「我把妳想要的東西給了妳：
時間，永無止盡的時間，沒有限制的人生。
沒有比這更加自由的事了，妳可以自由自在，永遠獨行於這個世界。」
當你選擇永生不死和自由，卻需要交出永遠不會在他人心中留下記憶時，近乎魔鬼般的交易，你要？還是不要？
V． E．舒瓦( V． E．Schwab)的《艾笛的永生契約(The Invisible Life of Addie LaRue)》以極細膩的筆觸，厚達六百多頁的篇幅，描寫了因為想要得到自由和永生，卻必須永遠遭人遺忘的少女艾笛的故事。因為這份魔鬼合約，她得以見證從十八世紀初起自現代2014年中間的300年世界變換和體驗身在其中的喜怒哀樂。
一開始艾笛享受於其中，看盡鄉村生活以外的花花世界，學著利用瞬間就會被人遺忘的魔法，讓自己得以利用小小的偷竊和小小的欺騙來過生活。後來，隨著時間一日日、一年年、甚至整個世紀都過去了，過去曾經偶然的，曾經希望相知相守的，無論任何感情都好，只求這世上有人曾經記得她 ;但過去的誓言捆住她，她渴求和希冀，卻仍不可得。一直到了300年後，當她又想利用小偷竊換取謀生的金錢時，卻被書店店員一把捉住。
「我記得妳。」既是書店店員亨利的抗議 卻也是艾笛夢寐以求三百年第一次聽到的話。面對亨利的疑問，艾笛坦承了過去的一切，也坦承了三百年來的所有; 一聽就不真實到了極點的事實，亨利會相信嗎？又為何漫長的三百多年裡，亨利是第一個有能力不遺忘艾笛的人？一個充滿悲喜交雜，檢視萬千人性挑戰的故事，於焉展開。
會想與魔鬼交易，用被人遺忘交換自由和永生，是因為年輕的鄉下女孩艾笛渴望太多又太大，她渴望不被傳統婚姻束縛，她渴望想自由自在的人生，她渴望看盡世間百態，她渴望去到任何陌生遙遠的地方，看一看人生，活一活自己，匆促地與魔鬼達成交易，是她當時逃婚後的不得已，然而隨著時間過去，她的見識越來越多，也越來越了解人性時，當年以為完美無缺的交換，變成了她生命中的遺憾，偶遇見喜歡的男孩無法展開戀情，回到故鄉卻發現父母與故鄉早已先一步遺忘了她，好處變成壞處，艾笛後悔莫及卻也莫可奈何。
也許因為生活和身分對我而言一直是種痛苦的存在，在故事前段輕巧描寫艾笛利用馬上會被人遺忘的「小技巧」過生活時，我打從內心裡羨慕，不會被人記得，不會遭人認識，不會與人繫絆，生活中沒有別人只有自己，多像我一直想要的生活。然而也許正因為對現狀的不滿足，我想著，倘若有一天也遇見魔鬼前來要與我換，我會想擁有艾笛那樣不被人記憶的魔法，沒有束縛，隨心所欲去過人生。
思索著艾笛與我之間的差異，也許因為年齡，艾笛被迫交換魔鬼條件時，這個世界她都還來不急好好看過一番，享受與體驗世界或真正受折磨或受挫過，因此，品嘗人生的苦與樂對她而言可能都會是想像中甜蜜的經驗，因此她想擁有自由，擁有永生。當時的她永遠也不會懂，真正經歷過的人生很苦，人生有多不得已，人生讓人無能為力，想放棄卻又困難重重。
當她理解生命的一切，看透人生潮起潮落，帶著落寞孤寂活了300年的老靈魂迷失在這世界上時，首先認出她的亨利讓她回到少女之心，以一個正常21世紀的23歲女孩應該過的日子時，初戀的甜蜜融化了她的心，但她仍是清醒的，她一邊享受戀愛的粉紅泡泡卻也開始質疑，為什麼亨利有能力在茫茫人海中認出自己？當亨利說出實話時，愛情仍在，甜蜜卻頓時變成苦澀，如此這般的相愛，雖說值得，但，沒有未來的愛情還可以算是愛情嗎？
