Image 4.jpg         Image 1.jpg

 

為什麼會特別在意她?如果這真的就是喜歡,我到底想怎麼做?

 

 

 


住野 夜 (住野 よる) 的《小秘密 / 小「」禾「」必「」宓「」山「(か「」く「」し「」ご「」と「)》 書中,兩女三男,五名正值青春期的同班同學為主角,作者用最青春的青春筆調,描寫了一個微酸又微甜的小清新故事。讀來令人感覺清爽而可愛,一下子便回到記憶中最珍藏所以捨不得回憶的美好年代!

 


五位主角,要怎麼配對?即便是加入女女戀或男男戀也擺不平,更何況這《小祕密》中,除開友情以外,還偷偷上演著最複雜難解的「妳愛我,我愛她,她愛他」這樣暗戀大亂鬥的情節。

 


啊!要有多麼青春,才能這樣(浪費時間)默默愛一個人卻不敢說或不求回報!專屬青春的青澀與活力,就這樣光燦燦地出現在住野 夜 的《小祕密》中。

 

 

 


書名《小祕密》,說的是五位主角互相交錯暗戀的「小祕密」,同時也說著每個人守著自己擁有特殊能力的「小祕密」。

 


很青春無敵又令人愛憐的主角們,偷偷藏住自己有特殊能力的祕密,卻又想利用自己獨一無二的能力彼此想幫助好友的戀愛進行式,結果啊……

 


非常非常喜歡住野 夜的《小祕密》,既描述了五位主角之間緊密又能相互體諒的真摯友情,令人欣羡,感覺自己也隨著書中文字和對話,回到自己最珍惜的青春時光之中。

 


因為想祝福好友,而放棄向喜歡的人告白,只安靜在一旁守候,這樣的感覺,微酸卻又那麼令人心疼。

 


記憶中1/4世紀前的某人,彷彿也曾經做過這樣的事情,真是傻瓜;要等到真正變成大人後才能理解,愛情是要用力去爭取的,如果凡事退讓、只懂得祝福別人,那好像也不配擁有這份真誠的愛情。(真誠很心酸地笑!)

 

 

 


好青春的故事,好溫暖的友誼,讀完後只有嘴角忍不住的微笑和滿滿衷心的祝福。想向《小祕密》書中出現的每一位主角或配角說一聲~~大家請一定要好好順利地長成大人唷!------因為我還很貪心地想閱讀各位長大之後的故事!

 


想重溫一趟過往回憶中的青春之旅嗎?或者在電腦前閱讀這篇文章的您正身處這份美好當中?都好也都可以,就讓這本五顆星的住野 夜的《小祕密》陪伴您重回最純真的年代。

 

 

 

 

1.jpg

 

 

 

小秘密
小「」禾「」必「」宓「」山「
か「」く「」し「」ご「」と「


作者:住野 夜    住野 よる   @  2017
譯者:王蘊潔
繪者:いつか
出版社:春天出版
出版日期:2018/09/07
語言:繁體中文
ISBN:9789579609098
規格:平裝 / 352頁
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 日本文學

 

 

 

getImage.jpg

 

 

 

轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010797856

 

 

《小祕密》內容簡介


   任誰都有自己的秘密,我的秘密是喜歡妳,
   那麼,妳的秘密會是我嗎?


   《我想吃掉你的胰臟》暢銷作家住野夜,共鳴度No.1的青春小說!


   ●日本印量突破29萬冊!累計再版16次!
   ●第一回日本ど真ん中書店大賞第一名
   ●改編漫畫連載中

 

阿京、山姆、空空、阿塚和艾蒙五人是同班同學。

總是缺乏自信的阿京,很在意明亮開朗的女同學,綽號「山姆」的三木,然而山姆似乎對總是保持王子形象的阿塚懷著好感──因為擁有奇妙能力的阿京,其實看得見每個人頭上飄浮著「!」、「?」各式符號。

坐在阿京旁的女同學艾蒙從某天開始拒絕上學,但阿京卻不知道,艾蒙拒學的理由,竟然是誤會自己討厭她,幸而活潑的山姆化解了這場誤會,之後加上總是為所欲為的「空空」,可愛的五人小團體就此誕生!只是,阿京對山姆的心意,似乎還是無法表白,默默將一切看在眼裡的空空,決定進行某項計劃……


   因為是最重要的朋友,所以才會這麼在乎;
   因為在乎,所以才猶豫不決,深怕破壞了此刻的美好情誼。
   細膩描寫少年少女青澀徬徨的青春物語!

 

  阿京
   為自己的不起眼感到自卑,在意的事也無法說出口。

  阿塚
   活潑開朗,身材高大的「王子」,人見人愛,在班上也很受歡迎。

  山姆
   比起女英雄,她更想當英雄。必殺絕技是飛踢。

   空空
   腦袋空空,完全無法預測。看起來像在搞笑,但搞不好是真心?

   艾蒙
   個性內向拘謹,縫紉很拿手,但從某天開始,突然拒學。


五個同班同學譜出一段特別卻又尋常的故事。
 


 

 


作者簡介

 住野夜  Yoru Sumino


現居大阪。

高中時期開始創作,2015年於日本雙葉社出版《我想吃掉你的胰臟》,入選2016年本屋大賞並改編電影;2017年出版的《小秘密》由新潮社改編為漫畫,進行連載,讀者紛紛表示期待。住野夜的文字風格清新柔和,是受矚目的新一代青春小說作家。

著有:《我想吃掉你的胰臟》、《又做了,相同的夢》、《小秘密》等作品。

 

 

 


譯者簡介

 王蘊潔


譯書二十載有餘,愛上探索世界,更鍾情語言世界的探索;熱衷手機遊戲,更酷愛文字遊戲。

譯有《解憂雜貨店》《空洞的十字架》《哪啊哪啊神去村》《流》。

著有:《譯界天后親授!這樣做,案子永遠接不完》

臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意
 

 

 


 
詳細資料


ISBN:9789579609098
叢書系列:春日文庫
規格:平裝 / 352頁 / 12.8 x 18.8 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 日本文學

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

全站熱搜

TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()