1Image 1.jpg

 

安利希的右手開始顫抖,他用力張開五指伸展,試圖放鬆肌肉,自離開集中營以來,他的手就一直這樣抖個不停,渴望如口乾般迫切難耐,彷彿他整個人都被榨乾了。安利希想念研究工作,想念四十六樓。他想聞到甲醛的味道,想讓手術刀在柔軟的皮膚上滑動,就像弗萊舍醫師說的那樣------留下永恆。

安利希停下腳步,風磨蹭著他的背、腿、臉,彷彿是要懲罰這樣的想法。他開始哭了起來。

安利希為了進入德國布亨瓦德集中營的自己而哭,因為他再也出不來了。

他為了自己現在所轉變的模樣哭泣。

 

 


三起小男孩被虐殺的命案在幾日間發生,小鎮警方請來犯罪側寫師,企圖型塑殺人者的樣貌。犯罪側寫師就警方現有的調查線索,一步步與嫌犯越來越靠近,更深入案件追查之後發現,所有被虐殺的男童都有相似被疏於照顧的背景,殺害之後的左手臂上會被刺青寫下一個「y」字,更令人費解的是,犯案過程長達數十年,從1945年直到2014年,是怎樣的兇手能擁有如此好的體力挖洞棄屍掩埋?又或者,兇手不只一人,他們是彼此分工合作犯案的?刻下「y」字想要表達什麼?最重要的問題是,殺人理由呢?

 

喬安娜.古斯塔夫森(Johana Gustawsson)的《46號樓的囚徒(BLOCK 46)》以極其細膩的筆調,述說了一個悲慘的故事,被無辜殺害的小男孩們當然值得同情,然而在閱讀時若捨棄專注在如何破解殺人命案上,故事裡是真的存有一個以上的「46號樓的囚徒」。

 

 


「46號樓的囚徒」經過納粹摧殘、戰後獲得重生機會、或是經由變態父親教養出來的兒子。「殺人」從惡行變成例行,他們在經過納粹集中營洗腦後,對於人身或生命或肉體的看法變得與正常人不同,「殺人」從來都是為了滿足自己缺陷而從事的行為,「殺人」過後他們充滿滿足感,「殺人」讓他們為自身存在而到有意義,「殺人」是他們生活中最大重心,其他什麼,都與其無干。

 

正常人應該不是這樣的,「46號樓的囚徒」都同意也理解,但是當心靈或思緒又像被某種魔性制約時,他們心中在天人交戰著,應該繼續相當忍耐克制自己的殺人慾望?或者順著欺騙自己的大腦,殺人無罪,殺人只是一種終結?

 

當故事閱讀到最後,我猛然了解,「46號樓的囚徒」是如何悲哀地被形成,又是如何宿命地不得不將殺人視為一種日常,突然感覺很心酸。若非納粹,若非受到納粹的變態荼毒,「46號樓的囚徒」可能完全不會存在,他們大可以走在原先規劃好濟世救人的醫師職業上,為自己也為他人帶來更大幫助的。

 

一種無解,化成無語,喬安娜.古斯塔夫森的《46號樓的囚徒》終究讓讀者了解,何謂無言的結局。

 

 

 

0000.jpg

 

 

46號樓的囚徒
BLOCK 46


作者:喬安娜.古斯塔夫森   Johana Gustawsson   @   2015
譯者:林琬淳
出版社:馬可孛羅  
出版日期:2021/08/07
語言:繁體中文
ISBN:9789860767148
規格:平裝 / 336頁 
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 法國文學
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說

 

 

images123.jpg

 

images.jpg

 

 

轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010898801?sloc=main

 

《46號樓的囚徒》內容簡介


「我必須切開男孩,才能獲得自由。」

────超過半世紀最駭人聽聞冷血連環殺人案
女性犯罪側寫師愛蜜莉・洛伊戰慄追凶!


「暗黑、夠虐、血腥。」「心臟小顆者慎入!」──國際媒體佳評如潮


★Amazon讀者★★★★★狂推:「燒腦到最後一刻!」
★榮獲法國銀羽新人獎、新帚獎、馬賽偵探小說獎等多項殊榮!
★《衛報》、《星期日泰晤士報》、《紐約書訊》等國際知名媒體讚譽推薦!
★全球售出11種語文版權,高踞19國暢銷榜!
★電視劇即將開拍!

 

他把手術刀放在不鏽鋼托盤裡,
俯瞰男孩因恐懼而嘔吐,眼淚大如雨滴直往下淌;
等到終於不哭了,他們就用驚恐與控訴的眼神盯著他看。

 

〝那棟樓裡的惡魔告訴我,
必須讓你閉上他媽該死的眼睛……〞

美麗的犯罪紀實作家艾蕾克希受邀前往晚宴,得知珠寶設計師好友莉內雅被殺害,並陳屍在數千公里遠的廢棄船底。駭人的是,屍體不僅被割喉刨眼、剔除私處毛髮,凶手還在死者手臂刺上了「X」。

等到艾蕾克希趕往現場,才驚覺好友竟有另一面不為人知的私生活,以及她死前會晤的祕密情人……

擅於追捕連續殺人犯的犯罪側寫師愛蜜莉,為了追尋震驚英國的男孩連環謀殺案線索來到瑞典。男孩們的死亡特徵和船底女屍案極為相似,然而其中的細微差異讓她判斷凶手另有其人。

隨著一具具受害者屍體接連出現,一名來自集中營謎樣男子的身分成為破案關鍵,真相也逐漸浮出水面。此時,她敏銳的辦案能力卻將她推向了死亡的危險深淵……

 

「1945年4月11日之前
吹過布亨瓦德集中營的風是惡魔的呼吸
牛筋製的鞭子驅策如芻狗的囚徒們度日
這是一趟開往死亡的列車
在這趟漫長旅程終點等待瀕死之人的,是地獄
而這座地獄規畫慎密、井然有序」

 

數十年前那棟禁忌陰森的46號樓裡,究竟在進行何種瘋狂驚人的實驗?
這段不為人知的隱晦過往,又和男孩連環命案及船底女屍案有何牽連?


