有時候妳擁抱憤怒是因為,當妳周遭一切變冷的時候,它很温暖。
我希望將我的信念與顱相學這門科學編織在一起。我相信幼兒的顱骨成長之際,會反映出隨著每一次抉擇而慢慢成形的靈魂。假如能及時察覺孩子性格的缺陷,為他另指一條明路,那麼頭的形狀以及心靈的持質都可能改變。
顱相學曾經在十九世紀歐洲成為犯罪學重要派別之一。該學說將人的頭骨分為若干不同區域,每個區域的型狀、大小則對應每一個人的不同性格,例如守口如瓶或八卦男女、狡猾或善良、殘暴或善良的程度如何,和最重要的是,如果頭骨出現負面特徵,要如何加以導正改善。
蘿拉.普賽兒(Laura Purcell)的《絲縷殺機(The Corset)》這本相當有意思的犯罪小說,就是立基在肯定「顱相學」存在,而發展出的故事。
朵蘿西亞生長在上流社會,卻不似當時一般千金小姐的嬌生慣養,只喜歡社交與打扮。她相信顱相學的存在,更樂意為此進到女子監獄中,以科學的心態研究犯罪者的頭骨,以證明自己的判斷。
露絲則是被控殺人者,即將面臨死刑的犯人。朵蘿西亞基於好奇,每每前往監獄探視露絲,除了聽她的生命故事,企圖以此更肯定顱相學。
於是千金小姐和卑微貧窮犯罪者開始了兩條故事述線,其一是露絲說出從小到大的經歷,甚至說明自己殺人的原因與過程。另一敍線則是朵蘿西亞聽完露絲告白之後的內心想法,以及她千金小姐生活中的日常。
英國女作家蘿拉.普賽兒書寫《絲縷殺機》的筆鋒細膩中見大膽,除了安排露絲犯罪行為的大反轉,同時有相當多關於二人生活的描述。
在社會階級嚴格區分的年代,上流社會和社會最底層人們生活被繁複細膩的書寫。於我在閱讀本書而言,去想像並進入作者書寫的兩種極端不同生活模式,讓閱讀犯罪小說以外,更添許多瞭解歷史的意外樂趣。
蘿拉.普賽兒的《絲縷殺機》,滿滿五顆星推薦。
絲縷殺機
The Corset
作者:蘿拉.普賽兒 Laura Purcell @ 2018
譯者:顏湘如
出版社:春天出版
出版日期:2024/03/29
語言:繁體中文
ISBN:9789577418210
規格:平裝 / 416頁
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 英國文學
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說
轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010984287?sloc=main
《絲縷殺機》內容簡介
那是殺人犯的懊悔自白,還是瘋人的囈語?
英國古典懸疑天后蘿拉・普賽兒Laura Purcell
取材自十八世紀社會事件 讀者與書評家一致推崇的暗黑傑作
.單英國作品總銷量突破二十萬冊
.影視版權迅速售出,由發行《攝魂修女院》、《燈塔》、《地獄之門:最致命的電影》的 Uncork’d Entertainment 簽下,預計將改編成電視劇
.Bustle「一周內就能讀完的詭異小說」選書
.《衛報》犯罪小說精選
二十五歲的朵蘿西亞是名門閨秀,在他人眼裡,她的命運清晰可見:找個門當戶對的好人家嫁了,在家相夫教子,享受榮華富貴。但,這種人生並非她想要的版本,真正佔據她心思的,是犯罪顱相學。她深信:一個人的頭顱,能夠揭示他的天性、人格以及命運。若是能證明殺人犯的慾望與某部分的頭骨有關,就能及早介入輔導,拯救無辜性命,也讓人免於誤入歧途。
為了收集實際案例,朵蘿西亞時常以慈善之名造訪監獄,明面上陪女囚禱告,實則進行第一手觀察,細細量測並紀錄她們的頭顱形狀。這些年,她曾與無數殺人犯共處一室,瘋的、懊悔的、衝動的、變態的,但沒有一位像此刻眼前的這位十六歲少女──露絲──如此冷靜自持,卻又幾近瘋狂地自白,娓娓道出她的身世,以及她是如何用針線讓多人命喪黃泉。
區區一組針線,怎有可能殺人?若真有此事,她又是如何做到的?
