imag.jpg  

 

感覺自己好像用掉長達半個月的時間,才讀完這整整兩大冊、合計厚度5.8公分、總頁數幾乎高達八百五十頁 (412+437=849) 的《最好的時光》 (The Best of Times)。

 

 

「在那悲慘的一天發生的那些可怕的事件,而現在,看看我們,我們還是有一段美好時光,甚至也許正因為那件意外,才有這段非常美好的時光,幾乎可以說是最美好的時光。」

 

 

事情發生在八月廿二日下午近四點,一陣短暫的雷雨過後。………

 

高速公路上一場突如其來的車禍,一輛滿載沉重貨物的貨櫃車突然失控,向旁邊的車道衝去,造成跟在貨櫃車後面數十輛大小車輛及車上人員連帶受影響,有人不幸死亡、有人身體受傷、有人雖然皮肉傷不嚴重卻在這場車禍中留下害怕的陰影。

 

因為意外車禍事件涉及到有人不幸身亡,因此英國倫敦警察局針對這起車禍事件展開調查;負責本案的警官們和所有目擊車禍事件的人一一談話,希望藉此重件車禍當時的狀況,以便釐清車禍發生的原因和責任歸屬。

 

調查事件看似簡單,對絕大部分人來說,車禍就是車禍,自己是跟在貨櫃車後面的車輛,幾乎毫無故意或過失責任可言。陳述車禍發生的當下以及之前、之後的一小段時間裡公路上發生的事情,想來應該不難,就只是把自己所看到和所經歷到的,原原本本告訴警方就好了,可是………

 

有那麼多人難以啟齒描述真實的事件,因為描述事件本身不困難,困難的是如何交代自己為何當時當刻會出現在高速公路上呢?因為你一定有出發的地點、要底達的目的地,因為你一定有為何出現在此的理由,或許你有同車的乘客,或許車禍發生前一秒鐘,你的思緒正恍神地不知飄到哪兒去………

 

這些種種,該不該說?能不能說?老老實實地交代清楚完整,對釐清車禍事件有幫助嗎?可不可以掐頭去尾指挑重點的時間說呢?………因為,因為其他的你並不想讓別人知道,你很清楚那是與車禍全然無關的事情,說了,也許被上司責備、也許在家裡掀起一場大波瀾、也許……

 

太多太多『也許』和『可能』的假設和擔憂,讓這場車禍中的目擊者選擇了說出部分實話、又另外編了部分謊言。結果呢???

 

 


潘妮.文森茲( Penny Vincenzi ) 這部《最好的時光》幾乎就是一個小小社會的縮影,在書中,讀者可以讀到那麼多充滿『人性』的小事情,善良的人性、惡劣的人性,人生中無奈的片刻、幸福的片刻、短暫的片刻,都如同浮光掠影般流過眼前。

 

你的人生階段可能正處於書中某一個角色的某一段時期。那麼真實,又真實的無奈。

 

永遠,你都不會預料到自己曾錯過什麼、失去什麼?或者正好相反,你不會知道自己已經得到什麼?又即將面臨什麼?

 

 

 


最好的時光     (The Best of Times)


• 作者:潘妮.文森茲   Penny Vincenzi
• 譯者:姬健梅
• 出版社:麥田
• 出版日期:2011年07月
• ISBN:9789861206912

 

 

 

 

image.jpg  

 

 

 

 

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010509249

 

 

 

內容簡介

一場連環車禍,撞出了人生的百轉與千迴,撞亂了情感的糾葛與周折。
在那短短的一刻,有某種幸福從他們手中遠去、消失,
而另一種幸福卻正在到來、重獲新生……

  通往倫敦的高速公路上、原因不明的連環車禍。在三、四十秒的瞬間,愛與仇恨都破滅,祕密與心事被迫攤在陽光下。就從這裡開始,無常的人生演出了最高潮迭起的戲碼。
  意外牽扯進車禍裡的每一個人,此後該如何面對裸裎的自我,以及深愛的人?

 

  ★2010年單一年度英國賣破20萬本
  ★入選英國愛讀書網站管家婆書櫃好書選讀
  ★屹立英國文壇二十餘年,曾入圍愛情小說家協會年度愛情小說獎、桑斯博里連鎖超商大眾小說獎,不曾令人失望的暢銷天后,生涯巔峰代表作。

 

