快照-6  

 

……若以較抽象的字眼來解釋,我們都在追求著身為天賦者的認同。但當認同不再遙不可及,我們變得聸小如鼠,真的能夠接納這樣的事實嗎?原本體內就有著神秘器官的天賦者,如果還加上了能夠使用超能力這個特徵,還算是人類嗎?








一小群身體有特殊構造,且似乎因此而擁有某些超能力者,因為不同於周遭的不特定大衆,或者說,大衆並不接受這群人的不同。 所以這群人成為「異類」,更甚者,被視為【怪物】。




山田宗樹的《怪物(ギフテッド﹙gifted﹚)》,故事感超強烈,雖說到目前為止,《怪物》書中的天賦者只限於科幻書籍和電影、電視劇中出現。 但,說不定離現在不久的未來,真會出現這樣的天賦者。我絲毫不懷疑這點。




但,相較於超能力的如何如何不可思議或厲害過人,讀山田宗樹的《怪物》,最引起我注意、也令我感動的,是「友誼」。

 

 

 


從故事一開始、一小群原本在各地就學的小六生被發現是天賦者,且因為這樣的緣故在原就讀學校遭到排擠。政府當局在當時,做了一件也許會招致兩面評價的舉措------將這些天賦者集中,說是管理也好、說是研究也罷。總之,因為政府這個動作,讓原先交不到朋友的幾位小六天賦者得以聚在一起,成為朋友從此心靈找到歸屬。




細的來說,想要這幾個孩子在當時住校生活中全然彼此喜歡,當然是做不到------我想沒有團體做得到,即便親如家庭這樣的小團體。




但整體而言,由於社會的強烈歧視,這幾個孩子在最需要朋友和家人的青春期中,彼此得到了支持------『我不是怪物』、『我身邊有和我共同特徵的友人』。我想正是因為這樣,這幾個孩子能順利長大,即便後來政府關閉了研究所,他們仍然能彼此完全理解對方,並因此得以成家立業。








相較於《怪物》書中後期才出現的年輕偏激天賦者,因為周圍不見同屬天賦者的同類,心情陷入孤立無援狀態,既不了解自己能力,也無從向人傾訴而產生孤獨與憤怒,他們時不時使用自己的超能力,以玉石俱焚的手段,想引起政府重視他們甚或順從天賦者的所求。








會選擇玉石俱焚的天賦者,一定很辛苦吧?!




島上天賦者在國籍及人種上各不相同,有些天賦者加入了以推翻非天賦者社會為宗旨的反抗軍陣營,有些天賦者只是在島上享受著渡假生活,還有些天賦者利用其特殊能力往來於世界各地,從事商業活動。




《怪物》書到後段,描述著現存的天賦者分別依自由意志選擇了自己想要或感到最舒適的生活方式。 坦白講,後二者都相當吸引我。也讓我在閱讀文字的同時深深感覺,所謂「怪物」也許只存在人的內心------我們並非真的感受到什麼不同,只是心態上能否接受那些與自己不相同的人而己。




也許正因為這種多數人與少數人間的相互排斥和拒絕試著體諒,才是「怪物」真正存在的原因吧?!


 

 

 

 

 

 

1  

 

 

 

 

 

 



怪物   ギフテッド  



•    作者:山田宗樹   @  2014
•    譯者:李彥樺
•    出版社:獨步文化  
•    出版日期:2016/06/02
•    語言:繁體中文
•    ISBN:9789865651602
•    規格:平裝 / 416頁
•    出版地:台灣
•    本書分類:文學小說> 翻譯文學> 日本文學
•    本書分類:文學小說> 科幻/奇幻小說> 日本科幻/奇幻小說







1UR019  
 

 



轉載自~~ http://www.books.com.tw/products/0010716807

 




《怪物》內容簡介


他們是象徵人類進化的新世界之子,
抑或是加速人類文明毀滅的怪物?


★強烈動搖「人類」定義,日本社會全面失控!
★日本讀者驚悚評價:百年後,這部作品將成為現實!


  我們的「特殊」就像一場隱形的病,
  一旦覺醒,就化成教人瘋狂的瘟疫。
  人性,原來是求生時最大的累贅……


  山田宗樹--齊名於宮部美幸的社會關懷派作家
  《令人討厭的松子的一生》作者驚悚預言書


  我們是人類,但流亡在自己的家。
  我們是怪物,但擺脫不了對歸宿的渴求……
  我們只是半吊子,許下神也無能為力的願望。


二十五年前,美國發現一名十三歲的少年體內存在「特殊臟器」。此後,全球不斷出現相同案例,科學家稱他們為「天賦者」並進行研究,渴望掀起全人類的進化革命。日本國內亦有數例,政府決定隔離這些孩童,進入特殊學校並接受觀察。

達川颯斗,擁有天賦者特徵的少年,在特殊學校「光明學園」就讀。不少境遇相近的少年少女認為天賦者僅是無稽之談,但叫做村山直美的少年堅信他們有特殊力量。儘管一直無法證實力量的存在,但颯斗的不安從未消失,他並未告訴其他人,自己過去因一場霸凌而引發了異象……

數年後,天賦者研究沒有明顯進展,批判政府聲浪四起,他們在青春期後便被終止隔離,回到社會。但長大的天賦者們對周遭一切倍感格格不入,他們被寄予厚望,最後卻一無是處,遭受排擠。孤單害怕的迷途之子們各懷心思,在將他們當成異類的日本,小心尋找生存之路。

達川颯斗藏起天賦者的身份,和同伴保持聯繫,謀求共存;村山直美希望打造天賦者的棲身之所,在名為「聖堂」的廢棄建築和其他夥伴行動。然而,由於媒體輿論的壓迫,潛藏在他們體內的力量不幸爆發。一次又一次無可挽回的血腥悲劇,將天賦者逼上絕路,展開困獸之鬥……但是,人類進化的時刻已經降臨,只是殘存者絕不承認──由政府帶頭、排除「異類」的政治圍捕正要開始!








