Image 2.jpg

我才十歲,不知道為什麼卻是在大人的身體裡。好討厭,好想回家。我快步穿過馬路,來到海邊的人行道。某處傳來陣陣音樂。我靠著欄杆,試著冷靜。

我拿起杯子喝了一口,皺起眉頭。這不是黑加侖汁,但嘴裡恐怖的味道有點熟悉,可見我先前喝過這東西。

我看著我的手,上面寫著「芙蘿拉」。這是我的名字。我記得的,我是芙蘿拉。名字下方還有三個字:「要勇敢」。我閉起眼睛,深呼吸,想辦法打起精神。真不知道為什麼我人會在這裡,但我不會有事的。

手上還寫著「我十七歲」。

 

 

 


以住飯店的規格來看艾蜜莉・巴爾(Emily Barr) 的《別相信自己(The One Memory of Flora Banks)》,中規中矩卻毫無特色的兩顆星,雖說是YA小說,想來青少年讀起來也不是太有感,畢竟一場屬於罹患「近期失憶症」十七歲少女的逐愛冒險,書上寫寫有可能,實際上行動,真的未免太危險了,能順利抵達也像作夢似的。

 


我不清楚是否因為自己還是孩子時太缺乏國際觀所致,還是書中女主角芙蘿拉真的冒險太過,。

 


十七歲少女芙蘿拉因為生病,實際上只對十歲之前的事情有記憶和反應,後來漫長的七年,她都在持續服用精神藥物中度過,當然服用精神藥物可以緩解一些腦部病變的症狀,但副作用也可能同時引發不必要的腦部損傷,要不要持續服藥?或者另尋其他更新的治療方法?由於書中的芙蘿拉未成年,一切都交由她的雙親決定。

 


因為參加一場派對,與派對男主角接吻,接著又有隨後的電子郵件往來,芙蘿拉「記得」這件事,也認為自己深愛對方,因此,當男方提出分手要求時,她不顧一切前往男友居住的北極小島,想要挽回這段感情。

 

 

 


YA小說通常要這樣寫的,主角經歷一般成人所感覺到的種種不可思議的冒險之後,終於夢想成真。就像只有十歲智商的芙蘿拉能完全不靠熟人幫助,獨自一人從英國小鎮到達了北極,並且遇到許多善良的朋友,幫忙她找出男主角。

 


這種YA小說讀了覺得挺廢話的,就像公主一定會嫁給王子,然後幸福快樂的日子;或者壞人終究會被好人擊垮,然後世界和平之類的。YA小說的書寫帶給青少年許多正面信仰和能量~~好比勇敢做自己,勇於冒險,珍惜友情,又酸又甜的青蘋果愛情......這很好,總比當年我還是青少年時卻沒有所謂YA小說的存在,只能默默讀著《冰點》、《水手之妻》、倪匡、和硬到不行的本格派推理小說來得好多了。

 


與其要說「別相信自己」,倒不如說「別相信出版社書宣」(這書宣真是掰上天了!)。艾蜜莉・巴爾的《別相信自己》故事與節奏都很普通,書寫的文字情節也沒有非讀不可的特殊之處,只建議二十歲以下的孩子沒事時翻一翻;其實這本書很雞肋大於二十歲的讀者,就不要浪費時間在這些無謂的幻想裡了。

 

 

 

1.jpg

 


別相信自己
The One Memory of Flora Banks


作者:艾蜜莉・巴爾    Emily Barr   @   2016
譯者:林力敏
出版社:尖端出版 
出版日期:2018/05/29
語言:繁體中文
ISBN:9789571079189
規格:平裝 / 320頁
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 英國文學
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說

 

zbc%26;f-summer2017-reviews-florabanks.jpg

 

 

轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010787935

 

《別相信自己》內容簡介


 劇情峰迴路轉,想破頭也猜不到的驚人結局!
 闔上本書後,你絕對會想推薦給朋友!
 若你連真相都不記得,何來「謊言」一說?