V．E．舒瓦 的《艾笛的永生契約》說了一個淒美動人的愛情故事，然而隨之而來的卻是叩問永恆是否有其價值？自由是否真值得羨慕？在愛情中的戀人們渴望天長地久，但相對而來的卻是彼此交出自由的諾言，孰輕孰重？或許真的要等自己經歷過許多人生轉折，才能做出做出最適合自己的選擇，但，自己眼中的適合是他人眼中的正確嗎？
當你選擇永生不死和自由，卻需要交出永遠不會在他人心中留下記憶時，近乎魔鬼般的交易，你要？還是不要？闔上書頁，讀者們會有滿滿的人生疑惑和人生解答在其中。V．E．舒瓦 的《艾笛的永生契約》書寫故事之精采同時也會令讀者讚嘆無比。
艾笛的永生契約
The Invisible Life of Addie LaRue
作者：V． E．舒瓦 V． E．Schwab @ 2020
譯者：林欣璇
出版社：臉譜出版
出版日期：2022/05/28
語言：繁體中文
ISBN：9786263151185
規格：平裝 / 608頁
出版地：台灣
本書分類：文學小說> 翻譯文學> 美國文學
本書分類：文學小說> 科幻/奇幻小說> 其他科幻/奇幻小說
轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010924693?sloc=main
《艾笛的永生契約》內容簡介
當人生無限漫長精采，卻不能在世界上留下痕跡，
當你享有永恆的自由，卻無法進入任何人的記憶，
你，該如何證明自己存在過？
✴橫跨主流文學Ｘ奇幻小說Ｘ催淚療癒的暢銷奇蹟：
《紐約時報》暢銷書排行榜連續在榜43週
全美年度銷售量突破1,000,000冊
✴社群口碑點燃共讀熱潮：
#BookTok推書短片累計89,800,000次觀看
Goodreads年度讀者票選獎決選入圍、五星評價超過270,000則
✴當代奇幻大師傾心盛讚：
「由不可思議的概念構想勾起的美妙遐思。」──尼爾‧蓋曼
「一段萬花筒般令人目眩神迷的冒險，橫跨許多個充滿愛、失落、藝術與戰爭的世紀」──娜歐蜜‧諾維克
✴稱霸各大通路暨書評媒體選書名單：
亞馬遜網路書店年度20大推薦書、美國獨立書商協會選書、邦諾書店選書
每月一書俱樂部年度好書決選入圍
《出版人週刊》、《柯克斯書評》、《書單》、《圖書館期刊》星號佳評
歐普拉雜誌、芝加哥論壇報、娛樂週刊、美國國家廣播電台、CNN、Medium、Bustle、PopSugar、BuzzFeed、io9、Literary Hub、Book Riot推薦選書
作家/少女老王、圖文作家/肉蟻小姐、作家&私人圖書館「櫞椛文庫」館長/林廷璋、啟明出版社長/林聖修、小說家/邱常婷、文學翻譯評論工作者/黃筱茵、小說家/劉芷妤、青鳥書店創辦人& VERSE副社長/蔡瑞珊
──感動推薦
✴故事簡介✴
「我把妳想要的東西給了妳：
時間，永無止盡的時間，沒有限制的人生。
沒有比這更加自由的事了，妳可以自由自在，永遠獨行於這個世界。」
十八世紀的法國女孩艾笛‧拉胡充滿好奇心與冒險精神，守舊落後的小鎮鄰人和親生父母卻只知逼迫她結婚生子、庸碌一生。她在心裡悄悄祈求自由，但回應她禱告的卻不是上帝或聖母，而是名為路克的古老黑暗之神，要她以靈魂為交易條件，簽下一份宛若美夢成真的契約：她可以脫離家鄉束縛、獨立生活而不受傷病侵襲，甚至能長生不老，擁有無限的自由和時間去探索世界。
