不知道大家有沒有聽過陳昇的 [恨情歌].........

於是我叫我自己恨情歌　假裝我不在乎
或者我不再去討你歡心　我喜歡這樣的自己
於是我叫我自己恨情歌　假裝我不在乎
也許你從來都沒說過　是我想的太多～


我在網路上看到這些圖片時,
心裡就想~~
呀~~這一定是武林中傳說已久的[ 恨 Kitty ]!!!

我們觀望著卡車們顛簸搖晃地向前駛去的同時，指令開始傳佈於空氣中，我們明瞭旅程的最後一個階段展開了。對於很多人而言，這也將是他們在地球上所能擁有的旅程中的最後階段了。

《自由之路》(The Long Walk) 是作者斯拉夫默．拉維茲(Slavomir Rawicz)在一九三九年發生的真實故事。

當時年僅二十五歲的拉維茲，因著一連串莫名其妙的『政治不正確』事件，被共產黨統治的蘇聯法院判了長達二十五年的有期徒刑，而且服刑地點是在天寒地凍的西伯利亞、貝加爾湖以北地區的勞動營。

在從莫斯科坐火車和用雙腳步行到勞動營的過程中，拉維茲認識了一些跟他一樣有勇氣想要活下去的政治犯，也遇到一些善良熱心的一般老百姓鼓勵；於是他開始構思有關逃亡的事情------如果他想要活下去，那，一定要逃離那個慘無人道的地獄。

不是不尊重妳的選擇

而是.....我只想抓住所有的機會

不讓妳離開    也 不讓我自己離開 

我這一生    誰給過我選擇的機會呢?  

妳給過嗎?  你們給過嗎?

http://www.fever38.com/promotion?promoid=21544 

活動時間：2011/07/22 12:00 -2011/08/10 23:59

公佈得獎：2011/08/12

http://archetyping.blogspot.com/2011/06/blog-post_15.html?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter&utm_campaign=Feed%3A+ObjectifiedArchetype+%28Objectified+Archetype%29

2011年6月15日水曜日 § 15

翻譯者：千葉大學蔡敦仁

http://blog.goo.ne.jp/aran1104/e/8755b1e5fc000b51a38406490eea188a

2011年6月11日（土曜日）
村上春樹さんのカタルーニャ国際賞授賞式でのスピーチです。
感動しました。
記事は毎日新聞から

http://mainichi.jp/enta/art/news/20110611k0000m040017000c.html

村上春樹さん：カタルーニャ国際賞スピーチ原稿全文（上）

９日のスペインのカタルーニャ国際賞授賞式で配布された
作家村上春樹さんの受賞スピーチの原稿全文は次の通り。
（原文のまま）

　「非現実的な夢想家として」

………簡而言之，賈可柏了解自己缺乏創造力。

這是賈可柏一生最大的發現………他不是上帝撿選的那些少數人，除了逐漸累積的進展之外，他很可能無法開創任何成就。他欠缺敏銳的直覺塑造出新學說，也無法用革命性的假設撼動這個世界。

其實仔細看《直覺》( Intuition ) 一書裡的許多人物，幾乎智力或用功程度都在一般平凡人以上，甚至可以說是比優秀還要高分一些的人，因為，基本上想當個博士後研究員，那顧名思義，就是至少能讓自己拿到博士學位。

《直覺》一書中，敘述的就是一個博士後研究團隊在實驗室裡發生的故事。

雖然如此，但我個人感覺《直覺》一書中最關鍵的人物，其實並沒有待在研究實驗室中，那個關鍵人物便是實驗室主持人瑪莉安的先生----賈可柏。

他從小便因為各方面出眾的才華被視為神童，一再跳級讀書，十七歲之前就拿到知名大學的生物博士學位。

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010449208

  呀~~TinaRay要請各位網友惠賜一票囉~~

 點入連結  http://twup.org/tainanbook/index.asp?pn=bview&id=v97q3t686o26

會出現以下的畫面

然後請在藍色框框投我一票~~感恩~~3QQ

也請熱心親友幫我拉票~~~

『祈禱』派瑞並不明白，為什麼他只是想成為『下流祕密俱樂部』的會員，因此在組織其他會員的安排下，帶著五十萬美金現鈔，前往指定地點，打算進行一場超豪華級的詐賭。

但是，結果卻換來，他的現款被搶走，他的身體被其他人毆打得鼻青臉腫，更惡劣的是：這群人用沉重的鐵鍊一圈又一圈地、緊緊圍繞著且圈住他的脖子.........在地板上拖行過長長一段路程。這一個行為讓他頸部和喉部都受重傷，從此脖子上有一圈叫人不堪入目的傷疤，『祈禱』派瑞也只能靠著聲音合成器說話才能發出聲音。

