Image 14.jpg

 

 

「即使無法見面,只要認為和自己心愛的人之間有一條無形的線連在一起,就可以感受幸福。無論這條線多長,都可以讓人心中有希望。」

 

 


東野 圭吾的令和首本長篇推理小說,雖說的確有殺人有辦案推理,但實際上更仔細去感受書中除了警察辦的過程以外,這本《希望之線(希望の糸 )》可以說是一本感動度破表的溫情推理小說。

 

故事一開始,作家給出了三條完整的故事線路,乍看之下毫不相干。

 

汐見行伸夫妻養育有一女一子,一家四口和樂融融,在一次回外婆家時遇上了大地震,姊弟當場死亡,留給行伸夫妻無限痛心。「也許再把孩子們生回來吧?!」夫妻倆這樣想著,也開始積極進行人工受孕,在歷經幾次失敗後,妻子終於受孕。行伸夫妻衷心感謝老天爺願意再給他們一次幸福生活的機會。

 

高級日本料亭旅館的女經營人亞矢子被告知罹患胃癌末期的父親即將死去,從小受到父親的溫情感動,亞矢子與父親關係相當緊密,除了不捨還是不捨。此時,父親的律師好友私下告訴亞矢子,父親曾經留有公證遺囑,其內容律師也知情,只不過其中有件事情真的太奇怪,也會影響亞矢子的單獨繼承權利,因此律師以好友身分讓亞矢子看了遺囑影本。前幾頁的交待合情合理,但最後一段的遺囑內容竟然牽涉到一名連多年好友也不知情的、名為「松宮 脩平」的神秘男子,眼看父親大限之期即將來到,亞矢子直覺想盡快找到「松宮 脩平」,讓父親平靜無憾地離世。

 

刑警松宮的轄區發生一場殺人命案,被害者是咖啡店女老闆彌生,松宮負責調查彌生的交友關係,從經常上門的常客,問到附近鄰居和住家鄰居,沒有人說過彌生半句壞話,在眾人眼中,彌生就是一個親切體貼的人,不可能與人交惡。但在對彌生手機聯絡人進行調查時卻意外發現,彌生曾與前夫聯絡,而且手機中還有一個神秘的聯絡人,汐見行伸。

 

究竟這三個小故事彼此之間的交集點是什麼?找出殺害咖啡店女老闆的兇手之後,後面是不是還有未竟的故事在等著讀者?

 

 


東野 圭吾的《希望之線(希望の糸 )》,與其說是犯罪推理小說,倒不如說是一本繼解憂雜貨店(ナミヤ雑貨店の奇蹟)後的溫馨路線之作。書中雖然有殺人有屍體,但等到兇手願意坦白時,不會覺得兇手可惡,只感覺兇手可憐,不愉快的過去,終於遇見的幸福,可能被迫放棄的憂心,種種都是這位可憐兇手的人生過程。換成你我,也會想努力捍衛住現在的這份緊握著的幸福吧。

 

三段故事中的主角,陰錯陽差地原本是不相干的三人,最後卻因為血緣關係而重新聚在一起。深究當年不得不分離的原因,也是一則又一則的揪心與體諒之情下所做出的結果。東野 圭吾的《希望之線》嚴格來講,書中根本沒有一名壞心或惡劣之人,所有過去發生過的事都只因為命運捉弄,才迫使曾經相愛之人不得不互相祝福地分離;遺憾也許有,但放手讓所愛之人自由去飛,是當事人選擇分開的理由。要有多大的深愛,才有辦法成全一切呢?

 

親情、友情、愛情,故事中人物每一位都想對緣分珍惜到最後,可惜命運沒有給出好牌,只好有人隨緣、有人對留不住緣分的抱著終身遺憾,讀著讀著,很感動於書中眾人對緣分的堅持,也感慨人生竟然是這樣經常是毫無選擇可能的。

 

我沒有落淚,讀東野 圭吾的溫情之書《希望之線》沒有必要落淚。但是我很感動,感動於書中人物在沒得選擇的狀況下,毅然決然放下更摯愛,而勇於去承擔起自己的身分應該承擔的不得已人生。

 

人生隨時都可能面臨不得不去承擔的責任,就在承擔的那一剎那,可能被迫要放棄許多正擁有的美好。《希望之線》書中人雖然表面上斷了情分,其實更深厚的感情在日後的人生中被巨大醞釀和生長。用盡全力鎮守住每份情誼與緣分,留給自己或對方一個回來的原因。那樣的感情,多麼令人動容。

 

五顆星推薦,令和首本長篇推理小說,東野 圭吾的《希望之線》。

 

 

1.jpg

 

 

希望之線
希望の糸


作者:東野 圭吾  @   2019
譯者:王蘊潔
出版社:春天出版
出版日期:2020/02/06
語言:繁體中文 
ISBN:9789865706739
規格:平裝 / 384頁 
出版地:台灣 
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 日本文學

 

 

83879781_2989456764397817_8270265763911172096_o.jpg

 

 

轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010847923?sloc=main

 


《希望之線》內容簡介


  揭開別人的秘密永遠都是正義嗎?
  即使是為了查明事件的真相,警察有權利這麼做嗎?

