「我認為他出現了,」他說,「兇手來找過我們了......只是妳和我沒認出他。」
二十年前愛子失蹤在一場大霧中,尤莉亞始終未曾走出傷痛,單親媽媽的她,痛恨自己為何在那一天要將兒子交給父母親代為照顧,她也痛恨失蹤那天為何母親睡著了、父親堅持在外工作,導致開始學會自己穿鞋的彥斯獨自往外頭跑。
搜救隊在最短時間內進行全島大搜索,始終沒有愛兒的下落,人人都勸尤莉亞,孩子可能掉入茫茫大海中,已經沒有機會找回屍身了,可尤莉亞秉持著「生要見人,死要見屍」的堅持,在清醒的痛苦與酒精的麻痺兩種交互狀態下,行屍走肉般地過了二十年。
這天,尤莉亞突然接到故鄉老父親的來電,在安養院居住的父親告訴她,自己收到了一只疑似是彥斯失蹤時所穿著的小鞋,尤莉亞振作起精神,立刻回到故鄉,想藉由這只小鞋,找出當年那場大霧中,兒子究竟遇到了什麼事情,才會失蹤。
瑞典作家約翰.提歐林(Johan Theorin) 的《霧中的男孩(Skumtimmen)》發表於 2007年,雖說是作者的處女作品,卻在當時歐洲文壇掀起一股熱潮。
448頁的份量,讓讀者親身感受失去兒子的尤莉亞心有多痛,也在互文進行下,讀到最有可能殺害彥斯的嫌疑犯尼爾斯一生的故事。究竟被島上人們公認為壞蛋的尼爾斯,是否真是殺害彥斯的真兇?會不會,讀者其實也隨著作者的筆觸走入不見五指的茫茫大霧中,漏掉了一些什麼最重要的關鍵。
時間有時會讓事件平息或消失,但時間也可能讓事情重啟調查或水落石出。
「我只覺得,講故事最好循序漸進講。從前人講故事總是慢吞吞,現在凡事都講求快。」
《霧中的男孩》一書,作者選擇以緩步調說明故事的來龍去脈,被公認是壞蛋的尼爾斯平時作惡多端,年幼時曾經殺害自己的親弟弟沒被定罪,到了初成年,他又拿著獵槍殺害兩位無辜的納粹逃亡軍人,對尼爾斯幾近溺愛的母親在案發第一時間讓兒子遠逃到他國,沒想到居住在異國的舅舅也不想理會著個外甥。
讀著尼爾斯的亡命天涯史,有時候竟然生出一種錯亂的憐惜,究竟是留在母國被審判來得安穩?還是在地球上漂泊無依地逃亡比較幸運?有時候,人們所謂的「壞人」,是不是也有不得已而令人心痛的故事呢?
書中最討拍的角色,當然是對兒子生死未卜牽掛了二十年的尤莉亞。二十年的光陰足以讓許多事情變化,唯一不變的是她的慈母心,當老父親告訴她可能有兒子下落時,尤莉亞回到故鄉,拚了命地與足智多謀且心思縝密的老父親一起企圖拼湊出兒子失蹤的真相。
誰知,真相的揭曉,對尤莉亞而言卻是更大的兩難挑戰------她愛上真兇,卻在最後得知伊人才是當年意外殺害兒子的罪魁禍首。雖說是意外而非故意,但殺人就是殺人,尤莉亞牽掛二十年找出兒子的下落,卻也是另一場新傷的開始。
約翰.提歐林的《霧中的男孩》充滿懸疑感,兩位主述者雖然人生故事與年代完全不同,但同樣在書中讀到屬於兩位主角的心碎與無奈,驚悚推理小說突然成為令人唏噓嘆息的人生故事,人生怎麼這麼難呢?關於這本書的讀後心得,我該不會又劃錯重點 了吧?!
霧中的男孩
Skumtimmen
作者:約翰.提歐林 Johan Theorin @ 2007
譯者:宋瑛堂
出版社:春天出版
出版日期:2020/09/11
語言:繁體中文
ISBN:9789577412874
規格:平裝 / 448頁
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 其他地區
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說
轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010869177?sloc=main
《霧中的男孩》內容簡介
二十年前那天,厄蘭島的大霧很不尋常,六歲的彥斯偷偷溜出外公的莊園,在灌木林中失蹤,從此音訊全無……
瑞典犯罪懸疑小說大師尤翰.提歐林成名作
首發突破270,000冊!暢銷英美法日等25國
●英國犯罪作家協會John Creasey 新人匕首獎
●瑞典犯罪作家協會年度最佳新作
●巴瑞獎年度最佳平裝本決選作
●英國犯罪小說作家協會國際匕首獎決選作
盪氣迴腸,糾結低迴,每翻一頁,幽微危機感益發凝重!──《死亡信使》作者賽門.貝基特 Simon Beckett
九月的一天,厄蘭島的大霧很不尋常,
六歲的彥斯偷偷溜出外公的莊園,在大霧瀰漫的灌木林中失蹤,音訊全無。
島民全體動員,仍然查不出下落。
二十年來,尤莉亞一直走不出失去兒子的悲痛,
與丈夫離異,再也無心工作,只能靠領救濟金度日。
直到有一天,她接到了厄蘭島上的父親打來的電話,
有人寄來了彥斯失蹤當天穿的一隻涼鞋。
二十年前的那場大霧究竟掩蓋了怎樣的秘密?
這隻涼鞋是尋找彥斯的新線索,還是兇手精心安排的又一陰謀?
媒體名人盛讚
提歐林的字裡行間流露暖意,逐步抽絲剝繭,最後的結局卻令人大呼意外!──《周日電訊報》
具有這種強烈故事張力的作品實屬罕見,地點與氣氛的 掌控尤為動人,大師傑作!──《THE GOOD BOOK GUIDE》網站
令人驚豔的處女作……提歐林表達悲涼無望氣氛的技巧高超,與他洞察敏感家庭關係的功力不相上下。──《泰晤士報》
精采……提歐林文筆優美流暢。──《衛報》
作者簡介
約翰.提歐林 Johan Theorin
一九六三年在瑞典哥特堡出生,每年夏季在厄蘭島北部避暑,以新聞工作與編寫劇本為生,曾榮獲瑞典推理作家學院頒發最佳登場小說獎與推理驚悚小說匕首獎,作品已譯為二十五種語言,包括《極暗之屋》(暫名,即將由春天出版)、The Quarry、 The Asylum、The Voices Beyond等等。
譯者簡介
宋瑛堂
台大外文系學士,台大新聞所碩士,波特蘭州立大學專業文件碩士,曾任China Post記者、副採訪主任、Student Post主編等職。譯作包括《斷背山》、《人魔崛起》、《全權秒殺令》、《賴瑞金傳奇》、《單身》、《馭電人》、《大騙局》、《數位密碼》、《冷月》、《藍色駭客》、《永遠的園丁》、《蘭花賊》等書。
詳細資料
ISBN:9789577412874
叢書系列:Storytella
規格:平裝 / 448頁 / 15 x 21 x 2.24 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 其他地區
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 歐美懸疑/推理小說
【博客來特別裝幀設計書衣版】 【誠品獨家賽璐珞書衣版】
留言列表