劃錯重點的另類閱讀

【活動】LOVE IS愛情是…?寫出你的詮釋，就有機會獲得《愛．小時光》喔！

http://blog.udn.com/JONGWANBOOKS/67557111

大學四年沒課的時間裡
我們總是肩並肩坐在圖書館二樓西曬的那一側

記憶中
南國午後的陽光總是很燦爛
而我們桌上的原文生理學課本非常困難

因著要參與 金石堂網路書店-非讀Book 【「謝謝你，我喜歡作者的這段話！」po文拿好書】的活動 ( https://www.facebook.com/events/1052194168158231 )

我循著部落格的閱讀心得文章發表的足跡，一步一步慢慢退回我閱讀部落格的最原點~~

混姐


妳睡了嗎 其實也不急, 這封訊息最近什麼時候讀到可以

我其實大概猜出整個事情的來龍去脈了

成大醫院一直是抵死不跟我討論化療用藥

只跟我說我媽吃的那顆雌激素並非實驗用藥

這個雌激素的藥我當然知道

(來源~~https://www.youtube.com/watch?v=I5vVoFnf1LA)

( 圖片來源~~google網頁 )

今天是冬至，我思念起遠在半個地球距離的芬蘭 Eva 丫媽。

她總是挑台灣最冷的月份來拜訪。

每天下午邀請我去喝一杯“英式下午茶”，用英文挾雜著芬蘭話，告訴我一個又一個1930、40納粹統治時，她的父執輩如何由德國逃到芬蘭，然後定居的真實小故事。

 

 「如果你喜歡對方，得熱情的表現出來，像太陽或者會把對方燙傷的什麼東西的那種熱情」。楊寒，《櫻花的夏天》，p.74




前些天回家，因年邁而眼睛已經無法閱讀小字的母親，趁我在家時，拿了一疊舊文件處理，凡遇到字體太小的，她就會遞給我，幫她說出大致的文字內容，再由她自己决定是留下或丢棄。

  (感謝好友 混姐 提供照片)

在那個我不再去了的空間裡

那位當初大呼小叫著別人抄襲他文章的大作家後來如何？




每當我在試讀入選名單中，一次次看到那位被指控抄襲的朋友，又再次入選試讀活動時

(好像股票的分析線圖)

一直以來    我都只是免費的 痞客邦 會員

因為使用者沒有付費     所以也不敢奢求太大的服務與享受

上星期因為部落格版型一再被"打回原貌"

太想弄清楚 [臺灣商務出版] 是如何處理 茱迪．皮考特Jodi Picoult 這麼多年來、精彩萬分的中文翻譯版作品。




有類似~~『吉本芭娜娜著+陳寶蓮譯+時報出版』 或 『村上春樹著+賴明珠譯+時報出版』的鐵三角組合嗎？




於是，藉著 博客來網路書店 http://www.books.com.tw  方便的書籍搜訊系統，

(圖片翻拍自今天的~~ http://www.jodipicoult.com)

身為不折不扣的茱迪．皮考特Jodi Picoult書迷的我
雖然 [臺灣商務出版] 每本中譯本我都讀過了
閱讀順序也是標準按照  [臺灣商務出版] 中譯本出版順序




但   我內心一直有個想法

最近我的虛擬世界中，發生了一件『疑似抄襲他人文章的事件』。


抄襲或被抄襲人當然都不是我，我沒有資格評論任何一句話。


只是，這件事讓我心有所感。那是發生於去年底、我上一系列小說創作課程中的兩段小插曲。

親愛的各位

大家平常熟悉的咖啡色餅乾版型

反正.......就是莫名其妙   不打一聲招呼地    從痞客邦裡消失了

加量不加價~~改版型我仍是TinaRay

謝謝大家

(疑???莫非跟Ray今天要搭飛機去英國玩一個月有關係???!!!)

閱讀，在我來說是一件相當微妙且自我的事。




我非文學科班出身，也無意往文學研究的領域靠近。




我只是單純閱讀一本書，然後，在這裡，和每一位讀到這篇文的朋友，分享我此時此刻、閱讀過某本書之後的心情。

  (圖片引用自http://news.housefun.com.tw)

終於脫離南部人的透天厝夢靨，獨自一人搬到由十來棟大樓組成的國民住宅大樓居住。



十來棟大樓匯集了上千戶住家，各棟各樓沿著不同的小出口，左彎右拐地又來到同一個大出口，經常讓缺乏方向感的我有探索迷宮之驚喜。經常是一人獨自搭乘電梯下樓，最後卻來到社區住戶匯集的十字路口。



簡單不帶任何花色的灰質T恤加牛仔褲，白色麻紋再生背包，藍色丹寧布漁夫帽，外帶遮得只露出一副眼鏡的口罩，毫無特徵可言的打扮，經常讓我在社區行走中有一種充分的安全感------沒人認得我，我也不識得別人------終於能體會『大隱隱於市』之樂。

  (圖片引用自www.lugbuy.com)

前幾日去身心科拿藥時，掛號小姐很好心地跟我提醒：「我們星期四上午休診囉，妳拿藥時別白跑一趟。」

我心想，醫師這個老小子(他才小我2 、3 歲)，也終於懂得『休假』『放鬆』的概念了。很好，就算時間不是用來陪家人，至少可以做自己喜歡的事。真的很棒！