懷念舊時的幸福時光是正常人的專利。
而即使再怎麼努力假裝，我們也永遠不可能恢復正常。
一場意外的車禍，讓吉娜和警方同時發現，原來與自己結縭十數載的丈夫竟然是連續殺人犯。丈夫是殺人犯也夠倒楣了，一開始連吉娜也被認為是殺人棄屍的幫兇，縱使後來經過檢警一番調查後還她清白、無罪釋放，但在這個網路訊息傳播速度幾乎要追得上光速的年代，還是有人不相信吉娜不是共犯，即便她帶著兩個孩子一再改名換姓，從一個居住點製造斷點後逃到另一個居住點，沒過多久還是會被強大的網路使用者肉搜出來，並且有無數難聽的網路霸凌、也有實際上門的破壞者。
幾乎算是逃亡的生活，吉娜都忍不住想，證人有法律保護，她和兩個孩子怎麼樣也稱得上是丈夫罪行下的另一種受害者，但他們得不到任何保護，甚至必須放棄正常生活，只為了逃避無聊網路使用者的霸凌。
在與一位網路駭客匿名人士以比特幣作為付款方式之下，吉娜與孩子順利經過數年的更名和換地點居住。現名為關恩的單親媽媽，住在鄉下小鎮的湖畔旁。孩子們進入最需要同儕支持的青春期，也同時順利在學校結交到好朋友，此時，關恩住家邊的湖畔又發生命案，手法和前夫多年前的犯罪手法如出一轍，關恩直覺周圍似乎有點兒不對勁，可是總不能這樣一直躲下去，孩子的人生不能就此犧牲。
------也許是自己風聲鶴唳太久了的錯誤感覺吧，反正自己沒犯罪也不怕警方來找麻煩，已然變成一名為母則強的關恩決定繼續留在這個小鎮，可，還會有怎樣的麻煩找上她和孩子呢？一路幫助關恩的網路駭客匿名人士，真實身分又是何等人也？
瑞秋．肯恩( Rachel Caine) 的《殺人湖畔(Stillhouse Lake)》四平八穩地建構了整個故事的結構，雖說有推理，但推理的部分沒有特別別出心裁，幾乎是一讀完對特定人的描述，就知道這個人到書末會是怎樣的立場。
不過，厲害的是，作者瑞秋．肯恩以一種相當神經質的方式塑造了書中的母親角色，從故事一開始的軟弱女子，一直到被自我訓練到有足夠信心保護自己孩子，乃至於憑著直覺能發現現下的處境似乎又被網路人士肉搜出來，一字一句，細細地描繪出當母親的護子心態，一有風吹草動，關恩就豎起全身雷達接收訊息並分辨好壞。她處事之小心，對於孩子的嚴重保護，讓一雙正值青春期的兒女也受到感染，無法如正常孩子一樣生活。
其中讓人揪心的情節來自於關恩如何告訴當年還年幼的子女，他們的父親究竟在當時做出怎樣慘無人道的罪行。起初為了保護孩子，不要讓他們覺得自己是殺人犯的子女而自卑，關恩選擇什麼都不說，替殺人兇手的丈夫隱藏他殘酷的面向，但如此一來，反而造成孩子們的誤解，他們記憶中的父親是個好爸爸，為什麼現在是在監服刑的囚犯呢？
青春期孩子的誤解很是執著，執著到幾乎要與母親事事唱反調。在一連串事件發生的同時，關恩開始思考，也許讓孩子提早知道當年的事情也好，說不定還能讓孩子學會自己保護自己，但，當年連自己是個成人身分都無法接受的事實，又要如何讓孩子在不懼怕不驚恐的方式下理解？孩子理解之後，又會如何看待自己是殺人兇手子女的事實？
母性最原始的情緒和糾結，應該是瑞秋．肯恩《殺人湖畔》一書的大亮點，那些情不得已，那些小心翼翼，那些不知道該不該開口，又有誰是真正可以保密的朋友，在書中始終是關恩最大的挑戰。她可以自我控制，她可以不需要朋友，然而她不能控制或製造孩子的人生路。對於一雙飽受驚嚇兒女的成長路，關恩該何去何從？
讀瑞秋．肯恩的《殺人湖畔》，書中文字描述細膩且令人著迷。讀身為一個不得已的母親的最內心也最深層的畏怖，也讀一個堅強得令人動人的家庭故事。
殺人湖畔
Stillhouse Lake
作者：瑞秋．肯恩 Rachel Caine @ 2017
譯者：周倩如
出版社：春天出版
出版日期：2019/11/29
語言：繁體中文
ISBN：9789577412461
