MV歌曲來源~~http://youtu.be/uxpn53_hhSs
[ 天堂 ]
這是趙詠華在2013年3月29日 發行的 最新專輯 [ 簡單的幸福 ] 中
唯一一首非原創的舊歌新唱曲目!
『趙詠華』~~
這個外表永遠總也年輕不老的可愛溫柔小女人
仔細算算~~~
至少陪伴妳35年以上的人生旅程
當然咩從~~~啦啦啦啦啦嘟嘟 ( 嘟嘟 ) ~~~那首輕俏皮又可愛的卡通 [小天使] 開始!!!!
哇!!!!! 簡直就跟親人沒啥兩樣了!!!!!
趙詠華從出道的第一張專輯1989年04月 [ 多說一些話 ] 開始
每張專輯 每首歌曲 都好聽得不得了
妳 ~~ 每每皆follow 張張是原版 曲曲都能哼
其實比那更早 趙詠華就曾和鈕大可合唱過一曲 [無奈] (對嗎???)
歌手嘛~~~妳向來是沒啥崇拜不崇拜這種概念
說年輕時是追星族咩~~~妳也不是
我知道妳應該是到20多歲 自己經濟獨立以後
才開始買演唱會門票 入場追星的
[ 天堂 ]~~
如果記憶沒有錯的話
首次原唱者並非MV廣播中所說 1991年的『鄭怡』
而是一位名字名為 『利綺』
感覺很清新 柔美 自己也創作 拿著吉他自彈自唱 的 校園民歌女歌手
在1999年發行的一張名為 [ 體貼 ] 專輯中的 A面第一首歌
以下~~有圖有證據
(如果有興趣想聽『利綺』原始版本者 請連結 http://youtu.be/yrgTywJC6uM )
(如果有興趣想聽『鄭怡』翻唱版本者 請連結 http://youtu.be/OQwOVi7UB3Y )
鄭怡在妳的印象中是後來首位翻唱者
You Tube上還找得到2011年楊宗緯演唱的版本
先且不管這些細微小事
單就 [ 天堂 ] 的歌詞來聽~~~
只 是 日日夜夜歲月過去 走盡千萬里
我也曾嚮往 也曾徬徨 夢想的路上
哦~ 日日夜夜輕輕嘆息 只想告訴你
沒有 愛情 的地方 沒有天堂
現在的我終於知道 其實有愛的地方
就有天堂
很開心也很驚喜
在趙詠華2013年的最新版本中
妳聽到了歌手加上後面兩句輕盈的低聲傾訴
走過這許多年 感情路上坎坎坷坷的妳
終於也總算有個幸福的依歸
但~~~只有 有愛情的地方 才有天堂嗎???
不是的
至少妳絕不這麼以為~~~
趙詠華的版本唱得好 也唱得正確 !!!!!
只要 『有愛的地方』 就有天堂!!!!
這份愛 ~~~
是 男女/女女/男男 之間的真心相愛也好
是親人手足間的血緣相依之愛也罷
當然歷久彌新的濃濃的友情絕對不能放過
~~~嗯~~~陌生人之間也可以有愛
有愛 彼此就不再是陌生人
而是 有情 有愛 有緣 之人了
趙詠華唱的 [ 天堂 ]
真把妳帶進天堂的美好境界了………
Ps. 這首歌和這篇文 想送給兩位最最親愛的朋友
一位是相交知心 超過25年的超級好朋友 嘉義的 蘭醫師
一位是才剛從臉書上意外重逢的 『20年老同學+1星期新朋友』 宜蘭的 詩停老師
對不起~~~Dear詩停老師~~(抱)
因為還新鮮著
該說和不該說的從前 都藉由臉書傳訊暢談過了
以後也要繼續八卦點名教育學程的諸位老師們唷!!!!!
Dear 蘭~~~很開心在臉書上與妳重逢~~(我有擁抱妳的『尊榮VIP證』嗎???)
雖然妳說的從前 沒有一様感覺是真的
甚至個人相當懷疑那是妳自己殘留的美夢
但無論如何 怎樣都好 ( 也就是一切妳說了算!!! )
看見妳現在的幸福和美滿
每每都有發自內心 真誠的微笑 和 溫暖的感動~~~~
[ 天堂 ] 作詞:鄭華娟 作曲:鄭華娟
嘿親愛的 不是我 不想留在你身旁
我以為天堂 總是在遠方
嘿親愛的 坦白說 我的過去
有幾分很像你 一樣在尋覓
只 是 日日夜夜歲月過去 走盡千萬里
我也曾嚮往 也曾徬徨 夢想的路上
哦~ 日日夜夜輕輕嘆息 只想告訴你
沒有 愛情 的地方 沒有天堂
年輕的日子裡 我走了好長好長的路
只為了去找尋 夢想中的天堂
如果真的有那樣的地方
我想應該是 一雙 渴望你的眼
一雙熱情等待你的臂膀
還有一盞溫暖的燈
我想 那就是天堂
嘿親愛的 不是我 不想留在你身旁
我以為天堂 總是在遠方
嘿親愛的 坦白說 我的過去
有幾分很像你 一樣在 尋覓
只 是 日日夜夜歲月過去 走盡千萬里
我也曾嚮往 也曾徬徨 夢想的路上
哦~ 日日夜夜輕輕嘆息 只想告訴你
沒有 愛情 的地方 沒有天堂
現在的我終於知道 其實有愛的地方
就有天堂
歌詞 與 歌手利綺 資料來源~~感謝 魔力歌詞網 http://mojim.com