劃錯重點的另類閱讀

轉載自~~https://www.facebook.com/events/754622185741806?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[%7B%22surface%22%3A%22page%22%7D]%7D

【試讀徵選】

招募15位試讀評論家，搶先閱讀寶瓶文化2022年9月新書《喔，威廉！》，閱畢後在個人部落格及fb網誌上貼出500字以上的讀後心得（使用fb網誌者需同時發表在活動頁面塗鴉牆），如期繳交心得者，即可免費獲得《喔，威廉！》新書一本。

【作品介紹】

【普立茲小說獎得主，《生活是頭安靜的獸》作者動人長篇小說】

就像是沿著高聳的建築外牆一路滑落，
但無人瞧見──
就是這種孤獨，讓人覺得恐怖。

 已售出紐、澳、德、義、法、西、葡等全球21國版權。

 紙本書發行量超過12萬5千冊，有聲書於美國首週銷量突破2千套。

 出版即登上《紐約時報》、《倫敦時報》精裝小說暢銷排行榜。

 獲《紐約時報》書評、《華盛頓郵報》、《時代》雜誌、《禿鷹》雜誌、《她讀》雜誌推薦為年度最佳好書。

《出版者週刊》：「斯特勞特被比作海明威絕不是毫無道理。某方面而言，她超越了海明威。」

誰能真正明白他人經歷了什麼？
人都是很寂寞的。我要說的是這個。
露西．巴頓成為紐約當紅作家多年，仍擺脫不了貧寒的過往，時常因突如其來的孤絕感陷入恐慌。威廉是露西的前夫，他篤定，掌控一切，讓人安心，卻透著一股遙遠的距離感。兩人陪伴彼此面對各自與他人建立的關係，一同挖掘威廉過世母親不為人知的過往，也在過程中看見各人生命中的創傷。
伊麗莎白．斯特勞特極善於描繪細小而難為外人道的生命瘡疤，並以其筆下的某一人物為故事主線，發展出可獨立閱讀的系列作品。《噢，威廉！》是她以「露西．巴頓」為主角的第三本小說，探討漫漫人生裡，原生家庭與婚姻關係中形影不離的創傷、背叛、脆弱與孤寂。

【外媒好評】

「書中的故事由美國人的各種心底衝動及人生交織而成，其中可以看見安妮．泰勒和約翰．厄普代克的影子。不過斯特勞特與眾不同的地方在於，她描述了人們內心深處的想法及各種感受中的細微之處……斯特勞特是最高明的一位說故事家，她為我們寫出了露西人生中讀來令人溫暖又開心的片段。」──《倫敦旗幟晚報》
「人們通常會說『好事成三』，而且這本以露西．巴頓為主角的最新小說確實像是完成了三部曲系列，但我能搶先提出要求嗎？我還想看到第四部、第五部，又或者任何有關的作品都好！……斯特勞特的作品讀來實在太享受，而那種享受很簡單：你總能在閱讀時知道更多——但又同時——懂得更少。」──《觀察報》
「斯特勞特創造出了一部探討創傷、記憶及婚姻的精采冥思之作——還談到我們為了不專注於痛苦經驗時可能採取的扭曲作法。在書寫威廉時，露西一直迴避去談大衛的死，不過隨著時間過去，她終於有辦法直視自己的離婚經驗。我也想像她終究會在某個時刻準備好談論自己失去大衛的悲痛。我等不及想讀了。」──《i報》
「讀者因為窺見了露西．巴頓最私密的思緒——更精確地說，是因為得以深入斯特勞特的作品——而感到安全。讀者知道帶領我們的是一個好作家。」──美國公共廣播電台
「這是一堂探討衰老及脆弱的大師課……《噢，威廉！》……是溫柔提醒我們要在感情上對所愛之人大方，並在日常生活中盡可能以實際行動來陪伴彼此。」──《舊金山紀事報》
「『孤獨』和『背叛』是普立茲獎得主斯特勞特在寫作生涯中不停回顧的主題，而在這部以主角為中心且深具啟發性的系列小說中，作者更是聚焦於這兩個主題……斯特勞特的角色內心充滿憂慮及各種情緒，而她常用簡約、真實的句子節制地處理這些情緒……斯特勞特被比作海明威絕對不是毫無道理。就某些方面而言，她還超越了海明威。」──《出版者週刊》

