劃錯重點的另類閱讀

為何許多人會受到性染色體的型態束縛呢？他們為何不能認為，無論是XX或XY，乃至於其他的型態，大家同樣都是人呢？

讀完東野圭吾的《單戀》(片想い) ，書中議題和故事流程，讓我對東野圭吾的崇拜度一整個大幅提升到到有史以來的最頂點……

不知為何，我周圍一直出現有為性別障礙所苦惱的朋友，他們所有從小到大的心聲，完完全全地被寫在東野圭吾的《單戀》裡面，不多也不少，既不譁眾取寵，也不藉此引人同情。

我相信，只要是人，就一定會有苦惱的之處，分別只是事件內容的不同，好比說雖然大多數的人不會有性別障礙問題產生，但是他們可能苦惱金錢、事業、感情、個性………不一而足。

性別障礙者最苦惱的地方莫過於，如果不更改性別，自己會對自己不認同；如果更改了性別，如何向往後認識你的人解釋身分證件上的性別欄，還有就是，畢竟更改性別與一般人的生病不大一樣，因為是『刻意改變』而非『病變』。

『病變』的醫藥用量是：讓身體達到原本水準就可以逐漸停藥或將藥量減至最低以維持日常生活。

但是『刻意改變』性別所需要的是，一輩子都不能片刻中斷的另一種荷爾蒙的注入身體，這種注入身體的荷爾蒙，不像更年期婦女荷爾蒙分泌減少而需要補充；『刻意改變性別』所需要的荷爾蒙，是將原本人體中原本只有微量的雌(雄)荷爾蒙大量補充，甚至補充多到讓身體原本相對的雄(雌)荷爾蒙分泌降至最少。

嚴肅來說，是一種對抗天意的行為、是一種違反自然的行為。

因此要付出的生理健康代價非常大。但是這樣的苦惱並不會因為個人付出生理健康的代價之後，在其他部分就沒事了。雖然這些性別障礙者『找回』自己想要的性別，也因此付出了相當龐大的金錢和身體健康，但是，社會殘酷的眼光還沒有這麼輕易放過他們。

試想，當妳是一個嬌滴滴的女孩子，到一般公司應徵工作，遞出來的身分證件卻標明你是『男性』。或者妳遇到一個彼此互有好感的Mr.Right，想要發展更確定的將來，就算很幸運的、妳的Mr.Right能認同妳、支持妳、並且想共組家庭時，對方家庭(尤其是家長)會如何看待妳？欣然接受？我想可能性一定不高。

因此才會出現有東野圭吾《單戀》一書中，讓人拍案叫絕的『交換身分』的方法。兩個不同性別的人，在對自己原本性別都不認同的狀況下，藉著自由意志更改了性別，雖然創造了扭轉未來的可能，但是要如何更改每個人的過去呢？

人就是那麼複雜的社會性動物，有現在、有未來，當然你的過去也必須在某些時候被攤在陽光下。要如何說明我的過去和現在及未來是完全不一樣的，那種難以啟齒以及說了實話之後可能要承受的他人異樣眼光，我想都不是一般人承受得起的------尤其是當背負著那麼多年的苦難，好不容易走到現在這個地方時。

在日本文學界，大江建三郎先生由於兒子生來的精神障礙，讓他成為一位受人敬重的關懷弱勢的人道文學家。但是，我覺得寫平易近人文學小說或推理小說的東野圭吾，他對社會弱勢的人道關懷，絕對不亞於大江建三郎先生。

讀完東野圭吾的《單戀》一書，我只能說，他真的是難得一見的文學奇才。

故事本身讓人感動，故事背後藏住的人道關懷更令人敬佩。

單戀    片想い

• 作者：東野圭吾   Higashino Keigo
• 譯者：張智淵
• 出版社：獨步文化
• 出版日期：2006年12月
• ISBN：9866954390

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010349298