快照-5  

 

柚木暗想,血緣真是可怕。鳥越克哉因此犯下重罪,緋田宏昌因此必須與風美分開。血緣絕非純然美麗之物。








東野圭吾數十年來創作生涯,寫作面向多樣,又由於中文繁體翻譯版權取得時間不一的緣故,台灣讀者讀到的東野圭吾作品往往會感覺時空錯亂。




好比東野圭吾寫作社會派推理故事時,有時感性得令人忘記東野圭吾是以推理作家身分出道的,例如我個人非常喜歡的《信》、《單戀》;有時卻感覺只是為推裡而推理的有點無趣,例如現在手邊這本《杜鵑鳥的蛋是誰的﹙カッコウの卵は誰のもの﹚》;另外有完全本格派推理無趣至極的,例如《十字屋的小丑》。

 

 

總之,做為讀者,好像只能默默期待東野圭吾投出的球,驚喜或不驚喜全然無法從書名或出版順序推知。








東野圭吾的《杜鵑鳥的蛋是誰的﹙カッコウの卵は誰のもの﹚》,故事由基因說起。某一派別的人相信基因能占大多數地主導人體一切,因此特地為培養奧運級運動選手打造了基因研究計畫。準備從退役奧運選手的後代中尋找與之有相同運動基因者,加以特別培養~~

努力是必要的。只付出百分之五十努力的人,沒辦法靠才能贏過付出百分之百努力的人。不過,如果每個人都盡了百分之百的努力,勝負的關鍵不就得看才能?




才能,究竟是否來自父母雙方或其中一方的基因呢?從事科學實證研究的同時,各人家庭中最隱諱的親子血緣秘密,眼看著就要被一翻兩瞪眼地揭曉了。




明知沒有親子血緣,卻能將不知何處而來的小孩當成自己親骨肉般疼愛的父親,要如何告訴愛女這個秘密?愛女真正的身分其實不是不清楚,那秘密藏在一張妻子遺留下的泛黃報紙剪報中。而如今,一方面有科學單位要進行基因鑑定,一方面疑似愛女生父的初老男子也找上自己了,緋田宏昌將如何踏出下一步?




故事中另外一組『對照組』鳥越父子,雖然血緣親子毫無疑問,兒子的基因分析也確實遺傳到父親的運動天分,然而,成為專業運動選手根本不是兒子所願,兒子喜歡的興趣是與雙親毫無關係的音樂。讓兒子待在訓練團隊中,自己與兒子生活皆有保障,一但兒子離開訓練團隊,除了爬山毫無一技之長的父親,要帶著讀高中的兒子喝西北風嗎?種種糾結同樣困擾著鳥越克哉。








東野圭吾的《杜鵑鳥的蛋是誰的》,想出用基因鑑定培養運動選手的計畫,確實可以更快地篩選有超乎一般人才能的運動員,對於訓練選手更有效率,計畫如能成真,也會同時大大提升日本在世界的運動實力。




但,才能與實力之外,《杜鵑鳥的蛋是誰的》一書中試著將『興趣』這個因素也放進故事主角的掙扎當中。若擁有才能與實力但毫無興趣,適何成為自己的工作嗎?




我自己在初出社會時,選擇的就是一份自以為擁有才能與實力『但當時的我誤以為自己有興趣』的工作,那兩年真是辛苦透了,每天面對日異嫌惡的工作,偏偏又因為實力比較好而被賦予比其他同事更重的工作,我只記得終於決定辭職的前兩個月,每天早上機車停在機構樓下,我就必須花費10到15分鐘時間努力說服自己~~這是我畢業時夢想的工作這是我畢業時夢想的工作這是我畢業時夢想的工作,然後才能搭上電梯上進辦公室工作一直到有一天我發現終於說服不了自己了……




接下來繼續就業的工作,坦白說我技沒有才能也沒有實力,因為那完全不在先前我人生預設的範圍理,但是只因為有興趣,人就似乎有更多能耐和餘裕去克服缺乏才能的先天缺陷,以及慢慢增加實力。




東野圭吾的《杜鵑鳥的蛋是誰的》結局是圓滿快樂的。兩個年輕人找到自己當下有興趣的事物,並且積極地投入;雖說年輕人的可塑性和可選擇性還很多,但當下就能擁有興趣與快樂,還是相當令讀者羨慕的happy endind 。





 

 

 

 

 

1  

 

 

 

 

 

 



杜鵑鳥的蛋是誰的
カッコウの卵は誰のもの



•    作者:東野圭吾   @  2010
•    譯者:王華懋
•    出版社:獨步文化   
•    出版日期:2013/11/02
•    語言:繁體中文
•    ISBN:9789866043666
•    規 格:平裝 / 336頁出版地:台灣
•    本書分類:文學小說> 翻譯文學> 日本文學
•    本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 日本懸疑/推理小說

 

 

 

 





東野圭吾的延伸閱讀~~

2016-12-17 edit this article delete this article TinaRay讀 東野圭吾的《人魚沉睡的家》(皇冠文化 2016年12月新書)

2016-10-16 edit this article delete this article TinaRay讀 東野圭吾的《平行世界的愛情故事》

2016-04-22 edit this article delete this article TinaRay讀 東野圭吾的《以前,我死去的家》

2016-03-07 edit this article delete this article TinaRay讀 東野圭吾的《空洞的十字架》

2016-02-11 edit this article delete this article TinaRay讀 東野圭吾的《殺人之門》

2015-11-12 edit this article delete this article TinaRay讀 東野圭吾的《歪笑小說》

2015-09-28 edit this article delete this article TinaRay讀 東野圭吾的《同級生》

2015-08-22 edit this article delete this article TinaRay讀 東野圭吾的《夢幻花》

2015-07-23 edit this article delete this article TinaRay讀 東野圭吾的《學生街殺人》

2015-07-20 edit this article delete this article TinaRay讀 東野圭吾的《十字屋的小丑》

2015-06-29 edit this article delete this article TinaRay讀 東野圭吾的《大概是最後的招呼》

2015-01-11 edit this article delete this article TinaRay讀 東野圭吾的《我殺了他》

2014-09-11 edit this article delete this article TinaRay讀 東野圭吾的《以眨眼乾杯》

2014-02-04 edit this article delete this article TinaRay讀 東野圭吾的《解憂雜貨店》

2013-01-28 edit this article delete this article TinaRay讀《秘密》---- 東野圭吾巧心安排"替身"的悲喜劇

2012-03-17 edit this article delete this article 我讀 東野圭吾的《單戀》

2011-12-10 edit this article delete this article 我讀 東野圭吾的《異變13秒》

2011-08-15 edit this article delete this article 我讀 東野圭吾的《黎明破曉的街道》

2010-10-30 edit this article delete this article TinaRay讀 東野圭吾的《沉睡的森林》

 

 

 

 

 

 

 

 

    全站熱搜

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()