『祈禱』派瑞恨，他恨當初毆打、殘忍對待他的其他幾個人，他恨『下流祕密俱樂部』，他更恨想出這個計畫引他入甕的幕後主謀者。『祈禱』派瑞發誓，有一天，一定要討回公道。

現在，『下流祕密俱樂部』的成員相繼離奇死亡，首先是名流富豪，再是知名運動員，最後……最後還扯上美國聯邦檢察署的女助理檢察官和女實習生，。

http://okapi.books.com.tw/index.php/p3/p3_detail/sn/747

作者：林泰瑋 / 2011-08-05

關於    大衛．米契爾   David Mitchell

1969年出生於英格蘭，肯特大學比較文學碩士，英國最重要的新生代作家。作品有《靈魂寫手》（Ghostwritten）、《九號夢》（Number9Dream）、《雲圖》、《綠黑天鵝》（Black Swam Green）……。曾獲萊斯文學獎、葛蘭塔小說新秀獎、英國國家圖書獎最佳小說獎、倫敦南岸文學獎與大英國協作家獎。他三度入圍曼布克獎。並於2007年成為美國《時代》雜誌選出「全世界最具影響力100人」，已成為當代最重要的英語寫作小說家之一，他目前定居愛爾蘭。

日前他透過網路郵件往返，接受了博客來OKAPI的專訪：

讀越多齊格飛‧藍茨 (Siegfried Lenz) 的書，似乎就越能感受幾年前專攻德國文學的師母一直跟我說的：德文小說她只推薦：齊格飛‧藍茨、徐四金(Patrick Suskind) 和 鈞特.葛拉斯(Gunter Grass)。

這些作家的作品，我不知道這樣比喻是否恰當----就是已經像齊邦媛老師之於《巨流河》那樣。

讀《失物招領處》(Fundbüro )一書，第一個感覺是，很溫柔、很溫暖的小品，感覺沒有一代文學巨擘會寫的那種氣勢。可是後來我又反問自己，一定要能寫出轟轟烈烈、大場景的作家，才算是厲害的作家嗎？

答案當然不是。齊格飛‧藍茨的《失物招領處》，讓人印象最深刻的大概就是頭腦超級靈活的主角亨利‧倪浮了。每次面對突然上門來要領回遺失物的物主，他總是能想出一些千奇百怪，讓人覺得又佩服又好笑的證明方式。

好比馬戲團的雜耍藝人來尋回遺失的刀子時，他自願站在門邊，讓這位雜耍藝人秀出他的射刀子技巧。請求來尋回遺失鑰匙串的男士，露出他身上曾被子彈射傷過的傷口----只因為鑰匙串中有一枚子彈。對著前來尋回自己遺失的長笛的小妹妹，要求她當場吹奏一段音樂，以證明她就是長笛的主人。

圖片引自FaceBook

http://www.youtube.com/watch?v=6H06YFaDGKc

法國2011年龔固爾獎文學首座獎得獎作品《兒子》，2011年八月 感動萬人!

一旦其中一人加入了神靈的世界，那麼另外一人將會轉眼逝世，如此他們才能再次重逢。桃樂絲過了很多年才明白，愛情是這樣的，不過現在是堅信不移。你無法清楚表達，愛情永遠落在濃淡交錯的奇妙灰色地帶。

我發現《失去的幸福時光》( Picture Perfect )是所有茱迪．皮考特(Jodi Picoult)已經翻譯成中文的一系列好書中，唯一一本幾乎跟法律沒有關聯的書。我仔細找了一下，唯一出現與法律有關字眼就是：凱西和艾力克斯將結婚證書交給律師保管。

