在矽地卡巷只有六間小房子的街道上，實在很難保守任何祕密，但不是不可能。我能看見每戶人家進進出出，但沒人真的知道屋內發生什麼事。
★ 比《別相信任何人》更加緊湊，結局驚駭程度更勝《控制》！
★ Goodreads權威書評網站超過34,000位讀者熱烈評論！
★ 被《哈潑時尚》譽為堪比《控制》的懸疑傑作！
------by 出版社文宣
一本書若看到這樣的文宣，其實我想說，不要浪費時間讀這本書了。真想要『結局驚駭程度更勝《控制》！』是件多麼困難的事情，這應該是所有閱讀過或喜歡上《控制》的讀者都能同意的。
出版社文宣不要太誇大，否則真的很糟糕，會令讀者想哭。
A. J.班納﹙A. J. Banner﹚的《好鄰居﹙The Good Neighbor﹚》號稱是懸疑小說的傑作，但整本書讀完，只看到很可憐的女主角莎拉，不但家中房屋因意外燒毀，又陰錯陽差地讓她『感覺』先生有外遇，因此，整個閱讀過程只看到一個多疑的女人，自己困在自己莫名而生的懷疑當中，然後在書中的256頁裡飄來盪去。
其餘的只能說，A. J.班納的《好鄰居》毫無特色。閱讀過程中沒有任何特殊亮點，感覺上作者是將曾經讀過的所有類型小說精心拆解之後，再擷取每本書的片段，一片片綴補上去，就這樣編成一本書。
嗯，就很像寫碩士論文那樣，用盡幾年光陰讀了一大疊相關文獻，然後把其中的精華所在摘錄下來，拼拼湊湊寫成自己的句子，但意思不離原著，就是這麼單純。
複製貼上再複製貼上的過程並不難，特別是這幾年流行懸疑驚悚小說，說穿了其實有公式可走。公式成為一本書的骨架，也像一棵樹，上面的枝芽和葉片要怎麼長、如何分配色彩，就是作者的寫作功力了。有作者可以將這棵樹變得枝葉茂密而令人喜歡的。但可惜，一看便知就是假樹的也有。
其實我對網路書宣中的某一句話，感到非常OOXX~~
我從沒看過哪本心理驚悚小說有如此嚇人的反轉，結局將會使你驚愕萬分。
是一種不違背良心的反諷意思嗎？《好鄰居》這本書的閱讀也讓我驚愕萬分，怎麼會沒有亮點至此，還能有出版社想出版呢？
好鄰居
The Good Neighbor
• 作者：A. J.班納 A. J. Banner @ 2015
• 譯者：曾倚華
• 出版社：高寶書版
• 出版日期：2017/01/17
• 語言：繁體中文
• ISBN：9789863613695
• 規格：平裝 / 256頁
• 出版地：台灣
• 本書分類：文學小說> 翻譯文學> 美國文學
• 本書分類：文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說
轉載自~~http://www.books.com.tw/products/0010740624
《好鄰居》內容簡介
無法喘息的戰慄，永遠改變你對親密之人的看法……
★ 比《別相信任何人》更加緊湊，結局驚駭程度更勝《控制》！
★ Goodreads權威書評網站超過34,000位讀者熱烈評論！
★ 被《哈潑時尚》譽為堪比《控制》的懸疑傑作！
我在水中掙扎，胸口如焚燒般疼痛。她在哪裡？我看不見她……不，她就在那裡，在瀑布邊緣，蒼白的面孔朝向天空。此時雷聲隆隆作響，一抹黑色身影出現在懸崖邊，語帶勝利地說道：「很高興終於甩掉妳們了！」
莎拉是知名的童書作家，與醫生丈夫強尼住在美麗的影灣鎮，生活甜蜜愜意。某天晚上，獨自在家的莎拉半夜驚醒，發現隔壁金柏爾家陷入火海，而他們四歲的女兒被困在二樓！當莎拉不顧一切救出蜜亞時，卻發現烈焰已延燒至她的小屋，好友金柏爾夫妻則葬生火窟。
失去家園與好友的莎拉和強尼，仍得打起精神重建再也回不到過去的人生。但此時她卻發覺，強尼的舉止怪異，整個小鎮透露出不尋常的暗流，原本平靜的生活，此時竟危機四伏，迫使她不得不懷疑藏在完美背後的一切，何為真實？
隨著真相的逐步浮現，莎拉方才體悟：所謂的幸福是插在瓶中點綴生活的鮮花，還是讓人一飲而盡的甘美毒物？抑或只是自欺欺人的泡沫幻影……
各界讚譽
‧我從沒看過哪本心理驚悚小說有如此嚇人的反轉，結局將會使你驚愕萬分。把你的計畫通通排開吧！因一旦翻開本書你將忍不住狂飆到底。──羅伯．杜格尼，《紐約時報》暢銷書《妹妹的墳墓》作者
‧作者在書中玩弄著人們最極致的恐懼──我們信任的對象並非如我們所想。這本步調飛快的心理驚悚小說，最後那難以置信的反轉，絕對不容錯過。──Catherine McKenzie，暢銷書《Hidden》、《Smoke》作者
‧我超愛這本書！從頭到尾都被故事緊緊吸引著。──蘇菲．漢娜，暢銷書《白羅再起：倫敦死亡聚會》作者
作者簡介
A.J.班納｜A.J. Banner
在印度出生，於加拿大和美國加州成長，並在加大柏克萊分校獲得學位。是健行狂熱者，也熱愛游泳，並對動物抱有極大好感，擅長在懸疑故事中描述人性黑暗角落。現與丈夫和四隻救來的貓，住在華盛頓州的奧林匹克半島。
譯者簡介
曾倚華
國立台北教育大學語文與創作學系畢業。
喜歡看書，喜歡寫作，走上翻譯的路是最大的驚喜。
部落格 esther81828wwr.pixnet.net/blog
詳細資料
ISBN：9789863613695
叢書系列：Myst
規格：平裝 / 256頁 / 15 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣
本書分類：文學小說> 翻譯文學> 美國文學
本書分類：文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說
留言列表
玩心太重 (18)