 

  日本讀者盛讚:東野圭吾生涯最高傑作! 
  ★日本甫上市即火速再版,單週銷售突破20,000冊!
  ★影視改編呼聲不斷!東野圭吾令和首本長篇推理小說!
  ★「加賀系列」延伸新作再開,超催淚暖心力作!

 
  「我想起來了,他曾經說,不會放開這條線。」
  「線?」
  「即使無法見面,只要認為和自己心愛的人之間有一條無形的線連在一起,就可以感受幸福。無論這條線多長,都可以讓人心中有希望。」
  「希望喔……」
  也許有一天會覺得感謝,
  感謝那條很長的線始終沒有斷。

 
  年輕刑警松宮參與偵查一起發生在自由之丘的命案,一名經營咖啡店的中年女性遭到殺害。松宮奉命負責調查死者生前的交友關係,正當他和同事逐一清查死者周邊人物時,卻意外接到了一通私人電話,令松宮心緒不寧。
 
  經過警方逐漸釐清案情,死者的前夫綿貫,以及另一名咖啡店常客因不自然的言行,成為主要調查對象。然而,正當松宮從綿貫等人身上推理出案件的驚人真相時,兇嫌竟主動自首認罪!
 
  理論上,案件本應就此了結,但對松宮而言,真正的挑戰才正要開始……
 
  「刑警並不是只要讓真相大白就好,有些事實不是在偵訊室揭發出來,而是必須從當事人身上抽絲剝繭。能夠瞭解這一點,而且為此煩惱的刑警,才是出色的刑警。」

 
  他一時不知道該怎麼回答,但很高興加賀肯定了自己的煩惱。
  「重要的是有沒有充分的決心為自己的判斷負責,有時候也可以讓真相永遠不見天日。」
  「決心……」

 

 


讀者書評


  ●在電車中讀著讀著,不自覺地就落淚了。東野圭吾在這本書中刻劃這種令人揪心又無常的人性實在出色!

  ●嚴格來說這一部小說的主角不再是加賀,而是加賀的表弟松宮脩平。畢竟《麒麟之翼》和《祈禱落幕時》已經是加賀系列的巔峰之作,繼續以加賀為主角,可能難以給讀者帶來更深的震撼。《希望之線》主角換成松宮,相信會給讀者不一樣的體驗。這一次的主題依然是親情和家庭,最後也必定能夠溫暖人心!
 

 

 

作者簡介
 
東野圭吾


生於1958年,年輕時曾是一名電機工程師,其理工背景亦展現在作品細膩精準的風格中。不賣弄文學性,堅持大眾小說作家的定位。1985年以《放學後》摘得江戶川亂步獎,從此在推理小說界大放異彩;1999年以《秘密》獲得日本推理作家協會獎,2006年以《嫌疑犯X的獻身》獲得直木獎、本格推理小說大獎,2012年以《解憂雜貨店》榮膺中央公論文藝獎,2013年以《夢幻花》一書勇奪柴田鍊三郎文學獎,2014年以《當祈禱落幕時》獲得吉川英治文學獎。曾擔任日本推理作家協會理事長。
 
東野筆下之作品以縝密且充滿娛樂性為主,深受影視界青睞,已有多部作品改編為電影、戲劇,如:《白夜行》、《嫌疑犯X的獻身》、《流星之絆》、《神探伽利略》、《白金數據》、《天空之蜂》、《解憂雜貨店》等。

 

 

 
譯者簡介
 
王蘊潔

 
譯書二十載有餘,愛上探索世界,更鍾情語言世界的探索;熱衷手機遊戲,更酷愛文字遊戲。
譯有:《解憂雜貨店》《空洞的十字架》《哪啊哪啊神去村》《流》。
著有:《譯界天后親授!這樣做,案子永遠接不完》
臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意

 

 

 

詳細資料


ISBN:9789865706739
叢書系列:春日文庫
規格:平裝 / 384頁 / 15 x 21 x 1.92 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 日本文學

 

 

 

Image 19.jpg     Image 18.jpg    Image 16.jpg

 

 

 

 

 

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()