在人生的某處，徹底當另一個人重新來過------
離婚帶著兒子回到娘家經營文具店的里枝，遇見一位經常上門採購繪畫用品的客人，客人帶點靦腆而溫柔的態度，撫慰了因離婚而內心受傷的里枝。這位自稱谷口大祐的男子終於鼓起勇氣向里枝提出交往要求，婚後大祐不但與里枝感情甚篤，也對里枝前一段婚姻的兒子視如己出，兩人婚後還生了一個可愛的女兒。
一開始就像做夢一般的美好，直到四年後大祐在工作場所中意外身亡，里枝聯繫上大祐告訴她的老家親人。大祐唯一的哥哥來到里枝家想為死去的弟弟上香，卻意外發現，遺照中的那個男人根本不是自己的親弟弟。那......這名曾深愛里枝，帶給里枝與孩子們無限溫暖與快樂回憶的男人究竟是誰？他接近里枝又有何企圖？里枝在驚嚇之餘，找了相熟的律師城戶幫忙，一定要找出這個男人的真實身分。城戶律師又會有怎樣的調查結果？
平野 啓一郎在《那個男人(ある男)》書中丟出的議題，觸及到我內心的最深處。------經過前面無數不堪回首的人生過往，現在的我，也非常想改掉本名換去成長背景，當一個沒有過去或過去不是「我」 的另外一個人。雖說這個隱性的需求越來越顯重要與急切，但我也懂得實際人生有時不可能如書中那樣，我沒有翅膀，也不能飛，只能每天遁入不同的書中世界，藉此想辦法忘掉現在的我的存在。
因此我很能理解「那個男人」，或者是書中任何一位與他人交換身分人的渴求。沒有別的什麼，只是恨透了自己曾經有的過去和因此而連帶來的複雜人事物，所以可以什麼都不要，什麼都重新來過，給自己一個機會忘掉不愉快的成長過往，以新的姿態和身分過著與過去完全無關的嶄新生活。
在閱讀《那個男人》一開始時，不知為何一直感覺雖說這算是一個推理或偵探故事，但作者平野 啓一郎卻願意選擇一種極暖調的筆鋒去描述，於是整本閱讀當中，誰曾經因為怎樣不堪的過往而與誰交換了身分，故事中的故事總帶著傷感和令人不捨的同情。書中主角城戶律師在調查的過程中，一再反覆以自己角度去揣測那些交換身分之人的內心世界，他自問，自己能不能，答案是不能，因為這個世界裡，他還有孩子，不能輕易讓孩子沒了父親。
然而某些人的人生並非如此，親情或愛情的羈絆，對於幸運之人可能是暖心的，但對於不幸之人卻是莫大的困擾，是後者，真想逃，逃去一個無人認識之處，或者甚至這個人生就直接完全不要了，內心真的會比較輕鬆。一直感覺自己飽受複雜人際干擾痛苦的我，終於在今年痛下決心，能怎樣和過去切割，就怎樣切割；相對方也許困惑或感覺不愉快，我都覺得，那真的很抱歉，但我必須給自己空間。是親人，是老朋友，我就一定不能與之切斷關係嗎？如果有你的世界對我而言是痛苦的，我沒有選擇逃跑的機會嗎？沒有答案，我只單純行動。
平野 啓一郎在《那個男人》用細膩的文筆和寫作的溫柔心，帶我走過一段很舒服的時光。------我經常覺得讀者和作者或書其實是一種緣份，有時怎樣想像就是進不去書中世界，有時只需一行文字，你就知道，對的人遇上對的書了。
五顆星用力推薦，平野 啓一郎的《那個男人》。
那個男人
ある男
作者：平野 啓一郎 @ 2018
譯者：陳系美
出版社：新經典文化
出版日期：2019/12/04
語言：繁體中文
ISBN：9789869801577
規格：平裝 / 320頁
出版地：台灣
本書分類：文學小說> 翻譯文學> 日本文學
轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010841465
《那個男人》內容簡介
