快照-1  

 

所澤?我對那地方一點興趣也沒有。陸軍軍官?遊廓?娼婦?犯罪?我怎麼可能寫得出有這些元素的小說?犯罪者的心境我根本不想體會,也不想去寫。
我好想逃走!
啊,誰來救救我!








由於前輩作家三芳珠美墜樓變成躺在醫院的植物人,在同一出版社負責編輯西岡的指示下,後輩作家根岸櫻子只好想辦法利用西岡與珠美整理出的初步元素,將之寫成一本無論怎樣類型都可以的小說。




問題是,珠美是櫻子私底下的死對頭,雖說發生了意外很可憐,但,哪位作家想被迫寫別人留下來的idea,作家不是通常都寫自己有興趣的議題或背景的小說嗎?難怪櫻子要叫苦連天。








真梨幸子在《四○一二號室﹙四〇一二号室﹚》一書的書寫非常有意思。女作家彷彿就是故事中的珠美或櫻子,她真的利用『陸軍軍官』『遊廓』『娼婦』『犯罪』等元素,覆又加上一般小說中很少見的『梅毒』和『擁有四十樓超級無敵景觀view又兼有心理性瑕疵物件的四○一二號室』,最終出版了《底片中的女人》這部描述植物人作家三芳珠美墜樓過程的小說,話題性十足!




《四○一二號室》在真梨幸子筆下,珠美雖然腦死但其實仍有腦內深沉思考與感覺去形容和回憶自己的過去,與櫻子在另一位編輯眼中的寫作風格~~『她有時候無法區別現實與夢境,會把現實當作夢境,把虛構當作真實』。二者之間碰撞出的虛實交錯,在閱讀過程中經常會有~~咦這是誰在說話的混淆感。這是閱讀本書的樂趣之一。




珠美與櫻子的內心世界運行都遊走在迷離的虛構與現實交錯間,讀者必須一再反覆閱讀《四○一二號室》,猜測哪段敘述為真?哪段敘述又是虛構?然後在享受作者真梨幸子所想要營造的『揣測閱讀』氛圍中。




雖然故事結尾,給了珠美墜樓的真相,與背後一段辛酸血淚。然而,謎團揭曉前,書中大部分時間的模糊敘述,卻讓讀者閱讀越有興味。








另外書中描寫到出版社編輯與作家的互動,這部分也是相當有意思的描寫。




不但清楚對照出暢銷作家與非暢銷作家背出版社與責任編輯的不同對待,也讓喜歡閱讀的書友們一窺『編輯』這個職業的種種。




為了引導作家寫出更有銷售量的作品,他/她 們需要以不同方式與不同作家互動,然而又能跳脫出雙方的私人交情,以第三者的眼光檢視自己負責作家的作品到底優劣為何?




好奇『編輯』工作內容的朋友,也可以從真梨幸子的《四○一二號室》故事中,發現編輯的日常生活。







第一次閱讀號稱「悒鬱系推理女王」真梨幸子的作品,《四○一二號室》故事,驚艷無限。



 

 

 

 

 

1  

 

 

 

 

 




四○一二號室    四〇一二号室


•    作者:真梨幸子   @  2012
•    譯者:黃鴻硯
•    出版社:皇冠文化
•    出版日期:2015/04/27
•    語言:繁體中文
•    ISBN:9789573331551
•    規 格:平裝 / 336頁
•    出版地:台灣
•    本書分類:文學小說> 翻譯文學> 日本文學
•    本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 日本懸疑/推理小說


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    全站熱搜

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()