   與《生命中的美好缺憾》、《殭屍哪有那麼帥》並列「最讓人著迷的青少年愛情小說」,更和《列車上的女孩》作者新作《水底的妳們》一同被選為2017年必讀書籍!


   2017年電子書榜中,期待度最高的青少年小說!


   動人愛情與《我的失憶女友》不相上下,懸疑程度卻不輸給《別相信任何人》!


   ◆結局過於駭人,採用牛皮信封特殊裝幀,防止機密外洩,喪失閱讀樂趣◆

 

每隔幾小時、甚至幾分鐘,她的記憶就會回歸空白。

芙蘿拉罹患「近事失憶症」,生病前的一切她歷歷在目,生病後則無法形成新的記憶。她最後的回憶,停留在十歲。父母將她照顧得無微不至,任何需求也都盡量滿足;對於芙蘿拉,父母只有兩個要求:按時吃藥,不要亂跑。

七年以來,芙蘿拉嚴格遵守這兩條規則,每天活動的範圍侷限在這個小鎮裡。她學會在手臂上寫下各種備忘錄,以防記憶重置時過於慌張而遭遇危險。她以為再也沒有康復的可能,卻驚訝地發現,她竟記得派對後與某個男生接吻的細節!這是患病之後,她第一次擁有的新記憶!

芙蘿拉開始期待康復,回歸常人的生活。就在此時,她卻從蛛絲馬跡中,發覺父母似乎並不希望她恢復正常;另一方面,在她發病後離家出走的哥哥此時傳來病危的消息,父母的言詞閃爍,更使她疑心起一切……

 

 

 


媒體如潮佳評


   「讓人陶醉不已的故事,技巧純熟、令人感同身受的寫作手法。」──《書單雜誌》星級書評

   「融合了科學的手法引起讀者好奇心,故事中的北極探險讓人不安、恐懼,卻又迷人。」──《號角圖書》星級書評

   「本書最終將帶給讀者滿滿的希望……青少年都該讀這本書!」──《校園圖書館期刊》

   「或許芙蘿拉的情形特殊,但她對於自主的渴望與所有青少年一樣,在成長的旅程中都該好好地被聽見。」──《出版人週刊》

   「對於記憶缺失與自我探索的描述非常深刻而感動人心。」──《科克斯書評》

   「雖是初試啼聲,卻將永留讀者心中。」──《VOYA》

   「引人入勝、讓人欲罷不能的故事會讓您牢牢黏著書本,直到翻到最後一頁。」──《娛樂週刊》

   「詭譎的氛圍、吊人胃口的懸念……巨大的情感衝突將使你無法放下這本書。」──《衛報》

   「故事非常吸引人,我保證你絕對猜不到結局。」──「哈囉趣聞」部落格

   「融合約翰‧葛林及萊鮑‧羅威爾式的峰迴路轉與細膩情感。」──《視野雜誌》

   「生動有趣、原創而絕對讓人記憶深刻的故事。」──《S雜誌》

   「感動人心的一部小說,關於祕密與謊言、愛與失落、讓人心碎與生命的故事。」──《每日郵件》

 

 

 


作者簡介

 艾蜜莉・巴爾    Emily Barr


原本在倫敦擔任記者,但始終嚮往在一個安靜的房間內寫作。後來她出國遊歷一年,得到創作靈感,寫出一本背景在亞洲的背包客小說,也就是成人驚悚之作《背包旅行》,一舉贏得WH.史密斯新人獎。

此後她接連寫出十一本成人小說,在英國與世界各地出版,目前與伴侶及孩子定居康瓦爾。

 

 

 


譯者簡介

 林力敏


 現於輔大翻譯所研讀筆譯,曾獲聯合報文學獎、時報文學獎等國內重要文學獎項,並獲公費獎助赴哈佛大學暑期進修。夢想是環遊世界,活出精采有趣的人生。現為聯合報〈繽紛版〉專欄作家。

 

 

 

 
詳細資料


ISBN:9789571079189
叢書系列:潮流文學
規格:平裝 / 320頁 / 25k正 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 英國文學
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說

 

 

 

 

 

    全站熱搜

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()