000001_1653667639.jpg

 

燈光驟然熄滅。

一切瞬間陷入黑暗。樂團停止演奏。婚禮帳篷裡的賓客紛紛尖叫,緊抓著彼此。桌上燭光搖曳,黑影在帆布牆上胡亂飛舞,讓場面變得更加混亂。完全看不到誰在哪裡,也聽不見誰在說什麼。狂風嘶啞怒吼,壓過了賓客的聲音。

暴風雨在外頭恣意肆虐,繞著他們尖聲呼嘯,不停猛打帳篷。每一次攻擊,金屬棚架都會發出響亮的呻吟,整座帳篷也跟著顫抖屈曲。許多賓客驚恐地瑟縮成一團。用綁帶繫起來的簾幕霎時鬆脫,在入口處啪噠啪噠地拍動。門口的煤油火炬吐著焰舌,暗自竊笑。

這場暴風雨感覺是衝著他們來的,好像把所有憤怒都留給了他們。

 

 


原本一場應該專屬歡樂與浪漫的小島婚禮,在婚禮前一天,新郎新娘、伴郎伴娘、婚禮策畫師夫妻、新郎就讀私中學時的死黨們,和新娘的男性閨蜜與他太太事先來到小島,為隔天的婚禮預作準備。

 

原本應該開開心心的婚禮,在提早前來小島的人們心中變成一場詭異的回憶之旅,原來偶然之下,某某與某某曾經發生過戀情,某某和某曾經偷情,某某與某某曾有過怎樣嚴重的齟齬,新郎就讀中學時代時期所有的荒唐事也被一一揭發。每一個過去的回憶就是一個炸彈引爆點,婚禮中沒有煙火,卻是煙硝味十足------難以預料的炸彈被炸開太多了。

 

 


露西.佛利(Lucy Foley)的《賓客名單(The Guest List)》利用荒涼孤島與精心設計的龐大誇鋪張婚禮作為對比,描繪出立體可見的婚禮現場,在婚禮的前一天,多數賓客尚未抵達小島之前,預先出現在小島的人們皆有自己在這場婚禮中的任務。

 

然而,任務屬於明天,現在的他們只想敘舊,由書中眾人輪流回憶過往,那些被隱藏住,或只有當事人才知曉的事情,一樁樁一件件被揭露了出來,本以為互不相干的兩個人,原來過去曾經發生過怎樣特殊又難忘的情節,當事人們面對多年未見的彼此,內心又湧上了怎樣的心情?

 

以新郎而言,他是電視節目收視率最高的節目主持人,外表帥氣挺拔,又有美麗的女友成為妻子,照理說是書中主角之主角,但婚禮不代表幸福,就像男主角並不一定代表正面角色。婚禮前一天和婚禮當天,新郎曾經幹過的一堆亂七八糟的事情被偶然發現,這裡一樁,那裡一件,原有高人氣的新郎當場被打為世紀大渣男,而他看似冠冕堂皇的過去也被發現是由一堆又一堆隱藏得很好的小瑕疵造成的,即便過去被刻意瞞住了,在婚禮當下,面對那麼多從前的密友,渣男和殺人兇手的身分同時被曝光。

 

雖說被邀請來參加婚禮喜宴,多少人心底是恨著新郎的,藉由每一段不同人物的敘述,新郎不堪的內在被扒出來檢驗,原來看似善良的俊俏男子竟然有一長串不為人知的過去髒事。而他從來不為自己曾做過的事、曾傷害的人懷有歉意,藉著這場婚禮,意外地曾被新郎有意無意間霸凌過的人,紛紛勇敢說出自己被欺凌的過往。

 

 


《賓客名單》中的出席嘉賓,轉身成了批鬥大會的罪刑控訴者,被千夫所指且罪行罄竹難書的的新郎該如何自處?原以為自己嫁到優秀好老公的新娘在這種難堪的情境下又做何感想?

