image.jpg

 

「對一名小說家來說,心中有個故事卻無法述說,沒有比這更痛苦的事。」

 

 


出版過三本經典暢銷小說的作家納森.弗勒斯,突然對外宣告封筆,並搬家到離群索居的小島上過起完全隱居的生活。二十年過去了,雖然作家始終神隱,但外界對他的好奇一絲未減,包括了熱愛他文字的讀者和一心想探求八卦的媒體。

 

故事由一位屢遭稿的年輕作家「我」哈利葉開始說起,為了讓心目中大神一般的作家納森讀一讀他手邊創作的小說,哈利葉應徵了小島上唯一一間書局的店員工作,心想著,如果能有如此的工作,一定就有機會遇見作家納森。來到島上,年輕沉不住氣的哈利葉主動拜訪神秘的納森,沒想到,作家正因一位自稱名為瑪蒂德的瑞士女記者的突然拜訪和說出往事而感到困擾。

 

以閱讀稿件為交換條件,納森請求哈利葉幫忙調查瑪蒂德的真實身分和所謂何來。沒想到一連串的意外和沉痛的往事被一一揪出......

 

法國作家紀優.穆索 (Guillaume Musso) 2019年發表的《作家的祕密生活 (La vie secrète des écrivains)》果然如他過去的作品一樣,無與倫比的劇情緊湊,故事張力十足,看似輕鬆愜意的故事開頭,隨著哈利葉、納森和瑪蒂德的三軸輪流述說,二十年前殘忍無情的一段故事被真實地呈現出來,故事結局反轉再反轉。說故事大神紀優.穆索竟然能讓風波迭起、懸疑精彩的小說,以原來如此的<是真.是假>雖淡仍留有餘韻的結尾告終。乍然讀完本書,有一種坐了一趟360度雲霄飛車感覺。

 

 


喜歡文學,喜歡閱讀的讀者,當然很自然地會好奇作家的生活,偏偏紀優.穆索在《作家的祕密生活》中引用了同為文學大家賈西亞.馬奎斯的一句話:「每個人都有三種生活:公開生活、私人生活與祕密生活。」這樣一段話,不禁令讀者盡情去觀察或猜測作家的生活。作家的公開生活和私人生活,前者想要了解實在太容易,後者有時只能靠著作者的某些書寫或在其他作家的筆下呈現,唯獨「作家的祕密生活」是被掩蓋得密不透風,越是這樣,越會勾起讀者和八卦媒體的好奇心。

 

《作家的祕密生活》中除了悲傷的往事被重提且證實之外,透過神隱作家納森和年輕作家哈利葉的多次對話,可以閱讀到許多作家寫作時的心聲和心態,在神級作家弗勒斯口中,書寫小說是一件24小時且終生都不能間斷的工作,想寫小說寫到人人稱讚,自己要先經歷過各種風波周折和情感體驗,等於用自身肉體與靈魂的痛苦經歷,去換回一本讓人讀了就著迷的小說。因為不是作家,所以一直以為寫作是靠天分,有人先天就充滿說故事的能力,有人則再如何認真生活和體驗也無法寫出動人的故事。藉著作者紀優.穆索的描述去揣想作家的日常,雖說與想像不同,卻也一窺了作家的眼中世界。

 

閱讀紀優.穆索《作家的祕密生活》時,不妨先設定故事主角就是一名自己最先欣賞崇拜的作家,村上 春樹,東野 圭吾,約翰.厄文,紀優.穆索......,哪一位喜歡的大作家都好都可以,接著繼續想像,如此斯文的文人暗地裡會做出怎樣駭人聽聞的事情?然後再來讀《作家的祕密生活》,您就會隨著沉入文字的世界裡,瞭解紀優.穆索這位作家有多麼會說故事。

 

令人瞠目結舌的書寫,情緒湧動的故事,神秘得引人注目且想探究的作家真實秘密生活,一翻開閱讀就停不下來,五顆星滿滿推薦,紀優.穆索的《作家的祕密生活》。

 

 

1.jpg

2.jpg

 

 