讀茱迪．皮考特沒有出現大量的律師或法官，讓我起先有一小小的失望，後來仔細讀《失去的幸福時光》才發現，作者茱迪．皮考特某一個程度也是在寬廣自己的寫作方向，特別是書中有非常多電影拍攝的過程，我其實有點懷疑是因為《姊姊的守護者》改編成電影，茱迪．皮考特前往參與電影拍攝過程而有的謝作靈感，否則，其實茱迪．皮考特的故事背景很少不是發生在美國東北部的。( Sorry~~由英文原版的出版年份來看，我的猜測完全錯誤 )

上面那些當然不是《失去的幸福時光》的最重點，這本書給讀者非常多深思的點。

http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5013206&page.currentPage=1

一本虛構的管理小說竟在日本一年半內大賣二七○萬冊，連村上春樹的《1Q84》都賣輸它，小說很快被拍成卡通動漫和電影，周邊商品也熱賣百億日圓，這個奇蹟怎麼發生？

瓊從小時候就是一位體型豐滿的女孩，酷愛一切事物完美且身材纖細的母親，非常受不了瓊的肥胖，於是想方設法希望讓愛女的體重下降，無奈，母親越是嚴格要求瓊，瓊越是變本加厲狂吃。母女關係陷入相當緊張的狀態。

瓊快要成年以前，最疼愛她的姑姑因病去世了，姑姑的遺囑中留下一大筆錢要給瓊，但前提是，瓊必須先減重一百磅才能領取。渴望離家獨立、急需用錢的瓊終於認真減重，並且在短時間內完成任務領到姑姑的遺產。

隨後她立刻離開讓她不快樂的成長地----加拿大，飛向大西洋彼端的倫敦開始獨立的生活。在倫敦，瓊意外地結識一為自稱『波蘭伯爵』的流亡人士，波蘭伯爵對待瓊相當親切，在瓊把身上所有錢都花光時，他收留了瓊，也讓瓊知道他如何過日子----白天他是一位銀行行員，晚上他則以女性化的筆名創作一系列羅曼史的書，而且所得還不錯。

瓊於是想，自己應該可能也可以創作羅曼史吧，因為那畢竟只是將不同主角套入相似的愛情公式裡，經過一番歷險折磨，最後王子和公主有情人終程眷屬，如此而已。波蘭伯爵大方地將瓊介紹給出版社，而瓊交出來的羅曼史也讓出版社覺得滿意，因此瓊就以去世姑姑的名字為筆名，開始撰寫一系列羅曼史小說。

在英國的開心時光過沒多久，父親一封：『妳母親昨日過世。請返家。』的電報，把瓊又拉回加拿大，但是別忘了，現在的瓊擁有苗條有緻的誘人身材，當年那個小胖妹已經不復存在了。

• 作者：瑪格麗特‧愛特伍   Margaret Atwood
• 譯者：韋清琦、袁霞
• 出版社：天培
• 出版日期：2004年08月
•  ISBN：9789867759160

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010265879

http://okapi.books.com.tw/index.php/p3/p3_detail/sn/585

作者：趙啟麟 / 2011-05-09

  林夕從小愛讀《紅樓夢》，夢的簡體字「梦」，拆開了便是林夕。（攝影/李明宜)

有空請回電
不回也是可以的
只是沒有人會相信你沒空
……
有空請回電
已經客氣到這個地步
再沒有沒空的自由
──〈有空請回電〉《十方一念》

第一次閱讀號稱『孟加拉文藝復興三大文學巨擘之一』的夏拉特.旃德拉.恰吉特 ( Sarat Chandra Chatterjee) 所寫的《寶萊塢生死戀》(Devdas) 和 《秘婚小新娘》(Parineeta)，說實話，對我真是好大的震撼呀！

我並非印度迷，也從沒計畫要到印度旅行，不過正因為如此，[MOOK系列] 出版的《印度》每一版我都沒錯過。之前又拜我一位專攻後殖民主義的朋友熱心指點之賜，對於印度、巴基斯坦和孟加拉之間分分合合的歷史與地理倒還算清楚。

除此之外，我對印度所有的印象皆來自於坊間找得到的文學作品中譯本，《貧民百萬富翁》當然不必多說，另外我非常喜歡魯西迪的《午夜之子》------這是我印象當中唯二有提到寶萊塢的書。

沒錯，我印象中的寶萊塢電影，大概就等同於七○年代一系列的瓊瑤愛情電影吧？！雖然我沒有看過任何一部電影或原著小說，不過，實在是有名到『想裝成不知道大概』也不行。