人生或許就像是那片黑暗，任何人都無法了解前方是什麼，但正因為不了解，所以才能活下去。如果了解了命運所有的一切，應該根本無法活下去。
不知道為什麼、也不知道從何時開始，某些人擁有了『福爾圖娜之瞳』------這是一種死亡預知能力，當偶然能看到身邊的人身體某部位開始變得透明，就表示此人即將死亡；透明的部位越多，甚至多到連輪廓都不能看見，那表示，死期非常非常靠近了。
百田尚樹的《福爾圖娜之瞳﹙フォルトゥナの瞳﹚》是個充滿淡淡憂傷的感人故事。主角慎一郎小時候家中發生一場意外，因此失去父母親及妹妹，獨自一人生活在世上。這個世界對他不好也不壞，有育幼院的庇護讓他順利長大，但也因為無人栽培只能勉強讀完中學，從此就需要自食其力，孤身一人面對這個廣大又未知的世界。
即便在幸運地進入自己喜愛的汽車鍍膜工廠工作，受到老闆極高的賞識，但也難敵被工廠其他同事孤立的命運。慎一郎就這樣，既沒有目標也沒有期待的方向，沒有可以談心聊天的朋友，沒有任何喜好或厭惡，孤獨地在默默生活著。一直到某一天，他擁有了『福爾圖娜之瞳』------他與自己看見的透明人發展出一連串後續的故事……
若問我為何百田尚樹的《福爾圖娜之瞳》會如此讓我喜愛，除了『福爾圖娜之瞳』這種能力所帶來的各種影響以外，作者筆下那個與我真實人生故事相類似的主角慎一郎，或許才是真正吸引我之處。
我們都孤單，不知道要去哪裡，沒有期待也不想特別期待什麼，就只是安安靜靜、單純地將日子一天又一天反覆的過下去------慎一郎安靜地做他喜歡的汽車鍍膜工作，我安靜地閱讀然後寫出感想。孤獨於我們是如此自然，像呼吸，就是很自然地，沒有人看出我們安靜的背後，我們也不想讓人看見。
我真是入戲地擔心慎一郎，他的年紀只有我的一半，如果和現在的我相較，他還要走過更多一倍的安靜與孤獨，才能來到我在這個時刻。啊好漫長的人生，漫長到不知道該怎麼繼續走下去了，到底盡頭在哪裡？我還要走多久？
幸好作者很仁慈，百田尚樹在《福爾圖娜之瞳》的故事中，安排慎一郎擁有這種超能力，同時也允許慎一郎有使用或不使用超能力的選擇。每一次的使用超能力救別人，自己壽命便要承受相對的減少。對於孤獨而沒有希望之人，這是一種多大的仁慈呀，幫助想活的人活下去，讓自己生命出自自願地、看得見盡頭地減少，一直到最後終了。這對一直以來的我來說，是多麼想要的結束方式。但是，我能嗎？
故事畢竟只是故事，所以故事裡有讀者自己心聲反映的期待，所以喜愛這個故事，所以希望自己擁有故事中人的運氣。每次閱讀時的感慨與觸動心弦，不都是因此而來？！
------只是想買一本書讀，沒想到卻讀到如此精采的好書。五顆星推薦，百田尚樹的《福爾圖娜之瞳》。
福爾圖娜之瞳
フォルトゥナの瞳
• 作者：百田尚樹 @ 2014
• 譯者：王蘊潔
• 出版社：春天出版社
• 出版日期：2017/07/13
• 語言：繁體中文
• ISBN：9789869482455
• 規格：平裝 / 352頁
• 出版地：台灣
• 本書分類：文學小說> 翻譯文學> 日本文學
轉載自~~http://www.books.com.tw/products/0010758399
《福爾圖娜之瞳》內容簡介
你必定會為這個賭上生死的男子感動落淚！
「福爾圖娜」是羅馬神話中的命運女神，她的雙眼能夠看見人類的命運。當一個平凡人類，擁有如同福爾圖娜的能力時，他與身邊眾人的未來，會因此發生什麼驚人的變化？
「當你拿起這本書的瞬間，你的『命運』說不定將會改變。」——百田尚樹