【作者介紹】

伊麗莎白‧斯特勞特（Elizabeth Strout, 1956－）

美國當代作家。1998年，伊麗莎白出版長篇處女作《艾米與伊莎貝爾》，即榮獲與入選多項文學獎；2006年出版《與我同在》，登上全美暢銷榜，入選美國獨立書商協會選書。
她的第三部作品《生活是頭安靜的獸》（Olive Kitteridge）獲2009年美國普立茲小說獎，不但席捲全美暢銷書榜，暢銷百萬冊，原著並於2014年被改編成HBO影集《愛，當下》。而後，伊麗莎白陸續完成多本暢銷作品：The Burgess Boys、《不良品》（My Name Is Lucy Barton）、《一切皆有可能》（Anything Is Possible）、Olive, Again。
其作品屢獲讀者好評，蟬聯暢銷排行榜。她以長篇小說《不良品》入圍曼布克文學獎、都柏林文學獎決選，並改編成舞台劇在倫敦及百老匯上演。《一切皆有可能》不僅獲頒短篇小說文學獎，更被美國前總統歐巴馬列為年度最愛書籍。
她也曾入圍美國國家書評人協會獎（National Book Critics Circle Award）、國際筆會╱福克納獎（PEN / Faulkner Award）、國際都柏林文學獎（International Dublin Literary Award）及倫敦柑橘文學獎（Orange Prize）的決選名單。她的短篇小說作品發表於各式刊物，包括《紐約客》（The New Yorker）及《歐普拉雜誌》（O: The Oprah Magazine）。

【譯者介紹】

葉佳怡

臺北木柵人，曾為《聯合文學》雜誌主編，現為專職譯者。已出版小說集《溢出》、《染》、散文集《不安全的慾望》，譯作有《勸服》、《歡樂之家》、《恐怖老年性愛》、《她的身體與其它派對》、《消失的她們》等十數種。

【報名截稿時間】

1.報名時間：即日起至2022/8/4(四) 23:59
2.名單公佈時間：2022/8/5(五)於此活動頁公佈，並由專人寄出通知信。
3.電子試讀本寄出時間：2022/8/5(五)寄出
4.截稿時間：2022/9/5(一)23:59前

【活動辦法】

1.請在本活動頁按「參加」。
2.請以最快的速度將報名資料E-mail至zhixuan.li@udngroup.com 李小姐報名，信件主旨請註明：「報名非讀Book《喔，威廉！》試讀活動」並附上您的真實姓名、筆名 / 暱稱、聯絡電話、收件地址(含郵遞區號)、電子信箱及FB與blog網址、blog名稱。
3.收到試讀本後，請於2022/9/5(一)23:59前完成讀後感想，並完成下列步驟：
（1）將讀後感貼在你的部落格上或fb網誌上（使用fb網誌者需同時發表在塗鴉牆），讀後感字數至少500字。
（2）將試讀心得word檔、您的真實姓名、筆名/暱稱、發表文章的blog網址/臉書網誌網址E-mail至zhixuan.li@udngroup.com 李小姐，信件主旨請註明：「繳交非讀Book《喔，威廉！》試讀心得」。
（3）將心得網址貼至「非讀Book」本試讀活動留言發佈。
4.完成報名並在期限內回覆心得的網友，將於書籍出版一週後寄贈《喔，威廉！》新書乙本給您。
5.本書書稿約9萬4千字，若時間上較無法配合者，請斟酌報名。

【注意事項】

1.寶瓶文化將斟酌決定入選參加試讀活動人選，同時保留相關活動內容變動的權利。
2.文章嚴禁盜用他人作品，一經查證屬實，將立即取消贈書資格。如有違反著作權之法律責任則須自行負責，與主辦單位無關。
3.網友發表之閱讀心得須無條件同意授權予寶瓶文化及金石堂網路書店行銷使用，主辦單位亦有權將文章刊載或運用於所有《喔，威廉！》之相關文宣。
4.活動參加者提供的聯絡資料僅供寶瓶文化和金石堂網路書店做相關閱讀活動報名、聯絡通知使用，不涉及其他用途。
5.此次活動僅限居住於臺、澎、金、馬地區的網友。

《Oh William!》

Elizabeth Strout  (Author)

2021-10-19