imageCAKDUMO5.jpg  

 

『女生也可以很實際、很堅強、熱愛冒險。大部分的女生都是這樣,直到她們認識了男朋友。女生變笨都是因為男生的緣故。』

『我為什麼那麼笨?我一直都知道我留不住他。我不夠風趣、不夠性感、不夠漂亮、不夠聰明。啊,也許就是因為我太聰明了?』

『男朋友是偷不走的,除非是他願意讓人家偷。』

 

 


電視影集[慾望城市]中,四位成熟有自信的熟女已經是全球知名的人物了,但是女主角之一的凱莉到底經歷過怎樣的青少女時期,在她身上曾經發生過哪些事件,才一步步讓她淬鍊成今日的自信熟女呢?

 

甘蒂斯.布希奈爾( Candace Bushnell ) 這本《凱莉日記》描寫的就是凱莉在青少女時代,歷經一邊是友情,一邊是愛情,左右為難其中的困惑和慢慢領悟、進而塑造出屬於自己獨特魅力的過程。

 

 


第一遍閱讀書時,個人感覺非常跳Tone,總覺得好像觀看『PowerPoint 』畫面那樣,一幕跳過一幕,咻一聲就沒下文,所以感覺讀起來很吃力。後來仔細一想,對呀,我應該用看影集演出的方式來閱讀這本書的。


電視影集[慾望城市]中,不就正是這樣一小片段、一小片段,慢慢帶領觀眾進入情境的嗎?


發現這樣的閱讀方式之後,我就能很融入高三少女凱莉的世界囉。

 

 


高中生涯的最後一年,凱莉滿心盼望有個精采的結局,週遭的好友紛紛談起戀愛,讓凱莉羨慕不已。這時,學校來了一名轉學生塞巴斯汀,賽巴斯汀不是別人,正是凱莉十二歲那年偷偷暗戀已久的對象。

 

由於賽巴斯汀出色英俊的外表和轉學生的神秘身分,使他頓時成為校園中每個女生的夢中情人。他酷酷壞壞的形象讓凱莉為之傾心,同時凱莉也運用自己的智慧和自信,打敗校園裡眾多想倒追賽巴斯汀的女生,兩人進而成為男女朋友關係。

 

但是,問題來了,在賽巴斯汀還沒轉學過來之前,沒有男朋友的凱莉和同班同學辣莉是超級好朋友,兩人無時無刻不黏在一起。現在,凱莉順利與帥哥賽巴斯汀交往,總不能就這麼沒義氣地見色忘友吧!

 

更何況,姊妹淘最重要的準則之一就是:要時時幫姊妹淘留心男友是否有偷吃、出軌、或者和其他女生眉來眼去的事情。一但發生類似事件,一定要同心協力幫助好友挽回『迷途的』男友。這是眾所皆知的道理。

 

所以凱莉也沒多心,經常與賽巴斯汀、辣莉就這樣三人行同進同出。一直到某一天凱莉發現賽巴斯汀與辣莉已經發展到有親密接觸的地步了………。

 

單純沒有心機的凱莉如何面對自己最要好的朋友搶走自己男朋友的事實呢?這樣的打擊又會對凱莉的人生產生哪些影響呢?

 

 


《凱莉日記》( The Carrie Diaries ) 紀錄了凱莉在這段戀情過程中所有的心情和心聲,我想,這應該也是一個女生在經歷一段感情自始至終的感覺吧!

 

 


『幸福不能仰賴任何人。』------這是《凱莉日記》一書中我最喜歡的一句話。當凱莉因為感情事件受挫,經過一番自我省思之後,她終於明白,沒有什麼可恨的了,男友另結新歡那是他的選擇,花花公子型的男人不可能為女孩們的人生帶來幸福的。只有自己才能為自己帶來幸福。

 

 


資深熟女的我,非常希望年輕小女生可以仔細咀嚼這本甘蒂斯.布希奈爾的《凱莉日記》,這裡面故事看來情節簡單,但是一段又一段的感情變化過程中,凱莉和週遭朋友所領悟道的許多睿智,都能夠陪伴年輕女孩長大成為自信熟女的!