  你或許像蘿拉一樣,以為當下就是最好的時光,你擁有再圓滿不過的幸福,殊不知噩耗只是尚未爆發。突如其來的一場車禍,即將戳破她苦心經營的完美假象。
  你或許像艾比一樣,這半生走來跌跌撞撞,內心千瘡百孔,以為人生就是一場絕望的冬季。然而,突如其來的一場車禍,即將為她稍來春天的消息。
  你或許像瑪莉一樣,迫於現實始終無法追求自己想要的,直到終於出現一次機會,而且是最後一次機會。孰料,突如其來的一場車禍,即將打亂她夢寐以求的想望。
  你或許像喬治雅一樣,青春正盛,對世界充滿好奇,對未來充滿憧憬。突如其來的一場車禍,即將迫使她逼視自己的軟弱,也逼視生命的責任與意義。
  你或許像琳達一樣,事業小有成就,外表強悍幹練,一個人的生活卻不免空虛寂寞。突如其來的一場車禍,即將為她點燃內心深處的烈焰,掀起熱愛濃情的風暴。
  你或許像巴尼或艾瑪一樣,擁有無可挑剔的對象,深信目前穩定的感情就是此生的歸宿。然而,突如其來的一場車禍,即將讓他倆認清抉擇與割捨的必須。
  你或許像派崔克與梅芙一樣,被現實的重擔壓得喘不過氣,成天吵吵鬧鬧責怪對方,熱情與關愛早已消磨殆盡。直到突如其來的一場車禍,讓他們認清彼此的分量與幸福的真義。

 

  一個人人都想擁有的富裕美滿家庭
  一個正待展翅高飛的演藝新星
  一位事隔六十三年終將再度見到昔日戀人的老奶奶
  一對什麼也能吵卻越吵越乾柴烈火的歡喜冤家
  一對被現實重擔壓得喘不過氣的貧賤夫妻
  一名風情萬種卻得不到真愛又不輕易善罷甘休的個性女郎
  一對一路互相扶持、即將各自步入禮堂卻又各懷心事的好兄弟

 

  突如其來的意外,讓各自處於人生不同階段與處境的這些人,彼此的命運交錯纏繞,也為彼此的生命擦出火花。意外後的人生,有真相要面對,也有奇蹟在前方等待,他們或許讓最愛的人失望,也或許讓自己難堪不已。走過了一重重的暗礁與一波波的驚喜,他們將帶領你一起發現,生命中的每一刻都是最好的時光。

 

 

作者簡介

潘妮.文森茲(Penny Vincenzi)

  屹立英國文壇二十餘年 元老級暢銷作家 不曾令人失望的愛情天后 

  ★一九八九年處女作《昔日之罪》(Old Sins)甫出版即登上週日泰晤士報(The Sunday Times)暢銷書榜,此後十三部小說本本熱賣。

  ★曾入圍愛情小說家協會年度愛情小說獎(Romantic Novel of the Year Award)、桑斯博里連鎖超商大眾小說獎(Sainsbury’s Popular Fiction Award)

  一九三九年四月十日生,九歲時自編自寫了一本雜誌,命名為《故事集》(Stories),帶到學校向同學強迫推銷。十六歲時為教區刊物擔任撰文記者,卻被地方上的婦女縫紉社團投訴文章內容不莊重而丟了這份工作。中學畢業後,先是任職於哈洛氏圖書館,後來進入倫敦一所祕書學院就讀,從而成為Vogue雜誌的祕書,隨後歷任Tatler雜誌編輯祕書、《每日鏡報》個人助理、Woman’s Own雜誌時尚美容版編輯、Nova雜誌時尚編輯,並為《泰晤士報》、《每日郵報》、《柯夢波丹》等報章雜誌撰稿。

  迄今著有《昔日之罪》(Old Sins, 1989)、《偷歡》(Wicked Pleasures, 1992)、《敗德情事》(An Outrageous Affair, 1993)、《第三者》(Another Woman, 1994)、《禁地》(Forbidden Places, 1995)、《困局》(The Dilemma, 1996)、《意外之財》(Windfall, 1997)、《不完美夫妻》(Almost a Crime, 1999)、《迷途天使》(No Angel, 2000)、《險境》(Something Dangerous, 2001)、《誘惑》(Into Temptation, 2002)、《棄愛潛逃》(Sheer Abandon, 2005)、《醜聞審判庭》(An Absolute Scandal, 2007)、《最好的時光》(The Best of Times, 2009)等十四部小說。

 

 

譯者簡介

姬健梅

  台灣師範大學國文系畢,德國科隆大學德語文學碩士,輔仁大學翻譯研究所中英文組。譯有《搬上了癮》、《拋錨》、《種子戰爭》、《新手父母的三歲孩子》、《思考的熱情:七位女哲學家的故事》、《K一頓卡夫卡》、《發現德國人的邏輯腦袋:柏克萊教授的十個推理遊戲》、《複製一個我》、《遊戲》等。

 

 

 

 

 

名人推薦

媒體好評:

  如今長篇小說越來越厚,包裝也越來越光鮮,暢銷鉅作蔚為風潮。不過,儘管有新的一群或謂更為時髦的年輕作家加入激烈的競爭,有一個名字仍然高高在上:潘妮.文森茲。

─《魅力》雜誌(Glamour)

  自一九八九年以來,潘妮的作品就長踞暢銷書榜,至今不曾令人失望。

─《魅力》雜誌(Glamour)

  潘妮是元老級的票房保證暢銷作家。

─《魅力》雜誌(Glamour)

  一本充滿悲傷、希望與愛的小說,出自英國最受讀者喜愛的一位作者筆下。

─《每日快報》(The Express)

