劃錯重點的另類閱讀

我個人真的相當欣賞當代法國女作家的作品，幾乎每一位都相當----怎麼說好呢----從骨子裡生來就是充滿女權意識，又因為這股無形中的女權意識的辛辣和大方，讓所有作品都充滿活力------一個以女性為主導的美麗新世界！

白蘭婷．勒卡雷 ( Blandine Le Callet ) 的《結婚蛋糕》( Une pièce montée ) 就是一部很典型的小品，有些小諷刺、有些小辛辣、有些法國女人才有的自信。

許多人來參加一場結婚典禮，典禮外加之前準備時間和之後的宴客時間，也許只有半天到一天，卻因為每位觀禮來賓不同的出身、想法、背景、與新郎新娘各自的關係不同，於是就構成了這本緊湊又幽默的《結婚蛋糕》。

這是個很老很老的故事：我有個朋友，我們什麼事都共享，然後她死了，我們也共享那件事。………

………有她同行我的生命有意義多了：許多年來我們每天玩那心照不宣的簡單接球遊戲。一個球，兩副手套，投球與接球同等高興。這時我在球場她不在：一副手套，無可玩。哀悼是那個告訴你獨處時你是誰的東西。………

………就像大多染了最後一章色澤的回憶，我的回憶帶了悲哀實體的重量。關於悲傷，從沒人告訴你，思念是容易的部分。

一本文學作品大約讀五到十頁，就要開始戒慎恐懼了。怎麼說呢，這位陌生作者的文筆風格即將展現在你眼前，直覺的喜歡或不喜歡，差不多就要成形了。

這就是我所知道的全部：一九八三年四月十一日，我產下一子，而且毫無感覺。再度證實，真相永遠比我們所認知的更意義重大。當嬰兒在我胸口不安地扭動，如此厭惡地縮開時，我以同樣的摒棄回報………從那一刻起，我們便開始了毫不退讓的彼此爭鬥，爭鬥之慘烈幾乎令我佩服。

闔上書頁，我不只想問『凱文怎麼了？』，我也想問『母親艾娃怎麼了？』甚或『父親法蘭克林怎麼了？』

要把最原始的罪怪到從凱文小時、就承認不喜愛自己親生兒子的母親艾娃身上嗎？還是要將最原始的罪怪到因為覺德凱文不受母親疼愛、因而更加寵愛凱文的父親法蘭克林身上呢？二者似乎都沒道理。

《凱文怎麼了？》的原文書名非常簡單易懂：《We Need to Talk About Kevin》，『We』指的包括哪些人呢？『Talk About Kevin』要討論什麼？從何時？用什麼方式？------最重要的是；我們討論得出為什麼嗎？就算我們討論出為什麼，我們有能力阻止凱文做出某些事情或者不要做出某些事情嗎？

國立台灣文學館電子報 < newsletter@nmtl.gov.tw > 

我想這是第一次，我真正的哭了，想到自己剛才才真正明白了我太太、我，還有這個家到底發生了什麼事。我的太太不會回來了，我的太太並不愛我，然後現在我要擔起這個家。

這一次《繼承人生》( The Descendants )是我參加試讀活動兩年多來最富有挑戰性的一次經驗了。

和以前每次的試讀活動都不同，出版社只寄給試讀者前兩章的文章。嗯，依照『起、承、轉、合』這古今中外皆不變的說故事結構，最精采、最曲折、最出人意表、甚至是最催淚的，我想都並不在我已經讀過的前兩章的故事裡面。

但是我又一轉念，其實這樣也好，以免看完太容易入戲的我，又不小心把結果寫出來~~~爆雷就不好玩了------這是時下最常聽到青少年書友說的話。

http://channel.pixnet.net/movie/goods/detail/908

活動日期：2012/01/20~2012/01/31

你想繼承什麼給下一代？分享送你看《繼承人生》（The Descendants）
 

★本屆金球獎最佳影片
★喬治克隆尼從影又一人生寫實力作

甫獲本屆金球獎最佳影片，由喬治克隆尼主演的《繼承人生》，電影描述一名瀟灑多金的夏威夷富豪麥特金，是一個不稱職的丈夫及父親，就在他老婆意外喪生之後，他必須重建與兩個女兒之間的關係。他作出了驚人的決定，他將帶領兩個女兒前往尋找妻子的情人…。

  http://go.eslite.com/Event.aspx?id=5323

台灣人民動起來：2011文化十件事  

展出時間∣2011/12/29-2012/02/10

展出地點∣誠品敦南店2F選品書區 

很少有一年像2011年這樣，諸多文化事件、爭議紛紛躍上主流媒體，受到輿論的關注，成為一般民眾茶餘飯後討論的話題。我們樂見文化議題成為台灣民眾關心的公共事務，我們更期許經由透明、公開的意見交流，在重要的文化議題上，凝聚並形塑全民共識。