然而，魔鬼的交易總是暗藏玄機，這份契約要艾笛付出的真正代價，是陷入永遠的孤寂。她固然不再受到約束與管控，不受制於任何人對她的企圖或期待，但她與周遭世界的每一絲連繫都被斬斷，更終將被每一個人忘記──不但家人和朋友再也不認得她，新認識的人也會在她離開眼前之後完全遺忘她的存在。
艾笛如同幽魂一般在人世間流浪，儘管路克認為無盡的寂寞會驅使她自願結束已經形同折磨的永生，但她依然頑強地堅持了三百年的歲月，經歷戰爭與革命、橫跨海洋與大陸，不斷嘗試突破契約的限制，想在世界上留下些許足跡、想被人記住，卻始終無法真正得償所願。
到了二○一四年的紐約，艾笛走進一家書店，店員亨利發現她順手摸走一本希臘文版的《奧德賽》，但一時心軟把書送給了她。隔天艾笛回到店裡，理應忘記她曾經來過的亨利，竟對她說出了她漫長生涯中朝思暮想的四個字：
「我記得妳。」
難道是契約裡終究存在著漏洞？或者，也許亨利就是命定的詛咒破解者？艾笛想不出答案，只沉浸在終於被人記得的感動之中。三百歲的她和三十歲的他，開始了一場不可能的愛戀。艾笛原本註定被遺忘的漫長人生，從此開始化為他們兩人刻骨銘心的故事。
但為什麼唯有亨利能夠保有對她的記憶？
想和亨利坦白一切的艾笛，會得到他怎麼樣的回應？
仍在等待將艾笛徹底推入永恆黑暗的路克，又將如何出手干預……？
✴佳評讚譽✴
「『時間』就這麼在主角艾笛的身上流逝，她用盡了各種方法，試圖將她的『存在』，編織成細長的金線，但手中握住的全變成了流沙。度過無數個被遺忘的夜晚，時而圓缺的月光，照在同一條孤寂的小徑，她的眼睛，依舊是黑暗裡閃爍著微光的星星──但她只想當棵樹，不想屬於任何人。
讀著舒瓦的優美文字，宛如走進一座幽暗的迷霧森林，你能聽見詩歌與神話，也能看見藝術的靈光。回到初始與最終，你想被記住，還是被遺忘，或者願意放棄自己的『存在』，來換得永生？」──林廷璋
「令人著迷的浪漫和美妙，構築出時空跨越巨大的故事。我認為做為女性很難不同理艾笛，但你也極有可能身陷兩難：『到底怎樣活著才算是真正屬於自己？』同時作者也提醒我們，每個人都身懷黑暗，他或她就是你的異性雙胞胎，或許這是為什麼讀到最後，我真是愛死了路克，就讓我站穩這個配對（路克／艾笛）吧！」──邱常婷
「雖然在小說設定中遭受詛咒而被人遺忘，艾笛‧拉胡卻是個最討喜難忘的角色，她的故事是由不可思議的概念構想勾起的美妙遐思。」──尼爾‧蓋曼
「一段萬花筒般令人目眩神迷的冒險，橫跨許多個充滿愛、失落、藝術與戰爭的世紀，一路上還點綴著千百個小小的魔幻時刻，你會發現自己一下哀痛心碎，一下為舒瓦筆下慧黠迷人、匠心獨具的安排而歡呼。」──娜歐蜜‧諾維克（《盤根之森》作者）
「令我全神投入，忘了現實世界的存在。」──茱蒂‧皮考特（《姊姊的守護者》作者）
「堪稱生涯代表作，有著能量豐沛、優美如詩的文句，還有道德立場複雜但引人入勝的角色，以及作者對魔法的獨特詮釋，以上種種結合了一個極度新鮮的故事前提，使這本書無疑會成為讀者們歷久不衰的心頭好。它同時壯闊如史詩、又貼近最私密的人心，探問了藝術的本質與意義。舒瓦儼然是這個文類裡目前技藝最高超的作者之一，本書的成就令人衷心讚嘆。」──Tor.com