規格：平裝 / 320頁
出版地：台灣
本書分類：文學小說> 翻譯文學> 美國文學
本書分類：文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說
轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010841086
《殺人湖畔》內容簡介
人體沒了皮膚後，在不同階段會是什麼顏色。
比較像生雞肉的顏色，還是黏稠的棕色？
●入圍全球最大書評網站Goodreads讀者票選年度最佳推理驚悚小說，逾三萬四千則★★★★★書評狂推！
●亞馬遜書店重點推薦，榮登總榜超級暢銷書！逾八千則★★★★★書評盛讚！
●榮登華爾街日報暢銷榜No.1！
●歐普拉雜誌「一旦翻開就無法掩卷一口氣讀完！」選書
●殺手納什維爾銀鷹獎受賞作
●入選國際驚悚作家協會（ITW）年度最佳平裝本
田納西州諾頓小鎮的鎮民聽聞當地靜園湖出現一具屍體時，沒人料到那是一場謀殺案。「我們以為只是乘船意外，或是抽筋溺水。這種事發生過。但謀殺？我簡直不敢相信，這是一座善良的小鎮。」受訪者表示。
這位身分不明的女性是在上周日清晨被人發現飄浮在靜園湖面上，身分尚未獲得證實。然而，根據諾頓警局內部的可靠消息指出，死者極有可能是當地人。
警方對女人的死因三緘其口，但已將案件列為謀殺，同時開始偵訊湖岸居民──這個昔日繁榮的高級地區隨著不景氣而殞落，正如國內多數地方一樣──以找出是否有人握有與死者或兇手相關的線索。警方認為屍體是死後棄之水裡，並說兇手企圖讓屍體沉在水底。「幸好沒有奏效。」史坦普斯警長說。「她被綁在一塊水泥上，但推測兇手啟動引擎時，船隻的螺旋槳切斷了繩索，以至於最終她浮上湖面。」
我往椅背一靠，彷彿想要遠離這篇文章。報導與我們有關，與靜園湖有關。但最令我震驚的是……兇手把屍體沉入湖中的手法，以及受害人的年紀和類型──再再讓人似曾相識……
媒體盛讚
在這部情節緊湊的驚悚小說裡……凱恩寫下了母愛與成就自我之間相互交織的強大故事。──《出版者周刊》
拍案叫絕！──夜梟書評首選
令人毛骨悚然的驚悚小說……《殺人湖畔》是一本絕佳的夏日讀物。──Criminal Element
《殺人湖畔》的刺激情節，讓人到最後一刻都無法鬆懈！──小說評論網站 Fresh Fiction
娛樂性高，緊張刺激！──知名書評網Novel Gossip
精采絕倫的好書！──西雅圖圖書（Seattle Book Review）
作者簡介
瑞秋‧肯恩 Rachel Caine
著作超過五十本小說的國際暢銷作家，作品包括紐約時報暢銷榜的摩根維爾吸血鬼（The Morganville Vampires）和墨水戰爭（The Great Library）青少年系列小說。創作涵蓋懸疑、超自然懸疑、都市奇幻、科幻和超自然青少年小說。肯恩和身兼得獎藝術家、歷史漫畫家及演員的丈夫，康拉德（R. Cat Conard）現居德州沃思堡市。
譯者簡介
周倩如
台大社會系畢業，曾任科技業、出版界編輯，目前為自由譯者，喜愛旅行、電影、音樂及閱讀。譯有《與魔鬼交易》、《彌達斯寶藏》、《幽冥之謎》、「地底王國」、「試毒師」、「博物館之賊」系列等十餘本。
詳細資料
ISBN：9789577412461
叢書系列：Storytella
規格：平裝 / 320頁 / 15 x 21 x 1.6 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣
本書分類：文學小說> 翻譯文學> 美國文學
本書分類：文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說
留言列表
玩心太重 (18)