快照-1  

 

有些考驗,是人永遠不曾真正跨越的,人只是莫可奈何地設法苟活而已。








有一陣子沒讀紀優‧穆索﹙Guillaume Musso﹚的書了,原著發表於2014年的《這一天…﹙Central Park﹚》依然是本五顆星的懸疑推理傑作。




前一天法國女警愛莉絲和她的大學姐妹淘徹夜狂歡痛飲,隔天早晨卻發現自己睡在公園裡,而且一隻手被手銬銬住,手銬另一邊銬住的是一位聲稱前一晚在都柏林的帥氣美國人嘉柏列。當他們決定一起踏出公園,尋找解手銬的方法時卻發現,自己身在美國曼哈頓的中央公園﹙Central Park﹚。




《這一天…﹙Central Park﹚》的故事百轉千迴得令人驚喜。愛莉絲雖然莫名其妙為何自己能來到紐約,但是還是以自己多年從事警察行業的能耐,抽絲剝繭自己現下的處境,並且與被銬在一起的同伴美國爵士鋼琴家嘉柏列想方設法找出兩人奇妙遭遇的過程。




當愛莉絲終於買到一隻手機可以和人在法國的警察同事通話時,同事調查後告訴她,美國人嘉柏列的身分是假的,請愛莉絲務必小心。而愛莉絲也受不了被騙的感覺,直接質問嘉柏列,得來的答案竟然是,嘉柏列的身分是美國警探,為了追查一名曾經傷害過愛莉絲的殺人嫌犯,目前正展開一系列的追蹤,嘉柏列研判一直沒被抓到的殺人魔來到美國行兇。




但,雖然嘉柏列這樣說,倆人也搭檔開始追捕殺人魔,可是過程中愛莉絲意外發現,殺人魔和嘉柏列的指紋一模一樣。這……已然陷入魔掌的愛莉絲要如何突破眼下困境?








紀優‧穆索的《這一天…》真真是發揮了他強大的說故事功力,雖說主軸看似警察辦案,兩位同是警察的主角愛莉絲和嘉柏列一邊緝凶、一邊愛莉絲也在拼命努力回想,昨夜在巴黎喝酒與今早醒在紐約中央公園,完全是不可能中的不可能。之後發現嘉柏列身分是殺人魔時,愛莉絲拼命想抵抗,卻還是被嘉柏列準備在先的不知名針筒注射藥劑而昏迷無法抵抗。




藥效過後,愛莉絲醒來,聽到嘉柏列告訴她的一連串事實,更是峰迴路轉中的峰迴路轉------紀優‧穆索竟然能將懸疑推理故事帶往純愛小說的方向,讀者除了驚訝,還是驚訝。迷宮似的故事情節,帶讀者走過驚呼連連。最後的結局竟是令人萬般不捨的傷感與唯美------說故事天王的思緒,真的超乎常人。




五顆星推薦,紀優‧穆索的《這一天…》


 

 

 

1  

 

 



這一天…
Central Park



•    作者:紀優‧穆索    Guillaume Musso  @  2014
•    譯者:梁若瑜
•    出版社:皇冠文化  
•    出版日期:2016/04/25
•    語言:繁體中文
•    ISBN:9789573332282
•    規格:平裝 / 320頁出版地:台灣
•    本書分類:文學小說> 翻譯文學> 法國文學
•    本書分類:文學小說> 愛情小說





 

 

 

快照-17  

 

 



轉載自~~http://www.books.com.tw/products/0010712629

 



《這一天…》內容簡介


記憶,是惡魔的詭計,卻也是天使的禮物。
你曾經多麼痛苦,就有可能多麼幸福……


  關於愛情的機會與命運、苦澀與甜蜜,只有紀優.穆索最懂!


  法國首印量即高達40萬冊!全世界狂銷160萬冊!Amazon、Fnac讀者★★★★一致好評!