  沒有什麼能比高速公路上的一場連環車禍更糟,但也沒有什麼能比潘妮以這場改變眾人生命的車禍為題材的鉅作更引人入勝而刻骨銘心。

─《婦女與家庭》雜誌(Woman and Home)

  出自英國暢銷天后之手,扣人心弦,絕無冷場。

─《世界新聞報》(The News of the World)

  潘妮之所以是暢銷作家有其道理。她的故事巧妙地引誘你往下讀,讀得欲罷不能。完美的假期讀物。

─《倫敦報》(London Paper)

  如果你今夏只想讀一本書,那就試試潘妮的新作。此書引人入勝而且令人心碎。

─《每日鏡報》(The Daily Mirror)

  找個能讓你舒服坐上數小時的地方,一旦翻開這本書,你將再也不想移動,完全沉浸其中無法自拔。

─《熱門》雜誌(Heat)

  挑一個週五買下這本書,回到家裡,關掉電話,在週一現身,心中充滿讀了一個好聽故事的滿足。讓人有罪惡感的享受?我們肯定都有過,而這本書帶來的享受更勝過其他。

─《每日快報》(Daily Express)

  一大享受,令人上癮。

─《電訊報》(Telegraph)

 

 

 

讀者讚譽:

  這是我第一次讀潘妮的小說,而我佩服得五體投地。如一位評論者所言,讀者該「取消週末活動」來讀這本書。雖然長達八百餘頁,我並不覺得這本小說冗長。作者文筆優美流暢,我尤其欣賞她用不同的筆觸來敘述各個角色的生活,例如寫到瑪莉和羅素時,她的語調溫柔浪漫,寫到喬納森、蘿拉和艾比時,筆調比較明快,這也反映在她所用的文字上。

  我讀得津津有味,作者精彩地敘述高速公路上一場車禍所掀起的波瀾,以及這樁意外對書中人物生活的影響。宛如一塊石頭扔進池塘掀起漣漪,那場車禍就像那塊石頭,而漣漪則是每個角色的人生所受到的影響。我一定會再去買這位作者的其他作品。

─L. J. 菲利普森

  在倫敦市外圍,M4高速公路上的一場重大車禍使許多人的一生永遠改變。書中有可怕的死亡和嚴重的傷勢、失落和重拾的愛情與友誼、結束與開始。一切都肇始於一個炎熱的夏日午後,在週五擁擠車流中的短短一瞬。

  潘妮洞悉人性與人生,描述書中主要人物在車禍前後以及事發之時的人生切面。年齡不同、背景各異的男男女女由於這場意外而產生關聯,每一個角色的命運都緊緊吸引住讀者。作者是個說故事的高手,懂得該如何讓讀者入迷。

  這本書在背景資料的蒐集上極為出色,對車禍本身描寫細膩,對傷者被送往醫院救治的諸多場景亦刻劃入微。透過被捲入車禍中的各個人物,讀者得以一窺電視節目製作和務農生活,還有醫師的職業生涯與卡車司機漫長而孤單的工作,乃至於二次大戰及其餘波。

  這是一本讓你看了就無法放下的書,整整七百五十一頁讓人想一口氣讀完,讓讀者渾然忘我。不論在何時何地,讀這本書都會讓你廢寢忘食,到末了感嘆人生的百轉千迴往往只是出於巧合。

  度假時把這本書帶著,如果你能等到那時候。

  寫得實在太棒了!!!!

─西索.M.歐斯達

  又是一本潘妮的大作,典雅的封面設計、沉甸甸的重量還有正文之前長長的人物表都讓人充滿期待。書中是一個經過精心蒐集資料後寫成的動人故事,人物相當具有魅力,情節錯綜複雜,讓你忍不住一頁頁往下讀,一心想知道結局。

  事實上,正是位於故事核心的人物讓此書成為一本傑作,在讀完很久之後,你仍然會思索他們所面臨的道德困境。一如你所預期,愛情、忠誠和外遇盡在這本書中,一段段感情關係迫使你逼視並質疑自己一些先入為主的是非觀念。

─L. 安德森

  這本書從各方面來說都是本「巨著」!故事敘述捲入一場車禍的一群人,他們在錯誤的時間出現在錯誤的地點,從而發展出種種情節,交織著欺騙、謊言、希望、和解與背叛,可以說包羅萬象,整個故事卻只在短短一年內發生,轉折出人意料,內容感人至深。

  我讀過潘妮的所有作品,作者經常在正文之前放一張人物表,這或許會讓有些人望而生畏,然而此書故事的發展可說簡單明瞭,但仍舊扣人心弦,閱讀過程中我其實並不需要參照人物表。

─C. 麥登

  我喜歡潘妮的所有作品,這本書也不例外。書中人物非常吸引人,而且我喜歡作者用高速公路上的一場車禍把他們的故事編織在一起。每個角色各有特色,而他們的故事也像他們本身一樣引人入勝。

─K. 伯瓦西

 

 

 

 

 

詳細資料

  • 叢書系列:hit暢小說
  • 規格:平裝 / 856頁 / 25K / 普級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

 

    全站熱搜

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()