2011年同時也是民間力量興起的一年。我們看到台灣電影工作者多年的辛勞付出終於有了收成的一天，我們看到台灣漫畫家持續不懈的創作漸漸獲得國際肯定，同時我們也看到環境保育團體以小蝦米對抗大鯨魚之姿，戰勝了麻木不仁的國家機器。

相信每一句話、每一個微小動作、每一個人的力量，積沙成塔，我們正在邁向更美好的未來。

台灣電影屢創高峰

http://channel.pixnet.net/ewon/activity/view/944

http://channel.pixnet.net/ewon/activity/view/1058

  

你(妳)想知道藝人私底下的真實個性嗎？絕對和你看到的螢幕形象大不同！
你(妳)想感受有如警匪追逐戰的偷拍過程多精彩嗎？
充當狗仔的工作過程超刺激！你(妳)想掌握天王和天后的最新戀情發展嗎？
想搞清楚演藝圈的大小事，推守文化新書《我的工作是爆料：一位娛樂記者的黑心告白)》一切就真相大白囉! 11/16爆料上市
 

愛面子的力量撐起一片天

http://emil.tv/owl1/

http://owlblog.pixnet.net/blog/post/29494449

2011-12-30

歡迎大家參加《貓之星系》線稿著色大賽，請詳閱以下活動辦法及注意事項喔！活動有任何變更也會在此公告！

線稿圖及四季桌布搶先下載點http://emil.tv/owl1/

【活動辦法】

 1. 即日起至2012 / 3 / 20前任選下列其中一款出自妙卡卡《貓之星系》繪本之線稿圖著色並填妥聯絡資料，以電子檔或紙本方式寄回貓頭鷹出版社，將由妙卡卡和編輯共同評選五名幸運讀者，致贈《貓之星系》限量簽名版書籍一本〈共五名〉！

 2. 電子檔可以電腦繪圖、掃描等方式，將作品寄到owl.book@gmail.com，主旨請註明：我要參加貓之星系線稿著色大賽，紙本檔可以原稿或彩色影印等方式，將作品寄到台北市民生東路二段141號5樓 貓頭鷹出版社收。

http://blog.yam.com/ecptw/article/46290650

http://blog.roodo.com/dali_novel/archives/18727089.html

博客來《凱文怎麼了？》試讀徵文活動 

小說、電影特映券、海報三重送！

改編電影 2012年2月24日在台上映

（電影書衣版）

手邊剛好讀完兩本法國作家的作品：艾力克．菲耶的《長崎》和白蘭婷．勒卡雷 (Blandine Le Callet) 的《結婚蛋糕》( Une pièce montée )，兩位作家的作品我都是第一次接觸，也意外地發現兩位作家年齡還算相近(應該屬於同一世代的人吧~~雖然我對法國歷史完全陌生)。

但是綜合過去我閱讀法國男作家和女作家作品的感覺，我真的要說：法國作家『男女大不同』呢！

56歲單身的上班族志村，隱隱約約覺得自己居住的房子有什麼不對勁，明明不久前剛買的食物不翼而飛，只丟了一樣、小小的一樣，是自己記錯了嗎？

下次他再前往超級市場採購食品時，特地把收據明細留了下來------對，又有一項小東西不見了。而且今天更誇張，他早晨喝剩15公分的果汁，現在一量只剩8公分………

http://acropolis.pixnet.net/blog/post/82757273

裝幀設計/林小乙（攝影/但以理）

【衛城出版編輯說】

這是一個相當奇特的故事，一方面有著近乎不可思議卻完全真實的事件為題材（你能想像有個陌生人躲在你家偷住了一年嗎），相當怪誕聳動，即使在這個每天充斥著奇聞異事的世界，依然可以讓人瞪大眼睛無比好奇；然而在這樣不尋常的情節中，它又巧妙呈現了當代生活中極為日常而普遍的孤寂壓抑（甚至殘酷）面向。

作者的文字並未刻意精雕細琢，簡練而平白的敘述中卻處處透著纖細敏感，觸動讀者的神經，彷彿心底最深處的共鳴箱也嗡嗡震動了起來。為了恰當表現這本書的特質，我們決定邀請《最後一封情書》（Lettre à D）的裝幀設計者林小乙來為此書塑造外在形象。

「你有十二個小時。」
尼克看著牆上的時鐘：現在是九點五十一分。「十二個小時做什麼？」
………
「祝你好運。」男子在門上敲了兩下。「你最好時時注意那隻錶。你有十二個小時，第十三個小時後，一切就結束了，她的命運，你的命運便成定局。她的死法會比你所能想像的更加淒慘。」
………
那名男子沒提供其他資訊，沒有名字，也沒解釋茱莉亞為什麼還活著。

以時光倒轉為題材的文學作品不少，殺人推理的文學作品更是不勝枚舉，但是像理查．道許 ( Richard Doetsch ) 這本《第13個小時》( The 13th Hour ) 這樣融合兩者，將常見殺人推理回溯過程利用時間倒轉原理表現出來的故事，如此這般的構思，真是讓我佩服到家了！

資料來源~~FaceBook  (￣▽￣)~*