kigevrt_460x580.jpg

 

「妳可能已經在猜測我的身分,我不是警察,」他繼續說道,「我不帶槍,不在外頭追捕犯人,也不會遭到槍擊。老實說,我根本沒那麼勇敢。」他自顧自笑了,為自己的笑話捧場,「不過,有一點我倒是可以向妳保證:我和妳,我們一定會聯手抓到他。他自己不知道,但有個地方他無所遁逃,我們能夠在那裡將他繩之以法;不在外面,而是在妳的心底。」

葛林醫生的最後一句話讓她忍不住為之顫慄。雖然她不願承認,但她一直很清楚,他早就鑽入了她的心中------就像是某種寄生蟲。

 

 


13歲女孩莎曼珊在上學途中失蹤了,找不到任何線索的狀況下,警方的調查漸漸鬆懈了,女孩父母不放棄希望,委託私家偵探真柯繼續查訪。15年後莎曼珊突然出現了,可是她只記得自己被帶到一個地下迷宮,必須要解開眼前一個遊戲,才能擁有一項自己想要的東西,食物或日常生活必備品;至於其他,莎曼珊還記得有一個帶著心形雙眼的巨兔男,就是這個帶著兔子頭套的男人,將她帶離,讓過去15年的她行蹤成謎。

 

警方與心理醫師葛林企圖聯手由莎曼珊能能說出的隻字片語中,找到犯罪所在地,也找到犯罪的兔頭男。在此同時,當年簽約的私家偵探真柯,已經罹患重病行將就木,在尚有一口氣尚存之餘,他誓言要找出當年傷害莎曼珊的兔頭男,讓自己這一生的偵探生涯不留遺憾。

 

故事的敘述分成兩條支線,其一是葛林醫師在醫院診療室中,對仍因被下藥而記憶不清的莎曼珊展開心理輔導,希望透過引導和對談,能慢慢讓她拾起過去的記憶,以便找出過去15年究竟發生什麼事。另一條故事支線則描寫私家偵探真柯如何運用畢生所有的技巧,由最零碎不堪的線索開始調查,逐漸找出可能傷害莎曼珊的人。

 

看似一場傷痕累累的回憶,牽扯了數個配角一一登場,沒想到除了最後查出的兇手身分令人大吃一驚,竟然連莎曼珊的受害故事原因也一再反轉。全書讀完最後一個字,竟然只剩下張大嘴巴~~啊,故事怎麼如此精采的讀者我。一趟義大利推理天王多那托.卡瑞西(Donato Carrisi)的《迷宮(L'uomo del labirinto)》的燒腦之旅,就此展開。

 

 


多那托.卡瑞西的《迷宮》在莎曼珊接受心理輔導的故事敘線中,讓人讀到飽受傷害的小女孩莎曼珊,來自兇手的心靈與肉體的同時折磨,她必須擁有有超強意志力才能度過這漫漫15年,但是偏偏又因為長期被兇手注射麻醉藥品,因此她的身心都陷入很不穩定的狀態;過去發生過或沒發生過的記憶混成一團,對於眼下被解救出來,莎曼珊也還沒有放下所有戒心。60多歲外貌的葛林醫師,真能將莎曼珊沉睡中的記憶一一喚起?倘若能,又會出現怎樣令人意想不到的變化?

 

只知死期將近的私家偵探真柯是真心想知道當年是誰傷害了莎曼珊,他將這個罪犯視為死敵,即便拚盡性命也想找出這個可惡至極的兔頭男。在《迷宮》一書中,真柯簡直就是集全世界所有推理小說中的厲害偵探本事於一身,每一個動作,每一次訪談,作者多那托.卡瑞西都將真柯的本領描寫得活靈活現,除此之外,也透過書中文字解釋了真柯為何要在此時此刻做下這個行動或決定。這個部分,有說明有講解,讀者彷彿從文字敘述中也了解到,喔~~原來真正會處理事情的人,在哪種狀況下可以使用那些小方法或小聰明,既達到自己想要的目的,也不引人側目或懷疑。「真正厲害的偵探就是要這樣!」一種很令人佩服的激動,會經常出現在屬於私家偵探真柯的描寫段落中。

 

那就先偷偷爆個小雷好了,私家偵探真柯在調查到犯人與犯意的同時,來不及向合作的警方回報,就(很不意外地)死去了。當讀者如我入戲地想著,啊,那故事發展該怎麼辦時。犯罪者與被害者身分在最末幾頁直接揭曉,劇情反轉再反轉,想像中原本應該是某某身分的某某人,真實身分又更精彩地加入反轉行列,讀到最後一個字,忍不住尖叫出聲! 

 

故事的開頭與故事的結尾,二者竟然無關地令讀者驚呆。然而閱讀完畢只有一個表情,帶著很大程度的不可思議,眼睛盯著《迷宮》這本不算薄的書,心裡想著,過去兩天的閱讀,我就像傻瓜那樣,被聰明的作者多那托.卡瑞西的故事牽著走,繞了好大一圈,卻發現......,事實與真相根本就在圈子外!