 

每個人都有過去,現在和未來,不要以為曾經做過的惡事能輕易被隱瞞,也不要以為被隱藏得很好的惡事不會在未來的某個時點被發現。多一點善良,少一些欺騙,才是最安心的做人之道。

 

露西.佛利的《賓客名單》帶讀者閱讀一段難以想像的荒唐婚禮。喜劇當場變成悲劇,書中最可憐的人又是誰呢?

 

 

00000000.jpg

 

賓客名單
The Guest List


作者:露西.佛利   Lucy Foley   @  2020
譯者:郭庭瑄
出版社:高寶書版  
出版日期:2022/03/30
語言:繁體中文
ISBN:9789865063641
規格:平裝 / 336頁
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 英國文學
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說

 

下載12.jpg

 

下載.jpg

 

轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010920481?sloc=main

 

《賓客名單》內容簡介


《紐約時報》年度最棒的驚悚作品
沒有看過這樣的推理小說!
──不僅要找兇手,還要猜死的是誰──


★《紐約時報》暢銷書★
★AMAZON 4.2顆星高分 破5萬則好評狂推★
★瑞絲・薇斯朋 讀書俱樂部選書★
★Goodreads 近5萬則評論推薦!★


  位於愛爾蘭外海、手機訊號不穩定的小島上,
  一場世紀婚禮正準備上演。
  帥氣迷人、聲勢高漲的電視男星威爾,
  即將迎娶聰明又有抱負的線上雜誌女編輯茱莉亞。

  除了幾名親密的親友前一天赴島參加婚前晚宴外,
  其餘一百多位賓客都在婚禮當天才會抵達島上。

  奢華的婚宴伴隨著海浪聲,
  一切都在精心安排下順利地進行著。
  除了伴娘曾發生落水意外、伴郎的致詞稍嫌奇怪外,一切尚稱順利。
  隨著夜色漸臨,島上也開始颳起了猛烈的暴風,
  在新人切完蛋糕後,「啪地」一聲──
  奢華的宴席瞬間因停電陷入一片黑暗。
 
  恢復電源後,婚禮帳篷外響起一聲淒厲的慘叫──
  帳篷外面竟然出現了一具屍體!

  是誰,想破壞這場完美婚禮?

 

 


媒體好評不斷


  「我好愛這本書,讓我想起蜷著身子閱讀克莉絲蒂經典作品時的快樂……交錯的視角讓人不住猜想,結局出乎意料。」—— 艾力克斯・麥可利迪斯(Alex Michaelides),《紐約時報》暢銷書《緘默的病人》作者

  「露西・佛利設計巧妙、情節緊張的新作《賓客名單》讓人想起謀殺天后阿嘉莎・克莉絲蒂(Agatha Christie)的《東方快車謀殺案》和《一個都不留》。她帶著讀者來到愛爾蘭沿海一座令人毛骨悚然的小島……以詭譎的氛圍慢慢建構出懸疑場景,每個敘事者都懷著不可告人的祕密……注意那些描寫人物過往、看似不重要的小細節,線索就藏在字裡行間。」—— 《紐約時報》書評

  「一場在偏遠小島舉行、手機訊號不穩的奢華名人婚禮?能出什麼差錯?盡情享受華麗的細節,屏住呼吸,等待死亡出現帶來的黑暗轉折。」—— 《時人》雜誌(People)

  「露西・佛利的小說一本比一本還要精采……人物躍然紙上,情節愈加神祕詭譎,結局更是出人意料,再加上宛如從哥德式小說直接搬挪出來的場景……對,書裡有一樁謀殺案,但遠不只如此(我承認,故事轉折也很棒)。」—— 《美麗佳人》雜誌(Marie Claire)

  「《東方快車謀殺案》與《一個都不留》……克莉絲蒂、露意絲・佩妮(Louise Penny)和露絲・藍黛兒(Ruth Rendell)的粉絲一定會喜歡這本書。」—— 《圖書館學刊》星級好評

