創作者介紹
創作者 TinaRay  的頭像
TinaRay

劃錯重點的另類閱讀

TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()