TinaRay讀《老人賭博》----松尾Suzuki 爆笑的『脫力系小說』演出
「長鏡頭是什麼?」
「就是不分鏡,移動那架起重機上的攝影機,用一個鏡頭把這麼長的一場戲從頭到尾拍完。也就是說,無論一開始演得多好,只要最後有人出錯,就得從頭來過。」
整本松尾Suzuki (松尾スズキ) 的《老人賭博》,恰像一齣全劇使用長鏡頭的電影,一氣呵成,人性在其中的阿諛我詐、勾心鬥角和搞笑花招,一次到位;完完全全地在《老人賭博》一書中呈現出來。
也許有讀者讀完整本《老人賭博》會心想,好像看了一齣典型周星馳的笑鬧劇,有偷笑、有傻笑、有懊悔的一笑、有悲慘無奈的苦笑、有爆笑、噴淚笑、噴飯笑、噴菜笑………,總之一整個亂七八糟又無厘頭的編劇,但保證讓讀者從頭到尾無冷場地笑呵呵,出版社也在書的封底介紹了這樣一段話:
這種經驗也許我們都不陌生:累了一天回到家裡,拿著遙控器從第一臺轉到最後一臺 ,偶爾轉到某部重播至少兩百次的搞笑電影,明明已經看過好幾遍,還是照樣把它從頭看到尾;就算下次再看到它,一樣會再看一遍。如果有人問「哪裡好笑」,大概也只能回答「就是很好笑」。
在這部「所有人都不是好人」的脫力系小說中,充滿了這類荒誕、滑稽,甚至是莫名其妙的笑點,結束之後還會讓人忍不住要罵句:「搞甚麼東西!」但這種令人無力,甚至無聊到令人發笑的笑點正是脫力系的精隨所在。每日奔忙之餘,保證有益健康。
所以根據出版社的說法,松尾Suzuki的《老人賭博》就是一本很典型的『脫力系小說』。
再給『脫力系小說』一個清楚明瞭的定義:
脫力系~~源於日常,卻又帶著荒誕成分的情節,其中不時出現滑稽的畫面、放在異常語境中的正常臺詞,以及帶有怪僻的人們,將所有惡搞元素恰到好處地集於一身,讓人們在無聊中獲得樂趣,得到樂趣之後又毋須加以評論是否有意義或價值,是為『脫力系』。
這麼說來,松尾Suzuki的《老人賭博》是一本沒有意義、毫無營養的書嗎?我個人是不這麼認為啦。
因為一整本書搞笑爆笑地讀下來,到了末尾總還是有一種繁華散盡、人去樓空的微妙寂寥感。
回想書中數個電影拍攝畫面,例如小關老人努力記住編劇劇本複雜臺詞時的認真態度,電影畫面中呈現小關老人與青春辣妹石川一起演唱英文歌曲的脫調幽默。
整部電影演出中集合了那麼多在演藝界沉浮多年的E咖甚至F咖,大家都對戲劇還有一個夢想與執著,說什麼也不放棄------就算心裡明知這不是一部多怎麼了不起的電影,還是想要盡心盡力演到到位為止。
這樣放掉搞笑的橋段,去細想書中人物不得不面對的真實人生,還有他們在真實人生大海上的載浮載沉,其實……..真的很寂寥,微妙的寂寥。
當然,好笑的故事,不改編成爆笑漫畫,似乎少了一種賺錢管道……..日本有三冊漫畫發行唷~~~
以下是摘自日本網站的《老人賭博》書籍簡介~~~
内容説明
賭けねば、へたれだ。逃げ場はない。鬼才の代表作!
北九州のシャッター商店街が心ない賭けのワンダーランドと化す。映画撮影に打ち込む人々の心の黒さと気高さを描く爆笑&涙の小説
内容(「BOOK」データベースより)
コメディ映画だけが救いのマッサージ師・金子堅三は、客として出会った映画監督・海馬五郎に「弟子入り」することに。はじめての撮影現場は、北九州のさびれたシャッター商店街。スタッフ・キャストが退屈しのぎにはじめた賭けは、78歳にして初主演の老優・小関泰司のNG回数を当てるというものだった…。
老人賭博 老人賭博
• 作者:松尾Suzuki 松尾スズキ
• 譯者:劉姿君
• 出版社:高寶
• 出版日期:2012年03月
• ISBN:9789861856902
哪裡買 松尾Suzuki的《老人賭博》
如果您想在『金石堂』購買
http://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?kmcode=2018610889135&lid=search&actid=wise
如果您希望到『博客來』購買
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010537817
還有其他更棒、更優惠的購書連結網站嗎?請在底下的留言欄『好康報給大家知』!!
留言列表