1566659685-2865760863_wn.jpg

 


理查的前女友是什麼模樣?
 
苗條又美豔動人?也許他的前女友喜歡古典樂,懂得如何品嚐紅酒。奈莉賭他的前女友在唸「charcuterie」時一定自信滿滿,不像她只會用手指著菜單,支支吾吾。
 
奈莉認識理查不久後就提過她,她對於曾和他分享人生的女人很是好奇。......

 

 


首先要盛讚的是書中架構,奎兒.漢德瑞克斯(Greer Hendricks) & 莎拉.佩卡寧(Sarah Pekkanen)的《我們之間(The Wife Between Us)》利用故事中三個不同架構的章節,為讀者寫出一本怎樣也料想不到的懸疑推理故事。


書中第一章是自稱是「我」、名為凡妮莎的前妻和一位正要踏入婚姻的小新娘奈莉心情描寫的互文;前者仍在調適自己離婚後的狀態,卻意外得知前夫理查即將新婚;後者則如麻雀變鳳凰般,即將嫁給英俊有為又富有的完美男子理查。凡妮莎無助的心情與奈莉興奮的心情,深刻地以文字呈現,也造成莫大對比,讀者讀到這裡會想,凡妮莎該不會去破壞前夫理查與未婚妻奈莉的婚禮與未來吧?!


書中第二章一開始的第一段文字~~

她的名字是艾瑪。

我看著面前的年輕女人,說:「我曾經是妳。」

如果像我一樣被巧妙的第一章給騙了的讀者,一定會反覆糾結在眼前這段文字,久久流連不去。不是明明只有凡妮莎和奈莉嗎?為什麼故事又跳出來一位年輕女子艾瑪?艾瑪是誰?艾瑪與凡妮莎和奈莉之間又有何關聯?讀了好幾次,終於願意相信第一章中的凡妮莎和奈莉其實是同一人,只不過描寫的是凡妮莎在結婚前與離婚後的兩種不同心情。眼前這位新出現的艾瑪,才真的是前夫理查即將要結婚的對象。


第三章是全書最精彩之處,兩女一男間,究竟曾經出現過怎樣的問題與過往?為何結婚又為何離婚?且看這兩人三角感情世界中的撲朔迷離。

 

 


感情世界中本來就是你情我願,曾經那樣憧憬婚姻生活的凡妮莎,歷經一段長達近十年的婚姻暴力恐嚇,又從失去自我中逐漸找到重新振作的力量,這段漫長的婚姻讓她了解,丈夫的愛總是令她又愛又恨,因為暴力,也因為暴力後的認真道歉。太理解丈夫理查的個性,所以只能讓丈夫感覺已經嫌棄了自己,凡妮莎才有逃離婚姻的可能,於是凡妮莎製造了自己丈夫的「被外遇」,過程之巧妙,讀後會讓讀者大吃一驚。


和丈夫離婚之後,事情並不如凡妮莎想像的簡單,因為丈夫即將和外遇對象艾瑪結婚,年輕的艾瑪與凡妮莎無冤無仇,她自問,何苦讓這段假戲成真確害到艾瑪呢?但是長年酗酒成癮的她說出來的話,又有多少人會相信呢?讀到凡妮莎的努力與艾瑪接觸,彷彿也感覺到她的善良,只是,光是善良又有何用?


最精采的部分就是書最末的幾頁。終於相信凡妮莎的建議,毅然離開完美未婚夫理查的艾瑪,實際上有個令人意想不到的身分。而凡妮莎在婚姻中一再對丈夫提起的婚姻諮商師,真實身分揭曉時,也令讀者驚訝到倒抽一口氣。


一本原以為只是單純前妻復仇記的小說,在雙作者奎兒.漢德瑞克斯(Greer Hendricks) 和莎拉.佩卡寧(Sarah Pekkanen) 精心策畫下,故事的一切竟出乎我意料的通通都猜錯,但正是在閱讀中屢次的猜錯之下,終於發現《我們之間》真的很不一般,反轉再反轉的劇情,讓人忍不住盛讚作者的巧心安排。

 

妳/你 永遠也想不到自己下一段將會讀到怎樣的故事,巧妙書寫愛情與婚姻的精采好書,奎兒.漢德瑞克斯& 莎拉.佩卡寧的《我們之間》。

 

