「您遇到的是一隻叫神籤的貓。寫在葉子上的是給您的神諭，請好好珍藏。」
讀完青山 美智子的《在樹下傳達神諭的貓(猫のお告げは樹の下で)》，感覺深深被作者温柔的文筆療癒著。
一隻神奇的黑貓給了偶然來到神社的七位徬徨的人不同的「神諭」，讓正在人生交叉路上不知所措的人們有了明確且正向的目標。
七個短篇，七個人生小故事。人是怎麼來？怎麼去？要往哪裡去？暫時失去方向的人既著急又無助~~現在的我該怎麼辦？
神奇的也許不是神社黑貓，而是作者青山 美智子本人。她細膩地觀察不同人生不同階段所不得不面對的困難。
人們常礙於面子，感覺陷落深淵卻不敢或不知向誰求救。難過和痛苦因此而來，眼見自己一天接一天面對苦惱卻無力解決，想來這種痛苦誰都經歷過，但，從現在慢慢往回想，當時那個困難，究竟是如何被自己身心鬆開，來到現在不再覆存的時候呢？
《在樹下傳達神諭的貓》一書好像給了答案，人有困難來自人，人解困境也來自人。甚至不必給建議，只要温柔用心地傾聽，訴說人必然會在講述中，自行找到可行又不複雜的答案。
故事中收到神諭葉子的人們，處於一種只有自己能看到樹葉上文字，別人卻看不到的狀況。
有沒有可能，這些文字本無實體，而是存在於當事人的內心最深處。他們早就在潛意識中瞭解自己的苦悶也想出解困的方式，只不過缺乏一個適當的時點來說出口？
青山 美智子的《在樹下傳達神諭的貓》溫柔且暖心。假若您現在正處於心寒或無助的狀態中，且進來本書，享受溫暖，找到釋放自己的關鍵按鈕。
在樹下傳達神諭的貓
猫のお告げは樹の下で
作者：青山 美智子 @ 2018
譯者：邱香凝
繪者：田中達也
出版社：春天出版
出版日期：2022/05/31
語言：繁體中文
ISBN：9789577415332
規格：平裝 / 384頁
出版地：台灣
本書分類：文學小說> 翻譯文學> 日本文學
轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010924956?sloc=main
《在樹下傳達神諭的貓》內容簡介
入圍未來屋小說大獎 引爆網路熱烈迴響！
日本「讀書Meter」最想讀的書排行榜當月第1名
連續兩年入圍本屋大賞 青山美智子 中文版首度引進
封面模型製作‧拍照 田中達也 （日本微型攝影大師）
一旦察覺神諭的意義，
頓時感覺整顆心變得溫暖輕盈。
失戀後，想忘記暗戀對象的美髮師；想跟還在讀國中的女兒好好相處的父親；正在找工作，卻不知道自己將來想成為什麼的大學生；猶豫是否該放棄夢想的家庭主婦……都在偶然造訪的神社，遇見一隻左側臀部上有星星記號，被稱作「神籤」的貓。「神籤」給的葉子上有著「神諭」。當發現那句乍看之下毫無意義的「神諭」代表什麼時，原本正陷在苦惱中人們的世界將為之一變……
這片葉子，你最好珍藏起來喔。能獲得神諭，表示你運氣很好。連在這裡出生長大、生活了五十年的我，都只聽說過神籤的事，沒有真正見過牠。因為牠只會在心有迷惘的參拜者面前出現……
好評推薦
日本讀者感言
獲得神諭的七人的故事，每個故事讀來都像在內心點亮一盞燈。(讀者chimako)
讀完之後，內心湧現清明無比的感受。閱讀過程中哭了好幾次。(讀者tomose)
溫暖直搗人心，帶來鼓舞元氣。是一本想讓人拿來當護身符的作品。（讀者Cyoroko）
無論哪個故事，一定都有哪句話能嵌入讀者心中某個缺憾角落！讓心變得圓滿完整的一本書。（讀者Orange Peko♪）
能從神籤手中拿到神諭的人是幸運的。因為那是當下最適合那個人的一句話。令人讀來莞爾，內心洋溢暖意的短篇小說集。（讀者蝸牛）
閱讀過程中，感覺自己內心的傷痛也獲得療癒。（讀者TAKAYUKI）
作者簡介
青山 美智子
1970年生於日本愛知縣，目前住在橫濱市。大學畢業後，進入雪梨的日系報社當記者，在澳洲生活了兩年。回國後前往東京，先任職出版社，從事雜誌編輯工作，之後投入寫作。出道作品《木曜日適合來杯可可亞》獲得第一屆宮崎書本大獎，續集《月曜日的抹茶店》（暫譯）獲得第一屆KENGO大獎，《在樹下傳達神諭的貓》獲得第十三屆天龍文學獎，《尋找失物請至圖書館》（暫譯）獲得2021年本屋大獎第二名，《紅與藍與畫作》（暫譯）獲得2022年本屋大獎第二名，其他還著有《鎌倉螺旋服務台》、《我是現任神仙》（皆為暫譯）等作品。
譯者簡介
邱香凝
曾任職唱片公司、出版社、電腦娛樂產業，目前為專職譯者。喜愛閱讀與書寫，用翻譯看世界。
詳細資料
ISBN：9789577415332
叢書系列：春日文庫
規格：平裝 / 384頁 / 12.8 x 18.8 x 1.92 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣
本書分類：文學小說> 翻譯文學> 日本文學
留言列表
玩心太重 (18)