「我所愛的丈夫，究竟是誰？」──
一個虛構自己身分的人，是否有能力去愛別人呢？
榮獲70屆讀賣文學獎、2019年紀伊國屋KINO BEST第二名
2019年本屋大賞第五名 決選名單中唯一純文學作品！
芥川獎、渡邊淳一文學獎得主 平野啓一郎出道20年再攀文學巔峰的代表作
是好看的文學小說，也是精采的社會派推理小說！
《那個男人》是部關於如何繼續愛，與重新再愛的作品。某種層面上，是與《日間演奏會散場時》站在同一個延伸線上的小說。──平野啓一郎
征服日本書店店員之心的純文學作品
大學在學期間二十三歲即拿下芥川獎、日本文壇譽為「三島由紀夫再世」的平野啓一郎，以《日間演奏會散場時》的「成熟戀愛物語」拿下渡邊淳一文學獎，緊抓日本數以萬計讀者內心之後，睽違兩年推出全新長篇作品《那個男人》，深受日本書店店員推崇。先榮獲紀伊國屋書店年度選書Kino Best第二名，更攻入一向鼓勵大眾文學的本屋大賞決選排名第五名，更是榜上唯一的純文學作品。最後還讓讀賣文學獎評審盛讚精巧處理社會議題，故事順暢讓人一口氣讀完，拿下深具媒體影響力的讀賣文學獎。
在林場「做工的人」觸動作者想寫一個關於小人物的故事
「山林工作條件的嚴苛，完全是習慣上網的都市人完全無法想像的。」偶然間建設公司的商業邀稿，讓平野啓一郎對林業現場與划木作業感到濃厚興趣。創作《那個男人》的第一取材地，就是九州宮崎縣的山林。他在林業現場與幾位發奮工作的年輕人採訪後，讓他萌生出這次想書寫的故事──社會中遇到各種人生難處的小人物──並藉由書寫這些「做工的人」的遭遇，一方面幫他們發聲，一方面也完成他想碰觸的社會議題。這也讓《那個男人》在情感上成功說服書店店員與大眾讀者，不少人讚嘆平野啓一郎刻劃下這幾年來日本社會的真實樣貌，是一本堪比宮部美幸《火車》與松本清張《砂之器》的經典作品。
◆故事的開端◆
在橫濱開業的律師城戶收到宮崎縣里枝女士的委託：
她曾經有段婚姻，痛失次子後走不出傷痛，離婚收場。後來帶著長子回到睽違十四年的故鄉宮崎，結識「谷口大祐」後再婚，兩人生下女兒過著幸福的四人家庭生活。
有一日，「谷口大祐」在伐木林場不幸喪命，陷入哀傷的里枝還因此得知衝擊的事實：自己的老公並不是「谷口大祐」。所以死的是「那個男人」究竟是誰？戶籍上叫「谷口大祐」的人死了，但若不知道他究竟是誰，里枝自己的過去也將朦朧不清……
#酒保 #在日韓裔 #旅館小開 #詐欺犯 #離婚 #死刑犯 #畫家 #法律系 #被害人 #遊民 #偷竊犯 #拳擊手 #法官 #單親媽媽 #律師 #加害人 #小說家
名人推薦
楊照（作家）
陳雪（作家）
陳國偉（中興大學台灣文學與跨國文化所副教授）
陳又津（小說家）
曲辰（推理評論者）
重點就在括號裡（日劇＆影評人）
感動推薦
好評推薦
◆日本文壇高度盛讚◆
本書有個引人入勝的開場，同樣身為創作家的立場，讀完小說後完全折服這樣的創作能量從開場一氣呵成直到最後。我尤其喜歡里枝與谷口初識把心交給對方般的那個畫面。──小川洋子
我也有個想成為「那個男人」的變身願望。《那個男人》是平野啓一郎論及分人主義最終極的作品。──若林正恭
《那個男人》給了讀者十足的想像力，帶領讀者抵達沒到過的世界。讀完後有種「我懂我懂」的餘韻。我現在仍為書中某些人物的傷痛感到心疼。沉重的主題還好最有道閃過希望的光。──中島京子
這是部圍繞著「愛」為主題的作品。──諏訪哲史
如何證明「自己就是自己」？平野啓一郎把如此深刻的主題，化成結構精巧順暢的故事，是一部讓人一口氣讀完的傑作。──「讀賣文學獎」評語