「舒瓦的文筆溫暖而強烈緊湊，關於往事回憶的段落時常讓人感覺像在燭光邊閱讀般古典懷舊……這本書優雅地指出了女性在歷史紀錄中被抹消的事實，但態度並不銳利尖刻，你也不會感覺艾笛‧拉胡這個角色只是個隱喻──她是一名為了被看見而努力奮鬥的女子，也一路為自己的人生留下見證，令人從頭到尾都對她充滿共鳴。」──《紐約時報》書評
「舒瓦以優美的筆調，探討了恆久的孤獨具有何種意義……艾荻是個獨立自主又魅力十足的角色，即便難關重重，仍然努力在世上留下自己的痕跡。」──《今日美國報》
「這個發人深省又靈巧機智的故事，會讓你讀完之後不禁微笑，心中懷著愛與期盼，等待日常生活中更多的不可思議時刻。」──CNN（當月好書評選推薦）
「舒瓦交出一部流暢好讀、令人心痛、哀婉浪漫的奇幻作品，關於身而為人亟欲在世界上留下痕跡的渴望。」──《歐普拉雜誌》
「艾笛‧拉胡在十八世紀和惡魔締下了契約──她將長生不老，但隨之而來的詛咒是，她會被所有人給遺忘……這部小說富有電影感，令讀者深深滿足，在創作概念與格局上都堪與當代經典《時空旅人之妻》匹敵。」──亞馬遜網路書店編輯推薦
「美麗而富有哲思的小說，結局直擊人心。」──Buzzfeed
「和舒瓦的以往作品截然不同──具有史詩格局，卻又私密親和，令人驚奇讚嘆卻不眼花繚亂……如果這本書為我們呈現了任何啟示，那就是我們的行為與互動，所造成的效應比我們預想的更重大且恆久。」──Slate
作者簡介
V. E. 舒瓦 V. E. Schwab
暢銷奇幻小說家，被英國《獨立報》譽為《霍爾的移動城堡》原著作者黛安娜・韋恩・瓊斯的繼承人，並讚賞她在不同風格、文類與筆調之間的巧妙轉換具有類型文學名家尼爾‧蓋曼的風範。她的代表作《幻色闇倫敦》三部曲以獨特的世界觀與人物設定，吸引了眾多書迷，被美國國家廣播電臺（NPR）選為二○一○年代最受讀者喜愛的五十部科幻與奇幻小說之一。
專注筆耕的她寫作速度極快，平均一年出版兩到三本新作，且質量兼具，《艾笛的永生契約》卻經過將近十年的沉潛和醞釀才大功告成，因為這個故事對她意義重大，不能輕易出手。毫無疑問，這是她更上層樓的突破之作，一部堪比《時空旅人之妻》和《時光邊緣的男人》，猶如《真愛每一天》加上《時空永恆的愛戀》，融合文學、奇幻、歷史、愛情的跨界大作。
除了在文壇備受讚譽，舒瓦也堪稱好萊塢的繆思女神，自出道以來幾乎每本作品都售出影視版權。短篇小說《一獵鍾情》（First Kill）已由Netflix改拍為迷你影集，並由舒瓦和知名演員艾瑪‧羅勃茲共同擔任製片；《幻色闇倫敦》三部曲則由傑拉德・巴特勒製作公司買下改編權，《捍衛任務》系列知名編劇擔綱改編。《艾笛的永生契約》也預定改編為電影，舒瓦親自撰寫劇本初稿，將由《戀人的最後情書》女性導演奧古絲汀‧弗雷澤（Augustine Frizzell）執導。
相關著作：《艾笛的永生契約（作者親筆簽名扉頁版）》
譯者簡介
林欣璇
台大外文所畢。成長於陽光燦爛的熱帶島嶼，在薯條與啤酒的國度待過幾年，後移居北歐峽灣邊的城鎮。希望世界夠遼闊，而時間與艾笛的永生一樣悠長。
詳細資料
ISBN：9786263151185
叢書系列：臉譜小說選
規格：平裝 / 608頁 / 21 x 14.8 x 2.6 cm / 普通級 / 單色印刷
出版地：台灣
適讀年齡：0歲~99歲
本書分類：文學小說> 翻譯文學> 美國文學
本書分類：文學小說> 科幻/奇幻小說> 其他科幻/奇幻小說
留言列表
玩心太重 (18)