Image 8.jpg       Image 6.jpg

 

假裝看不到,假裝沒注意到  是我的專長。

壓抑自己的心情  也是我的拿手好戲。

 

 


基本上我的成長與菊池 真理子的《我的家住著趕不走的怪物(酔うと化け物になる父がつらい )》書中形容的家庭完全不一樣。父親在我幼時過世,母親必須忙於賺錢養家,大抵根本沒有時間管我,我是被祖父母當最小女兒般溺愛著成長的。

 

我不是很能理解,為什麼菊池 真理子《我的家住著趕不走的怪物》書中可以逃出來的人卻不選擇逃出來?我因著祖父在我十五歲那年生病過世,後來的日子很被父親的兄長欺負,那時,我已經知道,我必須強悍,只有強悍才能生存下來。所以我沒有類似作者那樣的經歷與故事,除去對待母親不得不的孝與順,我可以對任何無理待我的毒親戚們做出更毒的行為反制------要嘛大家來比誰狠,畢竟大家都同出一脈,我也沒道理輸你,即便你大我30多歲,即便你自稱是我父親的兄長。

 

 


父親莫名地酗酒成癮,母親莫名地沉溺宗教,菊池 真理子與妹妹在那樣的家中長大------我生活中竟有一個與作者成長相似度高達九成以上的同齡好友。先恕我無法透露太多有關朋友現在的身分,但總之現在的他過著還可以的生活,除了每個月必須很辛苦地拿錢養家,除了妹妹在18歲時毅然決然遁入空門,從此脫離奉養父母的一切責任,年近80歲的父親依然每天賭博喝酒打老婆,母親也依然沉溺於宗教活動。

 

剛認識這位朋友時,我的直覺是,他是一個善良的人,也有一份收入頗豐的電子業工作,觀察他的生活也是低調過生活的人,但為什麼完全沒存款,每個月到月底都要借錢過日?愈來越熟後他告訴我,其實他每月薪水都能存下4、5萬,只是,往往不到幾個月,父親欠賭債的對方就會上門來討債,他也就不得不在母親的要求下將幾個月的積蓄通通拿出來,甚至要過著以卡養債的日子。

 

認識更久以後,我更清楚他的家庭狀況,自他懂事起,因為犯罪有前科開始自暴自棄不找工作,久了就遊手好閒的父親每天賭博,賭輸錢後就會喝酒,然後悶氣不解再回家打母親,篤信佛教的母親覺得這一切都是她自己的「業障」,所以寧願今生被從30歲打到80歲(還在打),就是「此生欠你的多還一點,還超過了下輩子我就能欺負你」這樣一種很莫名的佛教思想延續。

 

我曾經不小心看過朋友傷痕累累的老母親,我想著,同樣在孩子還小時有一份公教人員固定薪水的職業,為何朋友的母親無法像我的母親一樣堅強,覺得婆家大伯欺人太甚,直接把我帶到異地重新開始生活?母親帶著我逃離本家,雖然日子過得很窮(現在回想,當時的物質生活真的是窮得不得了),但她用辛苦工作給自己換得一份自由,對我,我不知道這樣對我究竟是好是壞,但總之我能理解母親終於得到真正自由後的開心。至少她開心了,我的日子就比較好過。

 

 


菊池 真理子在《我的家住著趕不走的怪物》中,似乎沒有思考或討論到父親為何酗酒,母親為何沉溺宗教,即便長大可以獨立了,她還是沒有去想,但是,既然長大獨立也找到一份固定薪水的工作了,為何不直接搬離那個奇怪的原生家庭呢?


作者也一直沒說明原由,只是默默地依然住在那個家中,承受父親莫名其妙的壓力與對待,讀著讀著,我甚至在想,書名是《我的家住著趕不走的怪物》,與其說父母親是怪物,可不可以反過來思考,「住著趕不走的怪物」才是作者本人呢?畢竟這個原生不堪的家是由父親和母親合力打造出來的,作者有逃走的機會和條件,為什麼堅強不起來,還是那樣軟弱呢?


前面談到的朋友,原生家庭的毒親終於還是影響了他的第一段婚姻,他沒有學到母親的忍讓,而是學到父親的暴力,對方無法忍受暴力,於是毅然決然離婚,但他至今仍不理解,導致那段婚姻失敗的人其實是他。一般正常的人都可以學會不依靠婚姻獲家庭、堅強獨立的。

 


閱讀菊池 真理子的《我的家住著趕不走的怪物》,雖說是漫畫,但其中有許多引人省思的無聲告白,讓讀者讀了虐心~~

 

為什麼我們得過著不知道接下來會發生什麼事的日子?


假裝看不到,假裝沒注意到 是我的專長。
壓抑自己的心情 也是我的拿手好戲。


可是, 製造一個跟 自己很像的東西, 這樣不是自戀嗎?
居然想生一個人 到這個不幸的世界, 也太不負責任。


寫小說的酒鬼,
回過神來才發現我選了一個跟爸爸很像的人。


妹妹總是 這麼開朗,真了不起。


比起被溫柔對待,我比較習慣被虐待。
可是,回到一個人的時候,我卻有種安心感 ------


對我而言 他已經沒有 任何魅力,
我從很久以前 就開始討厭這個人了。
這時我終於聽見了 自己內心的聲音。
我對自己 沒有自信,
所以一直執著於 和他之間的關係, 而不是他這個人。


我本來就是個 冷漠的人,
不過一旦被束縛, 又會想要 全力回應, 太累了。


宣告癌症 過了2年, 我們正式開始 居家照護。


自從爸爸 得癌症之後,
我從來沒有 祈禱他能治好,
也沒希望過 他能活久一點。
一次都沒有......


