劃錯重點的另類閱讀

「我不需要多個作家，我手下的作家多如牛毛，在寫作上絞盡腦汁。我真的需要的是個編輯。」

盧更變換了坐姿，「我不認為我夠格，我沒受過訓練。」

「沒有這種訓練，」那男人說，「這不是上學念書就可學到的。沒有人生來就是做編輯的，那是剛巧讓你遇上了，就像出黃疸，或是掉進井裡。」他指著盧更的信封，「我喜歡你做的那些修改，」他說，「兩個版本之間有很明顯的進步，問題是，你在改別人的故事時是否也能改得這麼好？」








哈利．杜蘭 (Harry Dolan) 的 《犯罪小說家 (Bad Things Happen)》，這本犯罪推理小說五顆星的好玩啦！




我好像不只一次在部落格中談到，讀犯罪推理小說不是我的強項，我個人也不喜歡在書中讀到接二連三出現屍體或殺人案。但，我必須要強推~~美國推理作家哈利．杜蘭的《犯罪小說家》。雖然厚厚一本400頁，還出現四具莫名其妙的屍體，但~~絕無冷場！




四具屍體，四件殺人命案，被害者都屬於同一個推理出版社的相關人士。有出版社編輯、出版社推薦的作家、曾經在出版社打過工的行政人員------一邊讀一邊出現屍體時我在想，一定要把這本書推薦給那些在出版社任職的好書友們看，問問假如 他/她 們上班的出版社也連續發生這樣的事情，他/她 會怎麼想？怎麼做？怎麼應對？








讀這本我想五顆星推薦的《犯罪小說家》，讓我想到一連串奇思異想的問題~~




經常與犯罪推理小說接觸的人，在實際生活中是不是也比一般人更具有犯罪推理能力呢？




也就是說，好比發生一樁殺人命案了，除了應有的檢方和警方辦案以外，假如案情真的陷入膠著，一位專門寫犯罪推理的資深優秀作家，會不會比檢警更容易破案？




會想要擔任檢察官和警察的人，是不是會有更大的比例喜歡閱讀犯罪推理小說呢？




既然是犯罪小說家，想當然爾閱讀是好應該會有相當比例是閱讀別的犯罪小說家的作品，能不能『借刀殺人』------不是使用自己作品裡的殺人方式，而是使用他人(最好是對方作家還活著、且跟自己有仇)的妙計殺人呢？




我的書友中，有好大一群推理迷，他們會不會犯罪呀？不，應該是要問，他們能不能『完美地』犯罪而沒人知曉？




還有，優秀的犯罪小說家往往能夠構思出許多驚人的殺人點子，那，假設今天他真的非常不爽特定人、而且又正好擁有天時地利之便，能不能順便就把仇家天衣無縫地幹掉呢？








這一連串出現在哈利．杜蘭的《犯罪小說家》中的推理出版社包括出版商、編輯、作家、甚至代筆寫手，到底把原本平靜的小出版社搞到多麼天翻地覆？




可疑的殺人嫌犯一個接一個出現，警方正懷疑是某甲殺人，準備展開調查之時，某甲就成為一具的屍體堂堂出現了。這下可好了，先揪涉嫌最大的某乙來問案吧，沒想到……某乙又完美地以屍體方式呈現了。




哈哈哈，整本哈利．杜蘭的《犯罪小說家》，在我讀來，犯罪推理是真的有，但每推理出一個可能的嫌犯，緊跟著這名嫌犯就會被殺或被證明是清白的。加上《犯罪小說家》的背景就定在專門出版推理小說的出版社，在這裡恐怕連打字和校稿的工作人員，都會因為工作的長期耳濡目染之下，比一般人知道更多完美殺人秘笈吧！








一隻鏟子得符合某些條件，鏟尖要尖，握把要短，才能在有限的空間裡施展開來。在一家大型超市的園藝區裡，他找到了自己想要的鏟子。


他將鏟子放入手推車，不疾不徐，在寬敞的走道上前進……結帳櫃檯大排長龍，他抬頭看櫃檯上方的霓虹燈標示，決定要怎麼付錢。在他的皮夾裡，信用卡上的名字寫的是「大衛．盧更」，這並非他的本名，而是他現在使用的名字……


自稱大衛．盧更的男子，隱姓埋名，在密西根州安娜堡過著低調的日子，試圖逃開往事過新生活。然而，在他受雇於《灰街》推理雜誌社，擔任編輯之後，卻和發行人湯姆的金髮嬌妻蘿拉發生不倫戀。


一個星期三晚上，當大衛正坐在廚房的桌前看稿時，他的電話響了。打電話的人是湯姆，他問盧更能否幫他一個忙----他需要一支鏟子。


當大衛買好鏟子前往赴約，赫然發現湯姆家中有具男屍，湯姆聲稱是出於自衛殺了闖入家中的小偷，不願報警的湯姆希望大衛能協同棄屍，大衛發揮犯罪小說家天分成功掩埋屍體……








要如何破解連續殺人命案呢？且看哈利．杜蘭在《犯罪小說家》一書中，帶給讀者滿滿的……嗯，真的是『樂趣』耶！
 

犯罪小說家    Bad Things Happen

•    作者：哈利．杜蘭    Harry Dolan  @  2009
•    譯者：郭貞伶
•    出版社：春天出版社   
•    出版日期：2012/10/12
•    語言：繁體中文
•    ISBN：9789866000393
•    規 格：平裝 / 400頁
•    出版地：台灣
•    本書分類：文學小說> 翻譯文學> 美國文學
•    本書分類：文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說