  「露西・佛利又做到了……舒舒服服地坐下來讀這本懸疑推理小說,看時光飛快流逝吧。」—— 《Good Housekeeping》雜誌

  「新一代《東方快車謀殺案》。」—— 《書單》雜誌

  「《The Guest List》將婚禮季化為緊張懸疑、扣人心弦的神祕謎團。」—— 《美國大觀》雜誌

  「(佛利的)謎團結構嚴謹,以合理的故事引著讀者翻過書頁,情節緊湊,娛樂性十足。」—— 《西雅圖時報》

  「截至目前為止我最喜歡的二〇二〇年小說……會讓人一直猜到最後。」—— 《Better Homes & Gardens》雜誌
 

 

 


作者簡介
 
露西.佛利(Lucy Foley)

 
《狩獵派對》(The Hunting Party)作者,《週日泰晤士報》(Sundy Times)與《愛爾蘭時報》(Irish Times)暢銷書排行榜冠軍作家,曾任出版社小說編輯,現專職寫作。除了為《週日泰晤士報時尚雜誌》、《Grazia》、《ES Magazine》、美國版《Vogue》、《Elle》、《Tatler》和《美麗佳人》 撰文外,她的小說亦被翻譯成19種語言出版。
 
她的最新創作靈感來自一場康尼馬拉之旅。康尼馬拉位於愛爾蘭西岸,也是她半個家鄉。沿岸島嶼的嶙峋美景堪稱完美的婚禮地點,讓她大為驚豔,然而高聳陡峭的懸崖也散發出危險的氣息。她開始構思一個新的謀殺謎團。一個無路可逃的小島。老友與家人再次團聚,情緒逐漸沸騰。《賓客名單》活生躍然紙上。
 
Facebook: /LucyFoleyAuthor
Instagram:@lucyfoleyauthor
Twitter:@lucyfoleytweets

 

 

 

譯者簡介
 
郭庭瑄

 
生於望海的城市,現為文字手工業者。
聯絡信箱:realelise@gmail.com
 

 

 


致   謝


  謝謝我的編輯琴姆・楊(Kim Young)和夏綠蒂・布拉賓(Charlotte Brabbin)付出極大的心力聯手催生這本書,妳們的名字絕對要放在第一位。多虧妳們的鞭策與鼓舞,我才能交出最好的作品。謝謝妳們信任我,無論什麼類型的書都願意放手讓我自由創作。這點真的難能可貴,也別具意義。

  謝謝我有趣又傑出的經紀人凱瑟・桑默海斯(Cath Summerhayes),妳是我見過最認真、最勤奮的人(還有上面那兩位),總是抓緊每個機會向大家介紹我和我的書。感謝妳一路陪伴至今,和我一起走過美好的旅程!

    凱特・艾爾頓(Kate Elton)和查理・瑞德曼(Charlie Redmayne),謝謝你們一直以來對我和作品的信任與支持。

  路克・史彼德(Luke Speed),了不起的電影經紀人與貼心暖男。感謝你洞察一切的遠見和智慧。

  珍・哈洛(Jen Harlow),謝謝妳總是賣力工作,而且心靈手巧、充滿創意,不僅是作家所能希冀最可愛、最活潑、最有熱忱的公關,更是超棒的旅伴!

  艾比・索特(Abbie Salter),感謝妳的行銷奇招,妳的創造力與創新力每次都讓我驚嘆不已,等不及想看看妳為本書施展的魔法了。

  感謝才華洋溢的伊茲・柯伯恩(Izzy Coburn),我們兩個斯林頓女孩合作無間,能跟妳一起共事的感覺真好!

  派翠莎・麥維(Patricia McVeigh),謝謝妳在愛爾蘭大力宣傳我的作品。翡翠島上還有更多冒險等著我們呢!

  克萊兒・沃德(Claire Ward),我真的很佩服妳能設計出這麼棒的封面,不僅漂亮簡練,更精準提萃、傳達本書的精髓。妳真的是個獨具慧眼、富含想像力的人。

  感謝菲奧諾拉・巴瑞特 (Fionnuala Barrett)抓住每個角色的聲音和靈魂(甚至比我更了解),完美詮釋本書,也謝謝妳和妳的家人檢查我的愛爾蘭語!