動作像貓一樣靈巧且辦案經驗豐富的犯罪側寫師,
以及冷血狡詐、不留絲毫做案痕跡的連環殺人魔,
他們的眼前都是怵目驚心、再也無法開口的屍體。


是犯案側寫師愛蜜莉最終成功偵破謎團逮捕凶手歸案,還是連環殺手魔繼續逍遙法外尋找他看上的下一個獵物?

 

 

 
【名家與媒體讀者齊聲推薦年度必看燒腦神作】


「暗黑、夠虐,以及嗜血。驚心動魄且直指人心。」──《地鐵報》(Metro)

「驚人的處女作!」──《紐約書訊》(New York Journal of Books)

「大膽、睿智、衝擊力十足的閱讀經驗。」──《衛報》(Guardian)

「令人驚豔,雙女主破案最佳拍檔!」──《泰晤士報》(The Times)

「豐富、細膩,盛裝滿滿的推理元素。緊張且戰慄十足的虐殺,膽小的人勿入……還有兩位突出不凡的女主人公,讓你闔上最後一頁後許久仍難以平復情緒的傑出之作。」──《蘭開夏郡晚報》(Lancashire Post)

「極度戰慄!」──《Woman’s Own》 週刊

「必須一讀!」──英國《每日快報》(Daily Express)

「懸疑、殘酷,筆鋒帶著漢尼拔的影子,結局卻急轉直下!閱讀過程中會忍不住四下張望,確認家中門窗是否關好。」──Kingdom Books Mysteries書評

「獨特的敘事,交融出不寒而慄的氛圍,呈現北歐黑暗風格。直接滲入骨頭的恐懼感讓人難以承受,心臟小顆的人慎入,但絕不能錯過!」──書評網站Crime by the Book

「充滿張力且澈底吸住眼球的閱讀經驗!」──英國Lovereading書評網

「囊括犯罪小說所有迷人的元素!」──Off-the-Shelf Books部落格

「才華洋溢,敘事大膽的驚悚犯罪首部曲。」──羅傑.埃洛里(英國犯罪小說作家協會匕首獎提名、亞馬遜暢銷驚悚作家)

「作者的文字宛如身歷血案現場般戰慄,讓人無法移開目光。」──彼得・詹姆斯(好萊塢知名編劇、暢銷犯罪小說家)

「深入骨髓的殘酷中隱藏細膩的美感,就像噴濺在初雪上的鮮血。令人驚豔的首部曲!」──麥特.韋索洛夫斯基(蘇格蘭麥基爾文學獎得主、犯罪小說家)

「緊扣人心……驚人的魅力!」──湯瑪斯・恩格(挪威暢銷犯罪小說家)

「殘酷、迷人、精巧,在這齣駭人的罪案之前,腦力和心智都面臨最大的挑戰!」──路易絲・畢奇(《衛報》年度選書作家)

「放不下來的一本書。我愛極了!」──馬丁娜・科爾(《星期日泰晤士報》暢銷犯罪作家)

「曲折離奇的連環殺手命案……上乘之作!」──詹姆斯・奧斯瓦爾德(蘇格蘭麥基爾文學獎入圍作家)

「巧妙的布局,很棒的作品!」──拉納爾・強納森(《黑暗冰島》系列作者、暢銷犯罪小說家)
 

 

 

作者簡介

喬安娜.古斯塔夫森   Johana Gustawsson


1978年生於法國馬賽,擁有政治科學學位,曾以記者身分任職於英國、西班牙媒體,現與丈夫和兒子定居倫敦。

祖父西蒙.拉古納斯(Simon Lagunas)曾協助布亨瓦德集中營解放,隨後受納粹流放。《46號樓的囚徒》帶領讀者重返二戰猶太大屠殺記憶,同時深入一連串瘋狂驚悚的連環殺人案,本書廣受讀者好評,獲得媒體書評讚賞並榮獲多項文學獎肯定。

二部曲《看守者》(暫名)仍由犯罪側寫師愛蜜莉.洛伊與犯罪紀實作家艾蕾克希.卡斯泰勒引領調查,書中將回溯十九世紀倫敦,追尋穿梭在暗巷內開膛手傑克足跡中的線索。

個人網站:johanagustawsson.com

 

 


譯者簡介

林琬淳   Aries


臺灣臺中人,畢業於中央大學法文系。熱愛文字與電影,從小就為語言和文化深深著迷;嘗試過各種行業,最後還是回到語言相關工作,十分入世的女文青。

現為自由譯者,定居南法普羅旺斯並從事各類書籍、電視電影字幕翻譯。資深推理、驚悚小說迷、影迷。

歡迎來信交流:contact@arieslin.com

 

 

 
詳細資料


ISBN:9789860767148
規格:平裝 / 336頁 / 21 x 15 x 2.15 cm / 普通級 / 單色印刷
出版地:台灣
適讀年齡:16歲~99歲
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 法國文學
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說

 

 

 

 

 

 

 

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()