◆本屋大賞書店店員熱推◆
「多層次多面向描寫每個人物的生存方式。直逼《火車》般的深度與精采的傑作，當成社會派推理來讀也很好看！」──田熊紀雄‧進駸堂IY店
「什麼是存在？又要相信什麼去愛？個人與家族、民族、從屬地帶糾葛，與未來與過去交錯，最後以一個人的存在、一個小家庭，證明了微小的幸福。」──坂本雅美‧明文堂書店TSUTAYA戶田
「很衝擊！決意偽造名字與經歷的人們。追尋真相的律師城戶。寫故事的作家的視角。他們的生存方式讓我思索著自己的人生。」──匿名‧北海道
「失去與重生是文學永遠的主題，本書以嶄新的形式，更有深度的內容重現。脫稿那一瞬間就是名作！」──內田俊明‧八重洲Book Center業務部
「讓我禁不住感情投射的『那個男人』，一邊心疼他的遭遇，一路循線讀到他的幸與不幸。最後幾頁讓我紅了眼眶。足以教人重新認識『愛的定義』的一本書。」──竹田光一郎‧丸善Lazona川崎
◆日本亞馬遜讀者逾七成的四星與五星級好評◆
「芥川獎作家的文學作品，讀來也帶有松本清張《砂之器》或宮部美幸《火車》般辦案的同時刻劃出當今日本的社會議題，兼具推理氣氛的佳作！」
「『那個男人』或許是在說我們每個人吧？」
「究竟『那個男人』到底是誰？為了想知道這謎團的答案，竟讓我們停不了手。」
「帶有推理氛圍的作品，一個探討『身分認同』的文學作品。」
「我抱著想知道『心靈受過傷的人如果生存』的角度去讀。登場人物的內心世界與說的話都充滿魅力。」
作者簡介
平野啓一郎 Keiichiro Hirano
一九七五年生於日本愛知縣蒲郡市，長於北九州市，畢業於京都大學法學部。一九九九年大學在學中於文學雜誌《新潮》投稿《日蝕》，榮獲第一二○屆芥川獎。之後陸續發表許多作品，並被翻譯成多國語言出版。
主要作品：小說《葬送》、《滴落時鐘的漣漪》、《潰決》（藝術選獎文部科學大臣新人獎）、《DOWN》（文化村雙叟文學獎）、《只有形式的愛》、《請填滿空白》、《透明的迷宮》、《日間演奏會散場時》（渡邊淳一文學獎）等，散文對談集《我是什麼？從「個人」到「分人」》、《「生命力」的去向～變幻的世界與分人主義》等。
二○一四年榮獲法國藝術文化勳章。最新長篇小說《那個男人》榮獲讀賣文學獎，本屋大賞第五名與紀伊國屋書店年度選書第二名，備受文壇、讀者與書店店員三方肯定。
得獎紀錄：
23歲 獲日本芥川龍之介獎
32歲 入選三島由紀夫獎評審
33歲 獲日本藝術選獎文部科學大臣新人獎
34歲 獲法國文化村雙叟文學獎
39歲 獲頒法國藝術文化勳章
41歲 獲日本渡邊淳一文學獎
43歲 獲日本讀賣文學獎
譯者簡介
陳系美
文化大學中文系文藝創作組，日本筑波大學地域研究所碩士，專攻日本近代文學，碩士論文《三島由紀夫《鏡子之家》論──以女性像為中心》。曾任空中大學日文講師、華視特約譯播，現為專職譯者。
譯有：平野啓一郎《日間演奏會散場時》、北野武《全思考：吧台旁說人生》、三島由紀夫《鏡子之家》、太宰治《人間失格》《維榮之妻》、夏目漱石《三四郎》、山田詠美《賢者之愛》等書。
詳細資料
ISBN：9789869801577
叢書系列：文學森林
規格：平裝 / 320頁 / 14.8 x 21 x 2 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣
本書分類：文學小說> 翻譯文學> 日本文學
留言列表
玩心太重 (18)