腦部比想像中還要脆弱。不同於其他器官,腦部與脊髓幾乎沒有自我修復的能力,因此一旦受傷幾乎無法再生。神經及細小血管的損傷也就意味著病人的死亡,或者也會留下重大的後遺症。
僅僅零點一公釐的誤差、零點一秒鐘的遲疑、零點一公克的傲慢,都足以讓病人陷入癱瘓。
也因此,所有平凡的腦外科醫生為了能百尺竿頭、更進一步,每天都付出許許多多的代價,超越自己的極限,以人稱「Top Knife頂尖手術刀」的頂點為目標,努力精進。
即使經過打落牙齒和血吞的努力,好不容易得到這個稱號,也無人知曉等在前方的是什麼,一如沒有人知道前無古人的處女地有什麼,一如無論手術前做過多仔細的檢查,不把大腦打開來看,就不知道結果那樣……
以純文學寫作的角度讀日本作家林 宏司的《Top Knife(トップナイフ)》,感覺普通就是文筆流暢而已,但作者很巧妙地選擇了幾個不常聽說卻又真實存在的腦科疾病,利用這些疾病本身帶來無奈的好哭和好笑,讓整本書讀來不會乏味,而且還想一看再看,到底這是什麼病呀?書中厲害的「Top Knife」腦外科醫師又要如何挑戰棘手的腦科手術,還給病人健康人生。
因為腦部創傷而認不出自己母親的青年,因腦部疾病而以為自己已經死去的病患,罹患學者症候群而誤以為自己擁有過人音樂天賦的女子,將自己左手臂當成愛人的初老男子。
遇見不同的腦外科醫師而施行艱難且極具挑戰性的手術,因故的腦部受傷或腫瘤發生原因,病人與陪病者之間的關係,醫師與病人間如何相互建立信任感,一種病症搭配病人的人生和不同醫師的私底下生活。感覺上似乎是好像只要知道這個病名和病情,就能輕易寫出一篇篇精彩且吸睛的關於腦外科手術的短篇小說。
林 宏司 的《Top Knife》明快又對疾病有深入描寫的四個短篇小說,集合起來,可以說是一本好懂易讀的小說,也可以說,如果想到這個點子,這部書可以有無限的系列續集可以發展下去,因為人類的腦部終究是神祕難及的地方,一個人究竟隨時能發生怎樣的腦病變都是無法提前猜測的。
一本輕巧有趣的短篇小說。歡迎來到林 宏司《Top Knife》的奇幻世界,一窺大腦的奧妙。
Top Knife:日劇《外科女帝》原著小說
トップナイフ
作者:林 宏司 @ 2019
譯者:緋華璃(Hikari)
出版社:春光出版
出版日期:2021/02/03
語言:繁體中文
ISBN:9789865543112
規格:平裝 / 296頁
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 日本文學
轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010882410
《Top Knife》內容簡介
──我就是病人的最後一道防線──
☆打造《醫龍》《空中急診英雄》,日本最受歡迎醫療劇作家 林宏司!
☆日劇《外科女帝》原著小說,由天海祐希主演!
「身為人類,醫生絕不完美,但至少要盡力做到對病人完美。」
大腦是全身上下最複雜的器官,
僅僅零點一釐米的誤差,就足以讓病人陷入癱瘓;
而腦部一旦受傷,幾乎無法再生。
深山瑤子一頭栽進了名為腦外科的世界,
這代表為了應付各種緊急狀況,她必須隨時待命,
不得不犧牲愛情、夫妻生活、人際關係以及生命中大大小小的時刻,
但她並不以此為苦,以一次次的神乎其技,朝「頂尖手術刀」──Top Knife邁進。
即使手握神的技術,心卻依舊是人心,
會迷惘,會受傷,也會對過往的抉擇懊悔不已。
在這天才只是門檻的神之領域,她如何取捨人的責任與神的角色?
追求登峰造極的她,不免在人與人的羈絆間,舉棋不定……
四位醫師,四份深埋在心中的傷痕。日本醫療劇作家林宏司以其犀利的筆鋒、溫暖人心的文字,寫出手術台上的燦爛奇蹟,也寫出手術台下,醫師的完整人生。
【讀者感人推薦】
「人,會透過各種不同的角度來認識社會。醫生藉由疾病,用醫療之眼看待世界;小說家則是以『人』出發,用文章來萃取世界。這部小說,便是從腦外科醫生之職切入,一窺社會的面貌。本書藉由病患不同的症狀,探討人之所以為人的重要課題:家族、生存、才能、內心。同時,藉由腦外科醫生略為極端的個性與生活方式,對比各種疾患,呈現出人類的各種面向。」──Amazon讀者Muuu
「這本書講的是四位腦外科醫生的故事,發掘跟連續劇的不同之處也是一件樂事。被稱作天才的醫生們一邊面對病患,一邊懷抱著各自的煩惱繼續前進……這樣的姿態實在是太帥氣了。即使是天才,也意外有著平凡的煩惱,並用自己的方式生存。原著小說非常有趣,連續劇也讓人樂在其中。」──Bookmeter讀者Momo
「即使醫術一流,醫生們卻也有著各自的煩惱,或是不足的地方,非常有人情味。讀著讀者便會開始喜歡上這群不太會生活的醫生們,不禁讓人覺得無論是再厲害的人,也都是有血有肉的人類。」──Bookmeter讀者Keiko
「天才腦外科醫生也是平凡人類。看著病患以及發生在醫師身上的事情,讓人感受到人性。劇情就如連續劇般,節奏輕快,容易閱讀。」──Bookmeter讀者 修行人
作者簡介
林宏司
關西學院大學畢業。原本在出版社上班,兩千年以《頑固老哥》出道,成為編劇家。除了《醫龍》《GM~跳舞的醫生》《空中急診英雄》等知名的系列醫療劇作品外,也為《離婚女律師》《BOSS》《禿鷹》《家的記憶〉等許多叫好又叫座的作品編劇,本書為他的小說處女作。
譯者簡介
緋華璃(Hikari)
不知不覺,在全職日文翻譯這條路上踽踽獨行已十年,未能著作等身,但求無愧於心,不負有幸相遇的每一個文字。
歡迎來【緋華璃的一期一會】坐坐:
www.facebook.com/tsukihikari0220
詳細資料
ISBN:9789865543112
叢書系列:暢銷小說
規格:平裝 / 296頁 / 21 x 14.8 x 2 cm / 普通級 / 單色印刷
出版地:台灣
適讀年齡:0歲~99歲
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 日本文學
留言列表