  感謝哈潑柯林斯出版社(HaperCollins)夢幻團隊:羅傑・卡札雷(Roger Cazalet)、葛蕾絲・丹特(Grace Dent)、愛麗絲・戈默(Alice Gomer)、戴蒙・格林(Damon Greeney)、夏綠蒂・克羅斯(Charlotte Cross)、蘿拉・戴利(Laura Daley)和克里夫・韋伯(Cliff Webb)。

  謝謝凱蒂・麥高文(Katie McGowan)和卡倫・莫里森(Callum Mollison)跑遍世界各地,替我的書找到落腳處!

  希拉・克勞利(Sheila Crowley),非常感謝妳的支持。妳真的超棒。

  感謝賽拉・愛德華茲(Silé Edwards)和安娜・威格林(Anna Weguelin)的努力,讓我這個有時雜亂無章的作家不致失控。謝謝,妳們辛苦了。

  謝謝水石書店(Waterstones)的熱情推薦及美麗的店內陳列設計。在此特別感謝蘇格蘭的採購經理安琪・克勞福(Angie Crawford)撥出時間帶我暢遊蘇格蘭,妳的慷慨和支持我都感念在心。

  感謝所有獨立書店舉辦各式各樣的活動,將我的書送到讀者手上;感謝熱愛文字的他們創造出許多引人入勝的友善空間,讓愛書人得以盡情探索書中的世界。

  謝謝萊恩・塔布里迪(Ryan Tubridy)抽空閱讀本書,還說了這麼多好話。

  非常感謝所有讀過這本書、喜歡這本書的讀者,無論是透過Netgalley購買電子書,還是在網路或實體書店買紙本書,我都銘感五內。我很喜歡收到你們的訊息,你們的回饋帶給我無與倫比的喜悅。為此,我萬分感激。

  另外我還要向我的父母獻上感謝。謝謝你們的愛,謝謝你們以我為榮,在我需要時悉心照拂,從小就鼓勵我追隨心之所向,做自己喜歡做的事。

  感謝凱特(Kate)和麥克斯(Max)、羅比(Robbie)和夏綠蒂(Charlotte)的鼓勵,你們的存在讓生活充滿樂趣。

  莉茲(Liz)、彼特(Pete)、唐姆(Dom)、珍(Jen)、安娜(Anna)、伊芙(Eve)、賽巴(Seb)和丹(Dan),感謝你們熱情分享書訊,捎來滿滿的愛和支持,還有美麗的手繪卡片!

  感謝愛爾蘭和英格蘭的親戚,佛利家和艾倫家,特別是溫蒂(Wendy)、大歐(Big O)、威爾(Will)、奧利佛(Oliver)、莉絲(Lizzy)、弗雷迪(Freddy)、喬治(George)、馬丁(Martin)、傑琪(Jakie)、潔絲(Jess)、麥克(Mike)、查理(Charlie)、丁奇(Tinky)、霍華(Howard)、珍(Jane)、伊涅絲(Inez)、伊莎貝爾(Isabel)、保羅(Paul)、伊娜(Ina)、連恩(Liam)、菲利普(Phillip)、珍妮佛(Jennifer)、查爾斯(Charles)、艾琳(Aileen)和伊凡(Eavan)(以上無特別排序)。

  最後我要感謝艾爾(Al),你永遠是我第一個讀者。感謝你付出的一切,不斷給我支持與鼓勵,甚至願意開整整六小時的車來找我討論,分享新的想法。謝謝你犧牲週末細讀我的初稿,點出情節漏洞,救我脫離絕望的深淵。沒有你,這本書不可能完成。
 

 


 
詳細資料


ISBN:9789865063641
叢書系列:文學新象
規格:平裝 / 336頁 / 14.8 x 21 x 1.68 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 英國文學
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說

 

 

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 TinaRay  的頭像
    TinaRay

    劃錯重點的另類閱讀

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()