 

滿滿五顆星推薦,歡迎來挑戰多那托.卡瑞西《迷宮》不可思議的燒腦世界。

 

 

 

1.jpg

 

1.jpg

 

迷宮
L'uomo del labirinto / Into the Labyrinth


作者:多那托.卡瑞西    Donato Carrisi   @   2017
譯者:吳宗璘
出版社:春天出版  
出版日期:2020/07/17
語言:繁體中文
ISBN:9789577412836
規格:平裝 / 288頁
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 其他地區
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說

 

 

l-uomo-del-labirinto.jpg

 

images.jpg

 

轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010863054?sloc=main

 

《迷宮》內容簡介


  來自義大利  燒腦推理極品
  義大利懸疑小說第一人多那托.卡瑞西繼《惡魔呢喃而來》《靈魂法庭》後最新鉅作!

  ●Goodreads近千五星、亞馬遜書店完美五星評價,全球讀者一致好評!
  ●英國驚悚小說名家肯‧弗雷特盛讚:一場引人入勝,提心吊膽的閱讀盛宴!
  ●改編電影由好萊塢巨星達斯汀•霍夫曼、義大利金獎影帝托尼•瑟維洛
  聯合主演!

  人性能夠創造偉大與美好,但也能夠營造出恐怖噁心的煉獄,就像他剛才看到的那些畫面……

  異常的熱浪淹沒一切,迫使每個人扭轉生活節奏;只有在黑暗的時候,人們才工作、移動,乃至生存。在這樣的黑暗中,被囚禁長達十五年的莎曼珊終於獲救。警方找來心理側繪專家,企圖問出莎曼珊記憶中的線索,也就是「迷宫男」的真實身分。

  但,警方並不是唯一追逐怪物的人。

  私家偵探真柯積極地想找出囚禁虐待莎曼珊十五年之久的惡魔──這名偵探當年接下了莎曼珊的案子,卻未曾盡力;如今,在他生命最後,希望能有所補償。經過一番調查,他對莎曼珊逃脫的過程充滿質疑,認定必然有什麼重大遺漏。真柯重新檢視手中的線索,注意到了一開始就未受重視過的證詞,並且逐步查出那個迷宫怪物。然而他未曾料想到,有些事,一開始就錯了……

  在生死交錯的時刻,真柯的空茫目光飄向某個磁鐵:
  熱帶棕櫚樹,下面壓著一張畫。
  從筆觸和顏色看來,錯不了,出自小朋友之手。
  畫中主角是有心形雙眼的巨兔,抓住了某個金髮小女孩。
  但讓真柯大吃一驚的是下方的簽名,一個小小的名字──

 
 

 

作者簡介

多那托.卡瑞西  Donato Carrisi


一九七三年出生於義大利馬丁納弗蘭卡(Martina Franca),主修法律與犯罪學。自一九九九年起開始從事電視編劇工作,歷經十年編劇生涯後,卡瑞西以《惡魔呢喃而來》初試啼聲。原本默默無名的他旋即颳起出版旋風,本書出版後短短數月內於義大利銷售突破二十二萬冊,不但贏得媒體及讀者一致壓倒性的好評,更獲頒義大利著名的邦卡瑞拉(Bancarella)獎(由當地最具權威的書店公會每年依據讀者評價及銷售量遴選)及卡馬約雷(Camaiore)獎。

這股「多那托熱潮」隨即席捲全球,陸續售出二十二國版權,橫掃英、德、法等國暢銷榜,於英國上市期間更是供不應求,亞馬遜書店缺貨長達一個多月!成為繼《龍紋身的女孩》後又一席捲全歐書市的大作。巴西版出版社甚至重金製作宣傳影片,並買下電影〈隔離島〉播映前廣告強打,至今這股熱潮仍持續在全球延燒中。

卡瑞西用了一年的時間構思《惡魔呢喃而來》,期間花費大量時間鑽研犯罪學及行為科學;本書情節規模宏大卻不嫌龐雜,贏得麥可.康納利、肯.弗雷特及威爾.拉凡德等名家齊聲推薦,The Bookseller.com網站譽為「有史以來最難猜測結局的小說之一」。

卡瑞西在義大利Rai 3電視頻道的週六傍晚主時段《第六感》節目中擔任編劇與主持人。二〇一六年,多那托宣佈成立自己的製作公司,Gavila,與義大利的Colorado電影公司進行合作。他的小說《霧中的女孩》已由他親自執導、改編為電影,這部處女作也順利躍上國際舞台,片中主角包括托尼塞維洛(奧斯卡最佳外語片《絕美之城》男主角)與尚.雷諾。

現居米蘭,持續創作中。

 

 


譯者簡介

吳宗璘


台灣大學語言學研究所肄,曾任職媒體與從事設計業,曾獲華航旅行文學獎與南瀛文學獎,現居義大利專事翻譯。

 

 

 
詳細資料


ISBN:9789577412836
叢書系列:Storytella
規格:平裝 / 288頁 / 15 x 21 x 1.44 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 其他地區
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說

 

 

 

Image 2.jpg  637305714375098750.jpg  getImage.jpg

 

 

 

 

 

 

 

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()