(圖片來源~~網路)

(圖片來源~~網路)





 @@   延伸閱讀~~~~

    2015-06-04   TinaRay讀 丹尼爾．葛拉陶的《殺人，不為什麼》 

http://fangkuo0917.pixnet.net/blog/post/42272590



 

轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010561830?sloc=main

《犯罪小說家》內容簡介

史蒂芬．金盛讚推薦：
「真他Ｘ的太讚的一本書！老兄，我完全被迷住了！我希望你再多寫個十幾、二十本，而且最好是明年就寫出來！」

◆美國獨立書商協會推薦選書
◆《書單》（Booklist）評選年度最佳犯罪小說　
◆南佛羅里達太陽守望報評選年度最佳推理小說
◆向瑞蒙．錢德勒致敬，推理書迷絕不容錯過的夢幻逸品

當犯罪小說的情節成真，身陷其中的小說家能改寫結局嗎？

一隻鏟子得符合某些條件，鏟尖要尖，握把要短，才能在有限的空間裡施展開來。在一家大型超市的園藝區裡，他找到了自己想要的鏟子。
他將鏟子放入手推車，不疾不徐，在寬敞的走道上前進……結帳櫃檯大排長龍，他抬頭看櫃檯上方的霓虹燈標示，決定要怎麼付錢。在他的皮夾裡，信用卡上的名字寫的是「大衛．盧更」，這並非他的本名，而是他現在使用的名字……

　　自稱大衛．盧更的男子，隱姓埋名，在密西根州安娜堡過著低調的日子，試圖逃開往事過新生活。然而，在他受雇於《灰街》推理雜誌社，擔任編輯之後，卻和發行人湯姆的金髮嬌妻蘿拉發生不倫戀。

　　一個星期三晚上，當大衛正坐在廚房的桌前看稿時，他的電話響了。打電話的人是湯姆，他問盧更能否幫他一個忙－－他需要一支鏟子。

　　當大衛買好鏟子前往赴約，赫然發現湯姆家中有具男屍，湯姆聲稱是出於自衛殺了闖入家中的小偷，不願報警的湯姆希望大衛能協同棄屍，大衛發揮犯罪小說家天分成功掩埋屍體……

「事情不太對勁，」盧更說。
湯姆拿起長耙，正要開始填平墓坑。
「什麼意思？」他問。
「事情進展得太過順利，」盧更說。「兩個男人要把一具屍體埋在樹林裡，最後，他們順利完工。過程中沒發生任何緊張狀況。你懂我在說什麼嗎？」
「不是很懂。」
「如果這是投稿給《灰街》的故事，你一定會馬上退件。」
湯姆露出微笑。他拿著長耙慢條斯裡地耙著地面。「如果這是投稿給《灰街》的故事，」他說，「我會安排在來這裡的路上，有個輪胎突然洩了氣。正當我把車子停到路邊，一個能幫上忙的警察出現了。如果這是投稿給《灰街》的故事，應該會有個神祕金髮女郎涉入，她很可能會往我頭上敲下去，再把我推下樓去。」

　　隔週五湯姆被發現陳屍於《灰街》辦公大樓外，疑似跳樓自殺，隨後《灰街》的專欄作家竟接連死於非命，死法與《灰街》曾刊出的小說情節如出一轍……

　　有些書是很美味的。《犯罪小說家》就像是一片「荒謬諷刺」的吐司上面鋪滿黑色魚子醬，再特別佐以檸檬提味。即使是故事情節的轉折之中都含有轉折之處。推理小說迷真是遇上了一場盛宴－－閱讀這本書就像手裡握著一杯冒著氣泡的飲料，一口氣灌下肚之後才發現：那是頂級的香檳！

作者簡介

哈利．杜蘭  Harry Dolan

畢業於高露潔大學（Colgate University），主修哲學，並隨小說家斐特烈克．鮑許（Frederick Busch）研習小說寫作技巧。他在北卡羅萊納大學教堂山分校取得哲學碩士學位，有好幾年都是擔任特約編輯。他生於紐約州羅馬市，目前與他的伴侶琳達．藍道夫（Linda Randolph）定居在密西根州安娜堡。

★官方網站www.harrydolan.com

譯者簡介

郭貞伶

畢業於政治大學心理系與哲研所，曾任職出版社多年，喜歡閱讀、文字、故事與探索真理，著有《回家》，譯有《駭客迷宮》、《殺人本能》、《雕刻人骨》等。

 
詳細資料

ISBN：9789866000393
叢書系列：Storytella
規格：平裝 / 400頁 / 15 x 21 x 2 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣
本書分類：文學小說> 翻譯文學> 美國文學
本書分類：文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說