 

 

1.jpg

 

 

我們之間
The Wife Between Us


作者:奎兒.漢德瑞克斯(Greer Hendricks) & 莎拉.佩卡寧(Sarah Pekkanen)    @  2017
譯者:廖素珊
出版社:三采文化  
出版日期:2019/08/30
語言:繁體中文 
ISBN:9789576582110
規格:平裝 / 384頁
出版地:台灣 
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 美國文學
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說

 

 

 

6922667_bf.jpg

 

 

轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010831322

 

《我們之間》內容簡介


  以「愛」為名的謊言,能有多危險?
  挑戰心機尺度,繼《控制》後最巧妙的心理驚悚小說!
  小SX律師娘X御姐愛X許皓宜X鄧惠文 聯手推薦
 
   ★Goodreads好評4顆星,破14,000讀者著魔熱議
   ★亞馬遜網站年度最佳書籍,攻佔《紐約時報》暢銷榜長達10週
   ★暢銷作家與王牌編輯攜手創作,挑戰心機尺度
   ★史蒂芬史匹柏製片公司搶下版權,即將翻拍電影!

 
   一段婚姻,三人精心算計:當你閱讀本書時,請盡情預設立場

   每一個人都願意在愛情中付出自我,只為了成就最美好的愛情,
   把讚美視為甜蜜的束縛,卻不知不覺陷落,連拒絕都成為一種背叛
   年輕貌美的奈莉,白天是幼教老師,晚上在餐廳打工,即將嫁入豪門,與完美的未婚夫結婚。
   剛結束失敗婚姻的凡妮莎,在高級百貨專櫃上班,帶著僅剩的回憶投靠阿姨,試圖走出過去的陰影。
   串起這兩個女人的共通點,是高大英俊、溫柔體貼、事業有成的理查。

   凡妮莎無法接受理查這麼快就要再婚,想盡辦法接觸他的未婚妻,打電話、寄匿名信,甚至跟蹤。大家都說凡妮莎被嫉妒搞瘋了,只有她自己的良心知道,她必須阻止這場婚禮。她不能讓另一個年輕女孩掉入她一手設計的陷阱,她不能讓她們再受到傷害⋯⋯

 
   當你閱讀這本書時,會在不知不覺間做出許多假設,就像人們面對愛情時那樣。
   你以為你看得透徹,直到結束的最後,才發現自己早已深陷其中⋯⋯

 

 


名人推薦


   職業婦女  小S
   律師娘  林靜如
   作家  御姊愛
   諮商心理師  許皓宜
   精神科醫師/榮格分析師  鄧惠文

 

 


好評推薦


   「這是一本讓人完全停不下來的小說,不只是討論婚姻,更是解剖人性。作者一層層剝開事實的真相,一次次粉碎讀者原先的預期。你所以為的,時常不是事實的全貌。很久沒有讀到完全無法預料也找不到破綻,如此精彩絕倫的書了!」 ─ 作家御姊愛

 

 

 

【國外媒體與作家驚豔推薦】

  

     「翻開這本小說就像搭上懸疑雲霄飛車,驚呼連連,停不下來。」——《華盛頓郵報》(The Washington Post)

   「一場絕頂聰明的貓捉老鼠遊戲,非常過癮。」——《紐約時報》(New York Times)

   「繼《控制》之後最令人期待的懸疑小說!」——《魅力雜誌》(Glamor)年度最佳書籍

   「這不只是另一個描寫嫉妒妻子跟蹤小三的驚悚小說,曲折堆疊的劇情將會在故事最後引出驚人真相,令人久久難以忘懷。」——《出版人週刊》(Publishers Weekly)星級評鑑

   「從第一頁到最後一頁,作者都在試圖探討『信任』的問題:在一段感情中,我們可以相信誰?在一本書中,讀者可以相信哪個角色?從完美的情人到忠誠的好友,每個人都有自己的故事要說,而我們該如何『選擇』真相?你大可以中途放下這本書,但我打賭你做不到。」——美國閱讀選書俱樂部(The Book of the Month Club)

