image.jpg  

 

 

對不起,打擾一下,請問妳是莫拉.艾爾思醫師對吧?………

哇,一年多不見了,妳的法醫工作還是那麼忙喔?………

是啊,我懂,法醫工作忙真的不是什麼好現象,只是會讓人覺得生活更沒有安全感而已。………

咦?那妳今天怎麼有空出現在這兒呢?………

真的啊?要來跟大家說另外一個故事啊?看來認真的法醫不止解剖遺體、瞭解死因,有時候還要為死因不明不白的亡者找出事實的真相、伸張正義,讓亡者得以瞑目,真是個辛苦又偉大的工作呢!………

真的啊,這次的故事裡也有珍.瑞卓利警官一起合作呀!她近來好嗎?………

哇,她生了一個漂亮的小寶寶名叫蕾吉娜呀,真棒,恭喜她升格當媽媽囉!………

什麼?小寶寶還是這次事件全程的目擊證人啊?快,拜託,趕快說故事給我聽了啦!………

 

 

 

 

蜜拉是個生長在白俄羅斯鄉下小鎮的女孩,自幼失去雙親由祖母撫養長大。十七歲那一年,她懷抱著夢想和希望,離開故鄉前往美國,希望能尋找到心中的伊甸樂土;因為她聽人說,在那裡她不但能擺脫現在的貧困日子,更可以過著充滿前景的心聲活;於是她開始了一段好長好長的旅程。

 

結果蜜拉來到的地方不是伊甸,而是一個人吃人的世界,一個不被當人看待的世界。和數萬名不幸的東歐女子一樣,蜜拉落入人口販子的騙局中,被當成性奴隸,被強迫提供一次又一次不堪的性服務;她們不敢向美國警方求援,因為就算能順利逃脫,惡質的皮條客會轉而向故鄉的家人出手,讓他們過著更生不如死的日子。

 

一同工作的新朋友歐蓮娜好心又冷漠地告訴蜜拉,『在這裡,妳必須學會漂離。』讓自己感覺不到人和東西;無論碰上怎樣肉體的折磨和心靈的苦痛,她們都只能試著漂離,漂離這非人一切;並且,無論如何,不可輕言放棄,一定要勇敢地活下去!

 

由於一場意外的發生,和蜜拉一起被迫提供性服務的女子們連同媽媽桑,通通被無情的槍殺身亡,唯有蜜拉和歐蓮娜順利逃過一劫;手中握有犯罪證據的她們,在逃亡過程中幸運地得到喬‧洛克的幫助。

 

但,喬‧洛克是合許人也?從他被美國軍方要求退役的紀錄中顯示:他是個拒絕接受治療的偏執型精神分裂症患者;在喬的世界裡,塞滿了各式各樣的政府陰謀和被害妄想。

 

偏偏現在喬又和歐蓮娜聯手在醫院挾持人質,並要求與特定人士對話,他們聲稱想要『告訴世人發生在維吉尼亞洲愛胥柏恩鎮的事件』。到底在愛胥柏恩鎮發生了什麼事情呢?而喬口中所謂的『事件』,究竟是真實發生過?還是喬個人偏執的妄想呢?

 

更糟糕的是,被挾持的人質當中,竟然有一位是正在醫院待產的瑞卓利警官;一向勇於打擊犯罪、維護正義的她,這次無端被捲入人質挾持案件中,可是偏偏她開始進入陣痛期了,小寶寶能順利出生嗎?

 

 

 

繼《貝納德的墮落》和《莫拉的雙生》之後,很開心搶先試讀到泰絲.格里森的作品第三度被翻譯成中文------《漂離的伊甸》。她結合了豐富的醫學常識和懸疑緊張的說故事功力,再次發展了以莫拉.艾爾思醫師為主角的系列故事。

 

故事的背景仍然是社會最黑暗、人性最貪婪的見不得光的那一面,卻也對照出莫拉醫師和瑞卓利警官兩位女性勇敢、堅強的特質;她們除了認真、專注於各自的職業,遇見不合常理的要求,也總是能堅持自己的想法,希望找出事實真相,還給被害人公理和正義。

 

在這個女性在職場上強出頭仍會處處受阻饒的社會裡,我非常樂於見到兩位優秀的女性專業人員的出現,她們兩人的脾氣、性格雖然南轅北轍,但同樣有一顆熱情和勇敢的心。

 

做自己認為應該做的事情,不為惡勢力所屈服,她們用行動證明了,女性在職場上的專業優秀度絕對不亞於男性,實在讓人每次看完都想給她們最熱烈的掌聲。

 

 

 

 

哇!好精采的故事啊!………

那莫拉.艾爾思醫師,下次妳要快一點兒再來說新的故事給大家聽,好嗎?………

 

 

 

最後要感謝 春天出版   提供這一次寶貴的試讀機會。

 

 

 

 

 

0e845fd6.jpg

 

 

 

 

 

漂離的伊甸
 
作者:泰絲.格里森   Tess Gerritsen
譯者:莊瑩珍
出版社:春天出版社
出版日期:2010年09月
ISBN:9789866345203

 

 

 

 

 

 

 

IMG_0004.JPG 

創作者介紹

讀讀。寫寫

TinaRay 蘋果 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()