  這一天以前,悲傷就要將我淹沒。
  這一天以後,我能擁有幸福嗎?
  如同往常的一天,命運交錯的我,和你……



這一天,清晨八點,紐約。

愛莉絲,一個來自法國的年輕女警,堅強的性格下,藏著一抹深沉的憂傷。嘉柏列,一個美國的爵士鋼琴家,看似不拘小節,卻擁有一顆比誰都溫柔的心。

兩個素昧平生的陌生人,兩段不可能會有交集的人生,卻在這一天,命運似地相遇。在中央公園,在陽光灑落的長椅上,愛莉絲和嘉柏列被緊緊銬在一起,動彈不得。

他們努力回想昨晚發生了什麼事,愛莉絲人在巴黎,和姊妹淘狂歡了一整夜。嘉柏列則是在都柏林的鋼琴俱樂部表演。一切是如此尋常,但是現在……

除了被銬在一起,嘉柏列的手臂受了傷,而愛莉絲的外套血跡斑斑,她的手心甚至被寫上一串神秘的數字「2125558900」。

是誰將他們帶到這裡?是誰讓他們糾纏難分?愛莉絲和嘉柏瑞再也難分彼此,他們決定一起查出事情的真相。然而,他們蒐集到的證據,點點滴滴卻指向那一段傷心欲絕的記憶。他們凝視彼此,驀然驚覺,這一切,也許不是巧合……








名人推薦


  紀優‧穆索再次令人驚艷……《這一天…》會讓人一口氣讀到最後一頁。整本書的劇情發生在二十四小時之內,其中穿插幾段往事,結局既令人期待又出人意表!——France Info電台

  令人拍案叫絕!這本描寫複雜人心的推理小說讓人屏氣凝神到最後一刻,結局峰迴路轉!——Métro網站

  一部優秀的推理小說,讀起來愉快、緊湊,而且充滿懸疑感。一拿起書就放不下來,令人沉迷!——La griffe Noire網路書店

  《這一天…》具備了成為暢銷書的所有元素……扣人心弦的……極品!——RTL電台

  紀優‧穆索成功回歸懸疑推理路線!——Livres Hebdo雜誌

  出人意料!——巴黎人報

  很棒的懸疑推理作品!——TV5 Monde電視台
 







作者簡介

最溫柔的法式療癒天王/紀優‧穆索 Guillaume Musso


1974年生於南法的安堤布,10歲愛上閱讀,從此立志要成為小說家。19歲到美國生活了數個月,立刻愛上紐約。期間在冰淇淋店打工,認識了來自世界各地的人,在回法國的路上,他的腦袋裡已經裝滿無數的寫作靈感。他在尼斯大學取得經濟學位後,繼續攻讀環保科學。他曾擔任高中老師,教授經濟學與社會科學,目前則專心從事寫作。

2004年,穆索出版第一本小說《然後呢…》,即以新人之姿在法國書市締造了150萬冊的驚人銷量!然而穆索的成功不僅於此,繼而推出的《救救我!》、《你會在嗎?》、《因為我愛你》、《我回來尋覓你》、《我怎能沒有你?》、《紙女孩》、《天使的呼喚》、《七年後…》、《明天,你依然愛我嗎?》、《這一天…》,本本都叫好叫座,屢屢空降暢銷排行榜冠軍寶座。2007年,穆索躋身法國十大暢銷作家之列,2008年晉升法國暢銷作家前五名,2011年起,他更連續五度蟬聯法國最暢銷作家第一名,受歡迎的程度,無人能出其右!

穆索的作品總是洋溢著一貫的療癒特質,故事背景則常設於他喜愛的紐約,創造了其融合懸疑與溫暖的獨特風格。作品至今已被翻譯成37種語言,累積銷量突破2500萬冊,除《然後呢…》已被改編拍成電影《今生,緣未了》外,《你會在嗎?》、《因為我愛你》亦受到電影公司的青睞,陸續躍上大銀幕。








譯者簡介

梁若瑜


東吳大學心理系畢業。以翻譯為職,以文字為樂。

譯有《然後呢…》、《找死專賣店》、《艾可說故事》、《那隻見過上帝的狗》、《韃靼荒漠》、《綠色企業力》、《管他的,就去做吧!》、《做你自己》、《沙灘上的小腳印》、《他方之夢》、《耐心之石》、《機械心》等書。

聯絡信箱:escadore@gmail.com

 



●紀優.穆索法文官網:www.guillaumemusso.com

●紀優.穆索中文官網:author.crown.com.tw/musso







 
詳細資料


    ISBN:9789573332282
    叢書系列:Musso作品集
    規格:平裝 / 320頁 / 16.5 x 21.5 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
    出版地:台灣
    本書分類:文學小說> 翻譯文學> 法國文學
    本書分類:文學小說> 愛情小說


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    文章標籤

    fangkuoapple

    全站熱搜

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()