作家的祕密生活
La vie secrète des écrivains


作者:紀優.穆索   Guillaume Musso    @   2019
譯者:周桂音
出版社:商周出版  
出版日期:2020/07/04
語言:繁體中文
ISBN:9789864778522
規格:平裝 / 320頁 
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 法國文學
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說

 

 

00000.jpg

 

 

轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010862470?sloc=main

 

《作家的祕密生活》內容簡介


無法忘懷的閱讀體驗
令人驚豔的文學拼圖
直到作者拼完最後一片
才揭穿這是惡魔的拼圖

 
法國連續9年蟬聯最受歡迎天王作家・作品狂銷全球1,000,000冊
讀者一致大呼過癮,不看到最後,你絕對無法猜到真相是什麼!


──賈西亞.馬奎斯
「每個人都有三種生活:公開生活、私人生活與祕密生活。」

 

1999年,寫出三本經典小說的暢銷作家納森.弗勒斯,突然無預警宣告封筆,並搬遷至地中海充滿自然風光的小島──景致優美的柏夢島上隱居,拒絕再與外界聯繫。

2018年秋天,弗勒斯已經20年沒接受採訪,但他的作品仍深深吸引著讀者。一天,美麗的瑞士女記者瑪蒂德來到柏夢島,決心揭穿弗勒斯不再寫作的祕密。弗勒斯一方面堅持拒絕,一方面卻又被瑪蒂德所說的奇怪故事吸引……

就在瑪蒂德抵達島上的同一天,一名女子被謀殺的屍體在海灘上發現,警方因此封鎖全島。而這名女子,卻似乎與弗勒斯的祕密有關?

橫亙在弗勒斯、瑪蒂德和被害女子之間,究竟隱藏了什麼樣的驚人事件?隨著調查一步一步進行,揭開的是一段由各種矛盾謊言、愛、恐懼與記憶,層層錯綜糾纏的複雜過去,

而那個不能說出的真相,都埋藏在作家深深封印的故事裡面……

 

 


媒體盛讚


「驚人的才華……激動人心的驚悚,作者與讀者之間精巧的鏡像遊戲!」
Bernard Lehut, RTL電台

「讀到熱血沸騰!」
François Busnel(法國知名媒體人、文學評論家)

"Un polar diabolique et très personnel. Guillaume Musso prend plaisir à jouer avec nos nerfs et nous, on adore ça !"
Sandrine Bajos, Le Parisien

「全新的穆索不只帶來優雅的驚悚作品,更有文學的精采演出。」
Didier Jacob, 《新觀察家》雜誌(LObs)

 
 
 

 

作者簡介

紀優・穆索    Gillaume Musso


一九七四年出生於法國南部,十歲愛上閱讀,立志成為小說家。十九歲前往美國生活數月,從此愛上紐約。期間在冰淇淋店打工,認識了來自世界各地的人,回法國的路上,腦中已裝滿無數寫作靈感。

二〇〇四年,出版第一本小說《然後呢…》,旋即以新人之姿在法國書市締造上百萬冊銷售成績。其後多部作品也屢屢空降暢銷排行榜龍頭寶座。穆索早期風格溫柔療癒,近年則搖身一變,轉型以懸疑為主,但仍充滿濃濃文青氣息,獨樹一幟。

二〇〇七年,穆索躋身法國十大暢銷作家之列,自二〇一一年至今,年年蟬聯法國小說暢銷冠軍。至今作品已被翻譯為四十一種語言,全球累計銷量近三千萬冊,並多次改編為電影。

商周已出版作品:
《少女與夜》,周桂音譯,2019年。

 

 


譯者簡介

周桂音


法國巴黎第三大學電影博士。文字作品曾獲林榮三文學獎、聯合報文學獎、時報文學獎、九歌兩百萬長篇小說獎決選入圍、拍台北電影劇本徵選首獎等。譯有《說書人和他的閱讀處方箋》(合譯)、《少女與夜》。

譯文賜教:dromoscopiques@gmail.com

 

 

 
詳細資料


ISBN:9789864778522
叢書系列:iFiction
規格:平裝 / 320頁 / 21 x 14.8 x 1.8 cm / 普通級 / 單色印刷
出版地:台灣
適讀年齡:0歲~99歲
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 法國文學
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說

 

 

 

 

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()