劃錯重點的另類閱讀

天空的藍色、雲朵的白色、沙沙作響的綠色，還有七彩的魚群。她所在的地方是不曾聽過也不曾想像過的奇妙而美麗的空中世界。不久，覆蓋在她腳下的烏雲散開並且消失，下方出現一望無際的東京街景。每一棟大廈、每一輛汽車、每一片窗玻璃都沐浴在陽光下，驕傲地閃耀著。她乘著風，緩緩降落在雨水洗滌後煥然一新的街道上。全身上下逐漸盈滿奇特的一體感，可以憑化為言語之前的感覺理解到自己是這個世界的一部分。自己是風、是水，是藍色、是白色，是心靈也是祈禱。奇妙的幸福與哀戚擴散到全身，然後緩緩地，就好像深深陷入棉被般，她的意識消失了──
 
「當時我看到的那幅景象，也許全都是一場夢。」她曾經對我這麼說。
 
然而我們現在已經知道，那不是夢。在那之後，我們會一起看到相同的景色。那是沒有人知道的空中世界。
 
和她一起度過的那年夏天。
 
我們在東京的天空上方，徹底改變了世界的樣貌。

那年夏天，就讀高一的少年帆高離家遠走想到東京都生活，就此前提，少年必須先找到一份足以養活自己的工作。少年到底還是高估了自己能力，也低估了在大城市中生活的困難度，每天幾乎挨餓只能在麥當勞點一杯濃湯過夜的日子，過得很是艱辛，這一夜，已經熟悉彼此面孔的麥當勞打工少女，特別偷偷為少年送上一份大麥克全餐，少年感動得無以復加。

終究還是找不到任何工作，少年帆高只好和在搭渡輪時認識的怪伯伯聯絡，怪伯伯提供少年一份打工含三餐與住宿的工作------到他開設的企畫公司擔任什麼都做的員工。企畫公司專門提供報章雜誌一些有趣新鮮的新聞，也包括都市傳說，因此少年在很短暫的時間裡體驗了各式各樣的東京人事物，偶然採訪之中，少年發現了一位「百分之百的晴女」，陽菜。

少女陽菜曾經有過一段關於天氣的奇妙經歷，在那之後，她就成為有能力讓雨天變晴天的超能力晴天女郎。這時的東京都氣候異常，本該是艷陽高照的盛夏日子，卻每天都下著滂沱大雨。大雨不停，嚴重影響市井小民的生活，於是，少年帆高和少女陽菜一起成立了【送上好天氣】的晴女生意網站，工作邀約紛紛而至，陽菜也總能如願地讓下大雨的天空突然放晴，讓許多渴望晴天的民眾得到滿足。

快樂時光終究還是似乎還是用盡了，在一趟不經意的服務中，他們聽到了一個古老的傳說~~

「天氣巫女有著悲傷的命運------」

傳說是真是假？眼前還有多少未知的考驗等著少年帆高和少女陽菜去克服？倘若傳說為真，少年有機會破解傳說的詛咒，讓少女得到幸福嗎？

一直很喜歡新海 誠寫動畫輕小說的風格，開朗明亮得如《天氣之子(天気の子 )》的書封，藍色於作者而言不是憂鬱，而是一種朝未知努力前進的動力。在《天氣之子》書中，讀者還是能聽到一段非常讓人想微笑的純愛戀曲，搭配著故事本身奇妙詭異的天氣變化，少年和少女前方的路也好似時晴時雨的天氣，考驗自己也考驗彼此。

也或許有些事真如故事中的假設背景一樣，當女孩發現自己擁有超能力的同時，胡亂或過分運用超能力，會先自傷到自己，可是輕小說中的美好就在於，永遠有一位對的白馬王子前來解救。兩年前的東京離家之旅，讓少年帆高經歷了一些教訓，卻也在虛心接受教訓中更為成長。

此番堂堂正正考上東京的大學，而準備前往就讀的少年，滿心的懷念和期盼，失聯了兩年的少女陽菜，此番能不能順利找到？兩年多時間過去了，少年和少女都還擁抱著當初的約定，等待著對方嗎？

不論如何被雨淋濕，我們仍舊活著。不論世界如何變化，我們都會繼續活著。

「我們沒事的。」

陽菜的臉彷彿受到陽光照耀般綻放光輝。雨滴輕輕撫過我們牽著的手滑落。

新海 誠筆下的世界，永遠給讀者閱讀後滿滿的笑容與爽朗。

天氣之子
天気の子

作者：新海 誠    @  2019 
譯者：黃涓芳
出版社：台灣角川  
出版日期：2019/09/11
語言：繁體中文
ISBN：9789577433220
規格：平裝 / 296頁 
出版地：台灣
本書分類：文學小說> 翻譯文學> 日本文學
本書分類：輕小說> 日本作品> 戀愛故事

轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010832498?sloc=main

《天氣之子》內容簡介

　　這是──
　　只有我和她才知道的，
　　關於這個世界的祕密。

　　高一夏天，帆高自故鄉離島離家出走，來到東京。
　　但獨立生活的夢想很快於現實中破滅，
　　東京連日的大雨，也彷彿象徵帆高晦暗的未來。

　　在困頓的生活中，帆高於人潮擁擠的都會一角，
　　邂逅與弟弟相依為命的不可思議少女──陽菜。
　　「馬上就會放晴了喔。」
　　廢棄大樓雜草叢生的屋頂上，在陽菜這句話之後，
　　烏雲散去、陽光灑落，
　　灰色的世界恢復了鮮豔色彩……

　　在氣候異常的時代，被命運捉弄的少年少女，
　　如何「選擇」自己的生活？

本書特色    

　　★電影《天氣之子》原作小說，新海誠導演親自執筆，自我剖析創作動機。
　　★擔綱《你的名字。》、《天氣之子》配樂，RADWIMPS作詞作曲、主唱──野田洋次郎解說。
　　★全篇第一人稱視角，聆聽角色的內心獨白。
　　★《天氣之子》日本的電影票房已破百億。新海誠成為繼宮崎駿之後，連兩部作品破百億票房的日本導演。
　　★9月12日《天氣之子》全台上映。
 
 

作者簡介

新海誠

日本動畫導演，一九七三年出生於長野縣。二○○二年，以幾乎是個人獨立製作的短篇動畫《星之聲》獲得矚目，之後陸續發表了《雲之彼端，約定的地方》、《秒速五公分》、《追逐繁星的孩子》、《言葉之庭》等作品，獲得國內外多座獎項。二○一六年上映的動畫《你的名字》，更成為創紀錄的賣座電影。除了動畫之外，親自執筆的《秒速五公分》、《言葉之庭》、《你的名字》原作小說也獲得極高評價。本書是二○一九年上映的長篇動畫《天氣之子》的原作小說。

譯者簡介

黃涓芳

畢業於台灣大學外文系及語言所，曾任創意編輯、英語研究員等職。目前為英、日文自由譯者。

 
詳細資料

ISBN：9789577433220
叢書系列：輕．文學
規格：平裝 / 296頁 / 14.7 x 21 x 1.5 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣
本書分類：文學小說> 翻譯文學> 日本文學
本書分類：輕小說> 日本作品> 戀愛故事