劃錯重點的另類閱讀

什麼？！社會終於會發展到有一天可以在讓人類網路上『選神』回家供養？！




程序一點都不難，像平常一樣點開瀏覽器，輸入「Pantheon.com」上頭有來自世界各地、數百名神祇、從鼎鼎大名的宇宙之神宙斯到毫無知名度的地方小神明都有。




不知道這些神祇能給供養者帶來哪些福利？不知道供養者供養神明又需要哪些付出？沒關係，滑鼠輕輕一點，就會跳出來一段每個神祇的自我介紹影片，長相環肥燕瘦、神力由大至小、神通類別清楚介紹。就這樣，不必多花一點點額外的體力，『神』自然而然就來到你身邊了。




A. Lee 馬丁尼茲( A.Lee Martinez ) 這本充滿想像力和幽默情節的《神來我家》( DIVINE  MISFORTUNE ) 就是這樣一本詼諧而無厘頭的趣味小品，保證一路讀下來哈哈大笑好幾十次以上。








台灣有句諺語說：『請神容易送神難』。這句話到了A. Lee 馬丁尼茲《神來我家》的世界裡，好像就不只是一句台灣民間諺語而已，而是放諸世界皆通用的警語。




好比書中主要男女主角年輕夫妻泰莉和菲爾為了求得生活順利、順便偶爾發點小財，於是上網請來了，外貌是隻不起眼的浣熊，卻代表興旺與好運之神的「魯卡」。




雖然神祇「魯卡」非常平易近人地要大家以朋友相處之道相處，而且平日稱呼他的綽號『樂基』即可，見到他也無需敬禮跪拜之類的；但是他還是提出要求：他想住進年輕夫妻泰莉和菲爾家中的客房，同時，樂基浣熊神還邀請他的好朋友------具有大蟒蛇外型的神祇『魁克』也一起入住。




從此一間房子內二人二神，不知道要發生多少稀奇古怪的事情。請大家仔細閱讀《神來我家》，就曉得爆笑程度多麼百分百了。








A. Lee 馬丁尼茲的《神來我家》故事裡，其實我對另一條主軸單身女子邦妮和悲劇與無助女神『希芙』之間發生的故事，更感興趣。




首先，邦妮和年輕夫妻泰莉和菲爾不同，隨時陪在她身旁的這名女神可不是邦妮上網求來的。而是，有一天清晨，邦妮照往例要搭公車上班時，在等待公車到站之前，根據一般生活禮貌的要求，向同在等候椅子上的另一名女子說了一聲『哈囉』的一般招呼而已。




女神希芙就此一心認為邦妮是要貢養、崇拜她，於是也不理會邦妮事後如何解釋及道歉，就這樣大大方方進入了邦妮的生活。




這………姑且不論女神希芙專長為何，她這樣大方認定雙方契約完成，大咧咧地住進邦妮家，真讓邦妮感覺莫名其妙透頂，因為她根本就沒去Pantheon.com網站點選神明，生活中也不需要一位神祇來幫她。




再說一般人會請神回家，不外乎就是想招財、求真命天子或天女早日出現、求工作升遷、求生活平安萬事順心……擁有這一類專長的神祇。




哪一個對愛情有憧憬的二十多歲、青春貌美、理智正常的女孩，會去請一個專司『帶給愛情悲劇與無助』的女神來供養？




又不是頭殼歹去，更何況邦妮還有一個正在交往中、感覺還不錯的男朋友呢！




不請自來的女神希芙來到凡人邦妮身邊，邦妮開始發生男朋友無緣無故說要分手，接著是，只要和希芙同處一室，剛買來的新鮮牛奶一定發酸，各種剛煮熟的食物上面一定變冷且覆蓋一層薄冰。甚至是室外的天氣，也會隨著女神心情的陰晴不定，原本好好的大太陽天，驟然來了個陰風慘雨。




真是，跟這種女神要如何相處呢？




更妙的是：女神希芙居然還告訴邦妮，在很古早很古早很古早……(說不出有多麼古早就是啦) 以前，她曾經是『愛情女神』，神力相當於大家所熟知的愛神丘比特；當時她所到之處，情人互相愛慕，天地陽光普照，花木繁榮盛開………。那問題是，現在的女神希芙怎麼會變成人見人愁、鳥見鳥暈倒的『悲劇與無助女神』呢？




