劃錯重點的另類閱讀

好好吃飯，好好睡一覺，就沒事了。

努力吃飯，努力睡覺的浩美一天天長大。

變得更大、更強壯，能夠承受的悲傷的容量一點一滴增加。

＜貓咪的最後時光＞是皇冠文化將於2023年02月出版的日文翻譯小說，由作家有川 浩(有川 ひろ)撰寫短篇小說《貓咪的最後時光(みとりねこ)》的其中一章。

故事小巧美麗靈動，卻又充滿溫馨療癒，讀完本文，寒冬中湧起一片暖意，人與貓之情歷歷在目。

浩美從小家中養著兩隻貓咪，其中一隻竟然取名自浩美家的傳統，也以「浩」為開頭，名叫浩太。浩美幼年時幾乎無法接受貓咪與自己名字如兄弟一般，但，無法接受姓名是一回事，人貓相處又是另一回事，可愛且溫柔的貓咪浩太經常像懂人話似地，靜靜陪著浩美的每一天，觀察主人的喜怒哀樂，又適時加以安慰或開心。

名叫浩太的貓咪乖巧聰明，輕易收服家中每一位成員的人心，讓男孩浩美也漸漸釋懷姓名問題，進而待貓咪如親兄弟，每天將遇見的快樂或煩惱，都與浩太分享。開心時浩美與浩太分享喜悅，悲傷時浩太用多肉的手掌抹去浩美眼中鹹鹹的淚水。

浩太在這個家不僅僅是隻被飼養的聰慧貓咪，更是浩美心中支柱。

時間來到浩美大學畢業後的就業期間，小孩長大了，貓咪卻老了，故事中浩太成為一隻23歲的老貓，浩美卻成為工作經常必須出門在外的職業導遊。工作的同時，浩美牽掛著已然變成老貓的浩太。

人貓之情，雖然篇幅不常，卻深深打動人心。春去冬來，一年覆一年，溫柔的人類，暖心的貓咪，組成了＜貓咪的最後時光＞這篇溫柔而令人動容的短篇小說。

如果現在的 妳/你 需要被暖心、需要被療癒，請進來有川 浩的《貓咪的最後時光》故事中。 妳/你 需要堅強和溫柔，大把大把，任 妳/你 隨心感動。

貓咪的最後時光
みとりねこ

作者：有川 浩   有川 ひろ   @  2021
譯者：王華懋
出版社：皇冠文化  
出版日期：2023/02/06
語言：繁體中文
ISBN：9789573339809
規格：平裝 / 272頁 
出版地：台灣
本書分類：文學小說> 溫馨/療癒小說

轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010948350?sloc=main

《貓咪的最後時光》內容簡介

　　就算生命只剩一分鐘，
　　我也只想和你一起度過……

 
　　本屋大賞、電擊小說大賞得主有川浩
　　最讓人感動落淚的作品，收錄《旅貓日記》動人外傳
　　獻給愛貓和被貓愛著的每一個你！

 
　　失去了，想念；
　　等待著，相遇。
　　是那些有貓陪伴的時時刻刻，
　　構成了生命中無可取代的溫柔……

 
　　一個人、一隻貓，刻在他們心底愛的印記，
　　交融成最溫暖動人的生命篇章！

 
〈小八的時間〉
　　被迫與最愛的主人分離，
　　貓咪小八終於盼到了再見的機會。
　　日復一日的祈願、突然來臨的意外，
　　久別重逢的夢想，真的能夠實現嗎？ 
 
〈遺落的旅程〉
　　原因不明，貓咪奈奈踏上了尋找新家的旅程。
　　其實他明白，被拋棄就只是野貓的宿命，
　　回歸街頭或者被再次收養，對他而言並沒有不同。
　　但為什麼難忘的往日回憶，卻讓他淚眼模糊……
 