人，正因為不知道未來，所以活著。
即使今天幸福，明天也是未知。所以，才能繼續活著……
自幼失去雙親和妹妹的青年慎一郎，日復一日過著與世無爭，往返於住家及工廠的平淡生活，這樣的他，對人生並沒有太多想法，也總是孤身一人。
直到某天，慎一郎搭乘電車時，竟然發現車廂裡有人變得透明。不久後，慎一郎接二連三看見身體某部位變得透明的人們，最後他終於確認，那些正是死亡預兆，而自己，竟不知何時開始擁有了這令人煎熬痛苦的預視力量。善良的慎一郎忍不住試圖改變這些人的命運，但卻被擁有相同力量的男子看穿，對方並勸阻慎一郎不要試圖改變未來，那將會折損慎一郎自己的壽命。
選擇忽視特殊能力的慎一郎在送修手機時意外發現店員桐生葵死期將至，忍不住藉由搭訕改變她的命運，也因此與葵墜入愛河。然而不久後，慎一郎竟預見了未來將發生危害眾多孩子的重大災難，慎一郎不禁陷入兩難。究竟是自己的幸福重要？還是選擇出手救人？而代價，將會是自己的性命……
名人推薦
日本BookMeter網站4.5星&日本樂天書籍4.8星讀者好評
本屋大賞第一名《名叫海賊的男人》、日本狂銷540萬部《永遠的0》作者百田尚樹動人心弦力作──
日本亞馬遜讀者感動好評：「超棒的作品！傳達出男主角純粹的心意，是部極具魅力的作品！」
作者簡介
百田尚樹 Naoki Hyakuta
1956年生於大阪府東澱川區，從日本同志社大學法學部中途退學後，成為一名撰寫電視、廣播電台腳本的「放送作家」。2006年，他發表了以二戰為題材、描寫一群零式戰機飛行員故事的小說處女作《永遠的0》，正式出道為小說家。2013年改編電影上映，由岡田准一、三浦春馬主演，連續榮獲八週票房冠軍；日本東京電視台改編電視劇，目前總銷量已突破五百四十萬冊。2009年，他的青春小說《Box！熱血鬥陣》入圍第三十屆吉川英治文學新人獎，並獲第六屆本屋大賞第五名、第七屆早午餐BOOK大獎新人獎，不但熱銷突破四十萬冊，感動無數日本讀者，同時《朝日新聞》、《讀賣新聞》、《產經新聞》、《文春週刊》、《新潮週刊》等各大報章雜誌讚不絕口：「本年度No.1的體育青春小說！」改編電影由《重金搖滾雙面人》票房導演李鬥士男執導，以《菜鳥總動員》躍升全日本超人氣偶像的市原隼人主演。於日本上映首週週末票房即突破日幣一億八百萬大關！ 2013年，以《名叫海賊的男人》榮獲第十屆本屋大賞首獎的殊榮！
目前是編劇作家，參與製作許多電視節目，其中《偵探！夜間獨家》曾榮獲日本民間影視協會聯盟獎首獎。著有：《販賣夢想的男人》、《永遠的0》、《24號的奇蹟》、《Box！熱血鬥陣》、《風中的瑪利亞》等作品 (以上中文版皆由春天出版)。
譯者簡介
王蘊潔
樂在一個又一個截稿期串起的生活，用一本又一本譯介的書寫下人生軌跡，旁觀譯著數字和三高指數之間的競賽。
譯有《永遠的0》、《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》等多部作品。
著有：《譯界天后親授！這樣做，案子永遠接不完》
臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意
詳細資料
ISBN：9789869482455
叢書系列：春日文庫
規格：平裝 / 352頁 / 15 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣
本書分類：文學小說> 翻譯文學> 日本文學
留言列表
玩心太重 (18)