作者A. Lee 馬丁尼茲當然在《神來我家》中，又給了讀者另一個『蛤？』到下巴要掉下來的故事。




神的世界原來也跟凡人世界一樣，小情小愛，恩恩怨怨糾葛一大堆，真是………不禁要讚嘆作者A. Lee 馬丁尼茲​​​​​​​天馬行空至過人的超強想像力。








「很少凡人會這麼想。你們以為當神很輕鬆。但我們就跟凡人一樣愚蠢而又容易犯錯。或許比凡人更甚，因為我們的永生常常會導致無聊，而無聊會導致莽撞。由於永生讓我們不必擔心行為所引發的後果，所以我們很容易莽撞。」




讀到這樣一段神祇的真心告白，真讓凡人如我者想一頭去撞牆………。




詼諧爆笑又天馬行空的《神來我家》，等你有空立刻來閱讀，不然可能會遭天譴唷。

神來我家 Divine Misfortune
 
作者：A. Lee 馬丁尼茲   A. Lee Martinez
譯者：戚建邦
出版社：蓋亞
出版日期：2012年10月17日
ISBN：9789863190189
 

轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010561956?sloc=main

內容簡介

　　神出沒，注意！
　　運氣不好嗎？
　　上網請個神吧！
　　在現代社會討生活的古老神祇 vs.
　　尋求好運的正常人類
　　一場關於生活、友誼與愛情的瘋狂派對
　　這本好笑到令人噴淚！

　　美國圖書館協會頒發，艾力克斯大獎（Alex Award）得主
　　-------A. Lee 馬丁尼茲首部中文譯作
　　已由夢工廠（DreamWorks）購得電影版權！

　　小心天上掉下來的禮物！
　　想升官加薪嗎？
　　希望沒帶傘時別下雨、剛上車就有座位、放空時不會踩到狗大便？
　　還是……想來點好運？
　　你要做的第一件事，就是在萬神殿Pantheon.com註冊帳號……

　　年輕夫妻泰莉和菲爾從來不信神，
　　但是當菲爾再次錯過升遷機會時，他們決定上網尋求神的幫助。
　　選擇信仰不像他們所想的那麼簡單，因為世上的神太多了，
　　而且真正有求必應的神都要求高昂的代價，必須用鮮血、金錢、祭品及忠誠的誓言換取祂們的協助。

　　於是，泰莉和菲爾開始瀏覽眾神的檔案，看上了浣熊形象的興旺與好運之神，「樂吉」，樂吉索求的回報不多，只要求從信徒獲得的好運中抽成。

　　照理來說，填完同意表後就會有神像宅配到家，
　　但這次顯然有地方出了錯，門鈴響了，站在門口的卻不是快遞員，而是穿著夏威夷衫、戴著太陽眼鏡的樂吉本尊……

　　樂吉的現身引來了因為失戀而墮落的愛神，以及一心想找樂吉麻煩的邪神，當凡人捲入了纏鬥數世紀之久的諸神大戰，只能祈求自己有好運加持……

作者簡介

A. Lee 馬丁尼茲

　　出生於美國德州的艾爾帕索。十八歲那年開始寫小說，累積了十多份稿件，十三年後第一本小說《吉兒的恐怖餐廳》（Gil's All Fright Diner）終於出版，並且獲頒美國圖書館協會艾力克斯文學獎（the ALA's Alex Award，旨在選出適合青少年閱讀的成人文學作品）。他的嗜好包括變戲法、各種形態的遊戲，以及靈魂出竅。另外，自己開車時，他喜歡跟著電台音樂唱歌。

　　馬丁尼茲是個重度動漫迷，驚奇漫畫（Marvel）出版的雷神索爾啟蒙了他對漫畫世界的想像。他很喜歡彼得．大衛的無敵浩克，但他的最愛還是DC漫畫（DC Comics）的藍甲蟲（Jaime Reyes）。他的作品以豐富的視覺畫面著稱，他表示這或許得歸功於動漫作品的影響。

　　私底下，馬丁尼茲說自己是個無聊的傢伙。未婚、不菸不酒，沒有任何驚世駭俗的喜好，最大的嗜好是玩一整天「魔獸世界」（部落萬歲！）、和朋友玩桌遊等等。因此，他不太透露自己的背景，美國版小說上也沒附照片，他覺得這樣比較有神祕感。

　　馬丁尼茲說自己寫作從不打草稿，一切通常始於某個角色或靈感。對他來說，寫作是自我發現的歷程，他和讀者一樣期待故事的發展。

即將出版：
　　Monster（2012年12月推出）
　　Too Many Curses
　　The Automatic Detective（2012年11月推出）

 
詳細資料

ISBN：9789863190189
叢書系列：Fever
規格：平裝 / 26 x 18.5 x 1.5 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣
本書分類：文學小說> 翻譯文學> 美國文學
本書分類：文學小說> 科幻/奇幻小說> 歐美科幻/奇幻小說