article_1366109225_55780bdfb8621_2.jpg

 

佐伯綾乃小姐臺鑒:

我們從何時開始不再問問題了呢?何時開始習慣了囫圇吞下別人給予的解釋、自己遇見的所有狀況,以及各式各樣的疑問呢?

謎題隨時隨地出現在我們的身邊。......

 

 


就讀短期大學的十九歲女孩入江駒子,偶然間入手一本名為《七個孩子》 的短篇小說集,這本小駒相當喜歡這本小說集,書中七個推理小短篇都令她十分著迷。書是某些愛書人生活中不可缺少之物,《七個孩子》 之於書中女主角小駒也是如此。她一邊反覆讀著心愛的《七個孩子》,一邊過著日常生活,想不到生活中竟然發生許多謎題與書中短篇故事緊扣著;小駒鼓起勇氣寫信給作者佐伯小姐,敘述自己碰到的不尋常事件,沒想到過沒多久竟然接到回信。於是書中七個短篇加上小駒生活中遇上的謎團,一共十四個小推理,輕巧地出現在讀者眼簾。

 

仔細深究加納 朋子的《七個孩子(ななつのこ )》,無論《七個孩子》書中或小駒生活中遇見的謎團,說穿了其實也不是什麼值得太大驚小怪或者無法想像的事情,相反地,這些小故事都相當日常,不只出現在書中,也可能隨時出現在你我生活中。那又為什麼加納 朋子《七個孩子》這樣簡單的一篇篇小故事,卻能打動讀者內心呢?

 

我覺得答案很簡單,那就是童心。

 

 


我們從何時開始不再問問題了呢?我們從何時開始都用一種理所當然的態度去忽略生活中的實地實物呢?因為我們長大了,忙著生活、忙著算計、忙著變成大人,因為是用大人的眼光看世界,所以不能輕易提出簡單的日常問題,深怕因此而惹來他人的笑話。

 

質樸的孩子眼中世界卻最真,擁有一顆無所不好奇童心,讓他們的生活過得好新鮮,初生小貓為何一夜之間都不見了?西瓜汁和人類的血液到底有多相似?蒲公英的顏色有白色的嗎?......為什麼佐伯小姐對陌生讀者小駒的來信如此有耐性地每封都回答?

 

書中每一則輕推理,不見刀不見血,卻每則都有一種讀完讓人深感~~「哎呀,原來如此」的感覺,既喚醒了讀者的童心,卻也在書中漸漸鋪陳屬於女主角小駒的成長。她意外地發現總是親切回信給她的「佐伯小姐」的真實身分,然後,未來新的故事雖然不在書中,卻在每位讀者的腦海中生種下種子,任憑讀者自由想像。當小駒遇上「佐伯小姐」,每位讀者都可以給出完全不同的後續劇情。

 

簡單明快又充滿童心的一本輕推理小書,且看加納 朋子在《七個孩子》中帶給讀者怎樣純真的驚喜。

 

 

 

1.jpg

 

 

七個孩子
ななつのこ


作者:加納 朋子   @  1996
譯者:
出版社:尖端出版 
出版日期:2020
語言:繁體中文
ISBN:
規格:平裝 / 頁 
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 日本文學

 

 

1.jpg

 

 

轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010848404

 

 

《七個孩子》內容簡介


  一本長銷二十餘年,讓人反覆閱讀,重拾初心的好書!
  獻給曾為《解憂雜貨店》感動的你/妳!