 

 

 

 

凱莉日記    The Carrie Diaries

• 作者:甘蒂斯.布希奈爾  Candace Bushnell
• 譯者:楊沐希
• 出版社:皇冠
• 出版日期:2011年11月28日
• ISBN:9789573328575

 

 

 

轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010525666

 

內容簡介


《慾望城市》正宗前傳 !
全美熱賣突破50萬冊!即將拍成電影!

在踏入慾望城市之前,凱莉將經歷一場青春的冒險,
而我們也終於明白,凱莉為什麼會成為凱莉……

  總有一場戀愛是這樣的,讓妳狼狽得不得了,卻徹底改變了妳愛人的方式。

  我是凱莉,我怕我其實是那種浪漫到骨子裡的女生。要知道,浪漫是會燒死人的。

  即使如此,當凱莉遇上賽巴斯汀,她仍然決定要被這浪漫之火給狠狠燒個痛快。他跟凱莉交往過的男生都不一樣,他不是笨蛋,懂得欣賞凱莉的優點;最重要的是,他迷人得不得了。

  為什麼我這麼難搞?一切都是因為我非常非常害怕失去他。

  如果和賽巴斯汀交往就像置身美夢,凱莉必須承認這個夢讓她越來越累。熱戀的激情褪去,她慢慢發現賽巴斯汀其實不喜歡她花時間「做自己的事」,不喜歡她太與眾不同;而凱莉也受不了賽巴斯汀對她越來越不體貼,甚至跟別的女生眉來眼去。

  男生就像狗。女生換髮型?沒感覺。但只要有其他男生來打探,他們肯定會察覺。

  凱莉花大半時間擔心賽巴斯汀背著她跟別人亂搞,自己卻一次次答應喬治的邀約。當喬治越來越欣賞凱莉,她卻只當他是普通朋友。正當凱莉陷入前所未有的矛盾,賽巴斯汀卻幹了一件她完全無法想像的事……

 

 


作者簡介

甘蒂斯.布希奈爾 Candace Bushnell


  全美最炙手可熱的超級都會小說作家,她的處女作《慾望城市》生動地描繪了曼哈頓上流社會菁英分子的情感糾葛,改編成同名電視影集與電影後,更風靡了全世界,也使她從報刊專欄主筆一躍成為國際級的暢銷作家。隨後出版的《四個金髮美女》、《超奢華愛情》和《口紅叢林》,同樣以辛辣刺激的筆調叫好叫座。

  布希奈爾對於男女的互動一向觀察入微、見解獨到,犀利、諷刺的筆調,以及極具衝擊性的情節和人物,讓自承專寫眾人難以啟齒又有切身感受議題的布希奈爾,被《紐約時報》讚譽為觀察社會百態的「哲學皇后」!

  與《慾望城市》女主角凱莉.布雷蕭一樣,布希奈爾在十九歲時搬到紐約,對於這個摯愛的城市,總能展現她獨有的寫作天賦,將紐約每一刻的城市精神描摹得淋漓盡致。而《慾望城市》的前傳《凱莉日記》與《慾望日記》(暫譯),將從凱莉.布雷蕭的少女時期開始,帶領讀者一窺這位影響兩個世代的女性,如何從平凡的小鎮女孩變成夢想中的作家。

  英文官網:www.candacebushnell.com

 

 


譯者簡介

楊沐希


  宅居文字工作者。譯有《天堂可以等》、《鬼不理大冒險1:殺手誕生》、《細瘦劊子手》、《起司》、《我在性癮治療所的臥底日記》等書。

 

 

 
詳細資料


ISBN:9789573328575
叢書系列:JOY
規格:平裝 / 352頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 愛情小說

 

 

 

 

 

    全站熱搜

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()