露絲縝密的復仇計畫是哪裡出了亂子,讓她身陷囹圄?這些自白究竟是她的懊悔自白,還是瘋人的囈語?無形的針線將朵蘿西亞和露絲的人生縫合,兩人又會因此迎來何種意想不到的結局?
媒體名人盛讚
深具潛力與爆發力的小說,充滿魅誘,令人目不轉睛,而且無論從任何一方面來看,都難以令人忘懷。──A.J.芬恩,《後窗的女人》作者
典型的維多利亞風小說,描述一起極其卑劣的殺人案,其中還纏繞著一絲奇異的超自然脈絡……令人毛骨悚然。──《造型師》雜誌
暗黑的哥德式小說……蘿拉・普賽兒在全程充滿暴力與死亡的顛簸的旅程中,進行不同角色敘事與質疑動機真實與真相之間的來回切換。──《書訊》
好看到不行的懸疑小說,充滿了令人不安的細節與氛圍。──《BookPage》網站
書中描繪的社會,懲罰膽敢違反社會規範的女人,發人省思。──《衛報》
以一個陰暗奇妙的前提為主軸,錯綜複雜、氣氛獨特且令人膽寒。──《婦女與家庭》雜誌
這部哥德式驚悚小說施了使人上癮的咒。──《週日鏡報》
一部讀起來輕鬆快速的小說,核心卻帶有一種黑暗得有趣的自負。讓我聯想到《雙面葛蕾斯》。──基蘭.米爾伍德.哈爾葛芙
驚悚、令人不寒而慄……黑暗得有趣的懸疑之作。──《心理月刊》
《絲縷殺機》中的罪惡令人崩潰。精采至極! ──安娜.馬佐拉
充滿險惡,讓人揪心。──《Prima》雜誌
作者簡介
蘿拉・普賽兒 Laura Purcell
2017 年以《無聲的陪伴》轟動英國書市,不僅獲英國兩大讀書會選書,更抱走 WHSmith 書店一萬英鎊大獎,成了新一代的古典懸疑天后,作品總共售出十一國版權。隔年,她推出《絲縷殺機》,風格更加鮮明,情緒張力飽滿,被譽為是超越前作的上乘之作,影視版權也迅速售出,由發行《攝魂修女院》、《燈塔》、《地獄之門:最致命的電影》的 Uncork’d Entertainment 簽下,預計將改編成電視劇。
《絲縷殺機》由雙女主角、兩條第一人稱敘事線組成,一邊是沉迷於顱相學的富家千金,渴望掙脫「女大當嫁」的禮俗,卻不知自己正步入致命陷阱;一邊是身世坎坷的落魄女工,擁有真假莫辨的神力,能用絲縷編織恨意並奪人性命。故事設定和體裁與《雙面葛蕾斯》類似,但步調更快、恨意更濃,復仇的快感讀來更加大快人心。
曾是書商,目前與丈夫和迷你寵物豬居住在英國科爾切斯特。
譯者簡介
顏湘如
美國南伊利諾大學法文系畢業,現為自由譯者。
譯著包括《率性而多感的小說家:帕慕克哈佛文學講堂》、《別樣的色彩:閱讀‧生活‧伊斯坦堡‧小說之外的日常》、《梅岡城故事》、《守望者》、《我會回來找妳》、《時鐘心女孩》、《S.》、《雙面陷阱》等數十冊。
詳細資料
ISBN:9789577418210
叢書系列:Storytella
規格:平裝 / 416頁 / 15 x 21 x 2.08 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 英國文學
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說
留言列表