  ★日本長銷二十餘年,暖心系日常解謎經典!
  ★第三屆鮎川哲也獎得獎作品


  我們從何時開始不再問問題了呢?
  何時開始習慣了囫圇吞下別人給予的解釋、自己遇見的所有狀況,以及各式各樣的疑問呢?
  謎題隨時隨地出現在我們的身邊。
  就算比不上人面獅身像的深奧謎題,我們的日常生活還是充滿了簡單卻又重要的謎題……


  就讀短期大學的十九歲女孩入江駒子,某天在書店心血來潮翻閱《七個孩子》這本童話書,宛如一見鍾情般對內容深深著迷,立刻衝動寫了一封信給作者:信上提到不久前在生活周遭發生的〈西瓜汁懸案〉──包括關於朋友的狗走失,與地面上出現西瓜汁痕跡等瑣碎小事。沒想到竟收到對方的回信,信中還附帶了以想像力對那樁懸案所做的「解謎篇」!於是駒子和作家佐伯綾乃繼續魚雁往返,每次駒子提到自己偶然碰到的奇妙事件,佐伯一定會回信為她講解。隨著童話與日常的謎團交錯被解開,那是一種充滿希望的幸福期待……

 

 


本書特色


  ●邀請知名繪本作家 鄭潔文 繪製中文版獨家封面插圖。

  ●《七個孩子》結合童話、文學、推理謎團,以童書作者收到讀者來信為開端,分享七篇生活中遇到的問題,而到了第七章,讀者會發現前面所有事件全是伏筆、都有關聯,分散的篇章至此結合成完整的長篇故事,屬於少見的套匣式創作。

  ●本書出版於1992年,至今持續熱銷,在日本亞馬遜Kindle榜上名列前茅,不只謎團精巧,文筆動人,更充滿一般推理小說少有的溫暖感動。中文版九○年代曾有出版社出版過,但已絕版多年,是臺灣推理小說書迷心目中的夢幻逸品。

  ●作者加納朋子首次受邀來臺,於2020年國際書展舉辦座談會&簽書會。

 

 

 

★讀者媒體好評推薦


  「在童話中,少年疾風遇到問題會去求助菖浦小姐。現實中,駒子遇到難解之謎則有作家佐伯綾乃解答。每一則童話故事對應著一道現實謎題,安排得十分巧妙,值得用心慢慢體會。」

  「以《七個孩子》為首的駒子系列,是我人生當中愛不釋手反覆閱讀的推理小說系列。」

  「《七個孩子》環環相扣的故事結構中囊括了如寶石一般燦爛的人性光輝、扣人心弦的鄉愁,以及詩歌般的優美意象。

  它沒有血腥的凶殺案,沒有堆積如山的屍體,所以期待看到凶惡犯罪和高超殺人手法或是驚悚情節的人必定會大失所望,但你若是能意識到平凡無奇生活底下的深淵、人生背後的謎題,這本書在你的眼中絕對是大放異彩的推理神作。本書寫的是『人心』這個最難解的謎題,是如假包換的極致推理小說。」

  「加納朋子為停滯不前、日漸閉塞的文學『打開了一道出口』。」
 

 

 

作者簡介    

加納朋子


北九州市出生。文教大學女子短期大學部文藝科畢業。以《七個孩子》榮獲第三屆鮎川哲也獎,並由此出道。1995年以《玻璃長頸鹿》榮獲第48屆日本推理作家協會獎。著有《魔法飛行》、《SPACE》、《星期一的圓點花紋》等作品。

《七個孩子》承襲了稍早出道的作家北村薰所開創的「日常之謎」推理,扮演承先啟後的關鍵角色。然而《七個孩子》主角的形象,賦予了更多作者自身的投影,心理描寫也處理得更細膩,令讀者更有親近感。然而,在她抒情的字裡行間裡,則又運用了短篇連作的結構,不但融入書信體、作中作的技法,更埋藏了精細緻密、踏雪無痕的伏線,巧妙地將各作串聯,並在全書的終章進行意外的顛覆,展現出本格推理的閱讀況味。

 

 


譯者簡介    

HANA


全職日文譯者,政大中文系畢業。矢志讀情節更讀情感,譯文字更譯文化。

 

 

 
目   錄


一、西瓜汁的眼淚
二、摩艾之鼠
三、一張照片
四、在公車站
五、一萬兩千年後的織女星
六、白色蒲公英
七、七個孩子

 

 

 
詳細資料


ISBN:9789571087481
叢書系列:逆思流
規格:平裝 / 272頁 / 14.5 x 21 x 1.36 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣

 

 

 

 

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()