〈貓咪的最後時光〉
　　貓咪浩太與男孩浩美從小感情深厚，
　　但隨著浩美長大，浩太的生命也逐漸走向盡頭。
　　一個沉靜的夜晚，呼嚕聲越漸微弱的浩太祈禱著：
　　在我沉睡前，能不能再見你一面？……
 
〈貓之島〉
　　他是在島嶼上流浪的貓，沒有名字也沒有未來。
　　生死的瞬間，他被一名神情悲傷的男人所救，
　　於是他決定把握「報恩」的機會，為他帶來幸福……
　　
〈臭湯姆〉
　　小貓湯姆是個不折不扣的愛吃鬼，每天都在吃吃吃！
　　在他肉球踩踩、呼嚕撒嬌的超可愛攻勢之下
　　主人能否狠下心，打贏這場半夜討食的攻防戰？
 
〈薛丁格的貓〉
　　在被收養之前，史賓是被扔在垃圾場的小奶貓，
　　在即將升格新手爸爸的主人照護下，
　　他以強韌的生命力，徹底扭轉了這個家庭的未來……
 
〈粉飾財報〉
　　一直以來，父親都是個對動物無感的人，
　　但從馬路上撈回家的貓咪小天，卻只獨愛他一個人，
　　即便父親再也不會回來，他也依然癡癡地守候下去……

 
七篇故事、七隻貓咪，從相遇、熟悉到深愛、不捨，充滿無限悸動。光陰或許有限，生命終究會走到盡頭，但留存在記憶裡的每個感動的瞬間，卻永遠也不會消失。孤單脆弱的時候，只要想起人生中每一個微小的知遇，就足夠讓溫暖久久縈繞於心。

 
感動推薦

 
　　【貓詩人】王谷柑
　　【作家】李欣倫
　　【作家】許菁芳
　　【作家】番紅花
　　【小說家】陳雪
　　【小說家】吳子雲（藤井樹）
 

作者簡介
 
有川浩

 
一九七二年生於日本高知縣。二○○三年以《鹽之街》榮獲第十屆「電擊小說大賞」正式出道，這部作品也與後來的《空之中》、《海之底》合稱「自衛隊三部曲」。
 
二○○六年開始推出《圖書館戰爭》系列，不但贏得《書的雜誌》二○○六年上半年最佳娛樂小說第一名，以及二○○七年「本屋大賞」第五名，二○○八年更榮獲第三十九屆「星雲賞」日本長編作品部門獎，並被改編成動畫、漫畫和電影。
 
二○一○年，她又以《植物圖鑑》再次入圍「本屋大賞」；二○一一年起，更連續三年獲得讀書情報誌《達文西》讀者票選為「最受歡迎的女作家」第一名。另著有《阪急電車》、《三個歐吉桑》、《Story Seller故事販賣者》、《飛翔公關室》、《雨樹之國》、《跌倒了也要繼續向前進》、《明日的孩子們》、《Caroling聖誕夜奇蹟》、《來觀光吧！縣廳款待課》、《打工族買屋記》、《旅貓日記》、《貓咪的最後時光》等書。
 
除了小說創作外，她也曾參與「Caramel Box」劇團二○一二年耶誕巡迴演出《Caroling》的編劇工作，並成立「Skyrocket」劇團，親自將《旅貓日記》搬上舞台。

 
譯者簡介
 
王華懋

 
專職譯者，譯作包括推理、文學及實用等各種類型。
 
近期譯作有《納爾曼年代記》、《如無頭作崇之物》、《我的戀人》、《快眠大全》、《我沒死，只是變成了掃地機器人》、《最好在二十幾歲就知道的事》、《名作要從最後一句開始讀》、《暗黑之羊》、《再會貝多芬》、《黑雨》、《營繕師異譚之貳》等。
 
譯稿賜教：huamao.w@gmail.com

 
詳細資料

ISBN：9789573339809
叢書系列：大賞
規格：平裝 / 272頁 / 14 x 21 x 1.36 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣
本書分類：文學小說> 溫馨/療癒小說