劃錯重點的另類閱讀

讀湊 佳苗的《夜行觀覽車》，我讀得有點兒生氣。

觀覽車，意指「摩天輪」。興建期間，附近高級公寓發生驚人命案

這群斜坡上的住戶，都衷心期待摩天輪落成後，明天會更加閃耀…

在斜坡上的高級住宅區，發生一起命案。高橋家主人弘幸於自宅慘遭殺害，而淳子被控殺夫。看似幸福的家庭，為何驚爆殺人事件？透過鄰宅住戶及事件家庭間，撲朔迷離的交錯觀點，事件背後的真相和動機將一一浮現。情節令讀者如坐360度翻轉雲霄飛車般驚呼連連，卻又不忍落淚~

這是出版社的文宣，也和我讀《夜行觀覽車》的故事內容相仿 (廢話!) 。

這的確是一本探討家庭內親子關係或夫妻關係，甚或說是很細心地側描出日本人對鄰居親人的觀感和作法。雖然明知道這是人性，我也沒把握如果我是故事中的任何一人------甚至是小金包聰子婆婆也好，面對鄰居各式各樣的行為，我會做得更人性一點嗎？

我不敢說大話，也許我只能向書中這些人一樣默默退到一旁去，唯一能保證是------我不會八卦嚼舌跟就是了。

只要把窗子關好，外面的聲音就不會傳進來。
別人家的事情跟我家沒關係。

我在讀《夜行觀覽車》有關遠藤真弓的部分，真是有些生氣。

現實生活中，如果我依照台灣社會上對女生的刻板要求，在適當的年齡結婚生子的話，孩子也差不多要是彩花的年紀了。

而且依我對自己的認識，我應該也會像遠藤太太真弓一樣，在遇見一個和我心情相類似的溫柔男人時結婚，然後僅僅生下一或兩個子女。

--------但是這個彩花也實在太沒禮貌了吧，每天大呼小叫，對母親說什麼『死老太婆快給我滾出去』之類的話，我自己在青少年叛逆期，了不起就是不說話而已，根本不可能像彩花這樣------簡直和柴山上的發怒彌猴沒有兩樣呀。

我也相當驚訝於，遠藤夫妻似乎對此束手無策，就任獨生女兒彩花將他們『吃死死的』，予取予求還不打緊，一碰上不如意就鬼吼鬼叫、亂罵一通，更誇張的是，我在書中似乎也沒有讀到遠藤夫妻對此一狀況有任何商討要改進的地方。

蝦！！！一個才中學的女生，就放她對父母這麼沒禮貌嗎？

好奇怪的家庭教育------我只能這樣嘆道。

夜行觀覽車   夜行観覧車

• 作者：湊佳苗   湊 かなえ
• 譯者：丁世佳
• 出版社：時報出版
• 出版日期：2011年05月
• ISBN：9789571353654

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010502868