───中文版獨家,呼應故事內涵的雙視覺設計───

書衣「當我們被視為怪物」;內封「我們僅是平凡人類」








精彩推薦


★適合影像化!

  無論是故事設定、結構、情節都非常棒,希望可以拍成電影!──maro

  這本書的創意獨特,作者的文筆也老練能吸引讀者迫切想得知故事的發展,看得出作者具備豐富的理工知識,令其科幻設定相當有說服力。最令人印象深刻的是其對於人性衝突深刻、驚駭又不乏邏輯性的描寫。雖然超能力設定和一些場景描寫有點輕小說之感,不過也可算是它的優點吧?感覺很適合改編成影像作品。──囧星人(網路節目製作人)

  本書以不存在的疾病,描述了每天都在上演的事實。劇情不斷在各角色及現往之間跳躍,讀來有如觀賞一齣精心執導的科幻電影,叫人欲罷不能。──好色龍(知名部落客)


★讓人想起貴志祐介的《來自新世界》!

  這部作品讓我想起貴志祐介《來自新世界》。天賦者是神贈予人類的禮物,卻被視為怪物,受到非人道的待遇。我看得非常生氣,明明同樣都是人類。──どんべえ

  太有趣了,讓我想起《來自新世界》初期的世界觀。──つる


★故事背景龐大、真實且具啟發性!

  擁有特殊臟器的孩子們身上寄宿著神秘力量,他們被稱為「天賦者」。現代舉行宛如魔女狩獵的制度來獵捕他們。這群孩子,在民主立法制度中受到差別待遇以及歧視。此舉也加深天賦者和非天賦者間的對立,而媒體也扮演著煽動角色。種種局面都真實得讓人難以逼視。──えるもん

  人的本能就是會排擠非我族類的異族。以正義之名鑄造防衛的盾牌,以民主主義當作傷人的武器,正當化自己偏頗的立場。儘管這是愚蠢的行為,但很令人遺憾,我無法否認自己絕不會成為其中一份子。──もふもふ@夕焼けハンター

  這是格局浩大的故事。我認為自己不全然明白天賦者的悲傷和痛苦。這群孩子意識到自己和常人不同,但哪裡不同,又如何面對自己的特殊能力,他們從十二歲就背負著如此自我認同艱困的現實。面對超越人智的存在,民眾無比恐懼,種種局面在如今現實也是歷歷在目。──rizu

  擁有超能力的人們,被稱為天賦者。擁有這份特殊又強大的力量,輕易就能殺害他人,他們被視為異類,遭受全人類的迫害。由於渴望共存的聲音無法傳達,這份痛苦又滋生出仇恨,導致時代的渾沌與紛亂。──nack

  就是有人不明白--天才是天生的,怪物是被逼出來的。──游善鈞(作家)

  不安、難以置信的事件發展以及衝擊,讓人不知道故事會用什麼方式收尾。優秀、讓我目瞪口呆的驚悚之作。──成川真(書店店員)


★山田宗樹擅於描繪當代議題,宛如預言之作!

  令人酣暢淋漓的科幻寓言!閱讀的過程中,鮮明的影像不斷在眼前浮現,驚人地與現世重疊。──張渝歌(作家)

  山田宗樹的專長在於闡述現代日本議題,並從中找到具有普遍性的主題。這個故事包含著排外、歧視、鬥爭和憎惡,這也是不同國家都有的問題。──池上冬樹(日本書評家)

  擁有生存至今人類沒有的能力,這群人們因此苦惱和茫然;恐懼和憎惡擁有自己沒有的事物、非我族類的人們;尋求雙方共存的人,與認為無法共存的人,甚至有利用如此悲劇的人。我從中不斷窺見人性的可能性及極限。百年後,這部作品將成為現實。──久田KAORI(精文館書店店員)



  
 



作者簡介    

山田宗樹


1965年生於愛知縣犬山市。1998年以《直線的死角》獲得第十八回橫溝正史獎,2003年《令人討厭的松子的一生》推出後廣受好評,文庫本在內在日本發行量達120萬,並被改編成電影和電視劇,至今蔚為話題。2013年《百年法》獲得第66屆日本推理作家協會賞,其他還有十餘冊作品。

創作多元且富議題性,情節鋪排力求大眾娛樂感,渴望創作出讓讀者一頁接一頁無法停止翻閱的作品。故事題材橫跨女性自我認同、青少年成長、高齡化、少子化等,近期多以科幻手法來探討嚴肅的社會問題。《怪物》不僅撰寫「超能力者」在現代社會的生存和受到歧視的議題,亦結合政治、媒體、人權等豐富元素,可稱是政治驚悚小說。








譯者簡介

李彥樺


1978年生,東吳大學日本與文學研究所畢業,曾赴日本明海大學及拓殖大學交換學生,現為專職譯者。譯作涵蓋推理小說、輕小說、實用書籍、旅遊叢書等各領域。







 
詳細資料


    ISBN:9789865651602
    叢書系列:E.Fiction
    規格:平裝 / 416頁 / 25k正 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
    出版地:台灣
    本書分類:文學小說> 翻譯文學> 日本文學
    本書分類:文學小說> 科幻/奇幻小說> 日本科幻/奇幻小說


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


  

    文章標籤

    fangkuoapple

    全站熱搜

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()