   「神祕的人物,扣人心弦的情節,這本小說會讓你一邊翻頁一邊猜測到最後。」——蘿倫.薇絲柏格(Lauren Weisberger),紐約時報暢銷書《穿著Prada的惡魔》作者

   「心機滿滿的愛情驚悚小說,如同《控制》與《列車上的女孩》一樣讓人猜不到結局。」——安妮塔.雪瑞佛(Anita Shreve),紐約時報暢銷書《群星如火》(The Stars are Fire)作者

   「閱讀《我們之間》彷彿走進一座鏡子迷宮,讓我猜測婚姻中的每一個角落,仔細研究錯綜複雜的愛情、友情與迷戀。」——美國The Book Table獨立書店

   「令人驚嘆的故事和結局,揪住你的眼睛,奪走你的呼吸。這兩位作家可說是天生好手,為愛情驚悚小說開創新局面。」——美國Book Vault獨立書店

 

 

 

【國外讀者著魔熱議】

  

     「你的心會欺騙你,親眼見到的不一定為憑。作者忠實地描繪出我們深陷愛情時會有多盲目,讓我闔上書後忍不住問自己,我也會跟主角一樣嗎⋯⋯」——Goodreads讀者Linda

   「老實說,這不是我讀過最『嶄新』的故事,丈夫、妻子、第三者,對我來說也不是緊張刺激的類型,但作者處理劇情轉折的方式非常聰明巧妙(恕我無法暴雷),而且同樣身為女人,真的會對那種心境感同身受。我已經開始期待這對作家組合的下一本書了。」——Goodreads讀者Jessica

   「我不知道在這個故事中到底有誰是值得信任的,每看完一章我的心就被動搖一次,故事節奏很快,我就這樣一直猜一直猜到結局,哇嗚,真心推薦喜歡心理驚悚的人來讀這本書!」——Goodreads讀者Melisa

   「出版社很賊,在簡介上提醒我們不要做任何假設,結果呢?我忍不住不斷猜想、假設,然後又不斷被推翻,我不停翻頁,我好想知道真相,我感到同情、憤怒、快樂甚至惡意⋯⋯這也是為什麼我喜歡閱讀!一個好故事不只是令人震驚的曲折情節,也是一趟旅程、一個信息、一個教訓、一個強大而深刻的禮物,我們每個人都可以透過它領悟不同的真理。所以我推薦你閱讀這本書,並且盡情假設吧!」——Goodreads讀者Evgnossia O'Hara

   「很多人拿這本書和《控制》或《列車上的女孩》互相比較,它們的確是同一種類型,但你要是以為它們讀起來都一樣,那就太荒謬了!建議你把它們都好好讀一遍,然後你就會明白閱讀《我們之間》的『樂趣』完全不輸另外兩本!」——亞馬遜讀者Larry S. PZFGirl

   「我認為這本書寫得很好,不只是懸疑,而且對女性角色有很深入完整的描寫,從她的遭遇、身處的環境如何影響她的情緒和判斷力,讀起來特別有感。」——亞馬遜讀者PZFGirl
 
   「找一天有空的時間,好好一口氣讀完這本書,享受那個過程和結局揭曉時的驚訝。雖然書有點厚,但非常容易閱讀。」——亞馬遜讀者K. Dodd 

  

 


作者簡介    

奎兒・漢德瑞克斯(Greer Hendricks)


哥倫比亞大學新聞碩士畢業,曾任職於美國Simon  Schuster出版集團,擔任旗下Atria Books出版社的副總編資暨深編輯超過二十年,一手打造出許多暢銷女性小說及非文學書籍,她自己的文字作品也常見於《紐約時報》(The New York Times)及《出版者週刊》(Publishers Weekly)。

《我們之間》是她的第一本長篇創作小說。

 

 


作者簡介

莎拉・佩卡寧(Sarah Pekkanen)


國際知名暢銷作家,著有七本小說。她同時也是一名自由記者,其文章經常刊登在《今日美國》(USA Today)和《華盛頓郵報》(The Washington Post)上。

《我們之間》是莎拉與奎兒的第一本共同創作,大受好評。
  

 


  
詳細資料


ISBN:9789576582110
叢書系列:iREAD
規格:平裝 / 384頁 / 14.8 x 21 x 1.6 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣 
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 美國文學
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說

 

 

 

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()