我每天都躲起來 一個人哭。
人生討厭的事 太多了,
還要過多久 才能結束啊?
我從來沒想過 就算怪物不在了, 居然還會 這麼痛苦。


少了父母的生活 讓我覺得非常舒適。
所以有時也會 突然享受起 這不會被擾亂的和平。

 

 


對我而言,從來就無法思考或假設與父親的關係,不知是我的幸運或不幸。我始終不能理解作者這樣善良卻軟弱沒自信的個性,從與原生家庭的關係,一直沿伸到後來的男女交往關係中,吃過那樣多的虧,受到那樣多的壓力,卻都選擇默默忍受而沒有反抗。而書中身為毒親的父母,也很奇怪地像沒事人一樣壓榨女兒,我一直想,不會沒有原因,只是作者不去說明或不想說明原因,或者僅僅以一句「沒自信」就帶過。有沒有自信在於自己願不願意相信自己,很多時候不是沒機會沒能力,而要歸責於自己的不肯嘗試。

 

雖然我也知道,不去多想,像鴕鳥將頭埋在沙子裡那般,也是一種生活方式。但於我而言,沒有原因就不會生出釋懷,父親與母親究竟在當時經歷過什麼,作者的不敢或不去深究,讓讀者的我更好奇。

 

祝願每個毒親的孩子,都能順利長大,而且有自信足以脫離原生家庭的折磨------菊池 真理子在《我的家住著趕不走的怪物》中逆來順受的人生,不該是每個人必須無言承受的。

 

 

 

 

1.jpg

 

 

我的家住著趕不走的怪物
酔うと化け物になる父がつらい


作者:菊池 真理子   @   2017
譯者:SCALY
出版社:尖端出版  
出版日期:2020/03/17
語言:繁體中文
ISBN:9789571088075
規格:平裝 / 144頁 
出版地:台灣

 

 

Image 2.jpg

 

 


轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010851271?sloc=main

 


《我的家住著趕不走的怪物》內容簡介


  「我想自己選擇,要遺傳下去的東西——」


  一起慶生、跨年的客廳裡,
  開著要爸爸去死的家庭會議——

  耽溺酒精的爸爸、沉迷宗教的媽媽、嘻皮笑臉的妹妹與視若無睹的我,
  組成了被血緣囚禁的「家」。

  真理子的家庭成員很一般。
  父親、母親、和小自己三歲的妹妹,
  比較不一樣的是,
  真理子的爸爸總是喝醉,而媽媽則是沉迷於宗教。

  沒喝酒的時候,爸爸是個沉默寡言又老實的人。
  可是只要一喝酒,就會變成一隻擾人的怪物,
  破壞環境、酒後駕車、還差點在浴缸裡溺死自己。

  某天,只有國二的真理子突然成了一家之主,
  必須肩負起照顧爸爸、妹妹與自己的責任。
  從那天開始,應該充滿歡笑的家裡
  全剩下不好的回憶。

  要是我足夠堅強、
  要是我早點發現問題,
  爸爸、媽媽跟妹妹,是不是都會幸福一點呢?

  漫長的照護地獄,讓真理子懷疑起
  難道自己,才是那個不配成為家人的「怪物」嗎?

  好想改變這個家、好想改變自己,
  好想自己選擇,要遺傳下去的東西——

  這是真理子滿布淚水,與家中「怪物」奮鬥30年的故事。

 

 


▍本書獻給這樣的你


  關於童年,你其實傷痕累累。
  談及家庭,痛苦的事總是比快樂的事多。
  對於親人,你又愛又苦。
  有著與家人不和睦、和異性相處不順、不善與人交流的困擾。
  討厭自己的父母。

 

 


▍如果親情傷害了你,那都是為「愛」所痛


  家人是最親密的關係,但在成長過程中難免會被他們所傷。因家庭關係而受到的傷害,總是難以向他人說明,因為並非所有人都能和自己感同身受。家庭會帶來的傷害除了常聽見的物理性暴力之外,其實更多的是「冷暴力」。和最親近的人沒有共同語言,朝夕相處反而像陌生人,惡言相向、過度干涉、漠不關心……我們可以有很多方法讓自己堅強面對外來的傷害,但面對來自內部、家人的傷害,人們總是脆弱的多。

 

 


▍即使厭惡至極,卻無法逃離


  「情緒勒索」其實最常見於家庭關係中,卻也是最令人難以察覺的。面對其他關係、我們或許能找到脫離的方法,但面對父母家人,「血緣」的枷鎖卻會令我們無法輕易割捨。
 
  『我是不是不應該頂撞父母?』
 
  『父母其實很辛苦,我怎麼可以任性?』
 
  『父母把我養大成人,我這樣是不是很不孝?』
  
  本書深刻描寫了主角面對父親時的複雜心境,美好的記憶、骯髒的回憶、想對他生氣、想要原諒他、明明討厭、但還是愛他……不論是怎麼樣的家庭環境,對於在這樣的家裡成長的人來說,那裡永遠是獨一無二的「家」。從小我們就被教導家人之間必須和睦、相親相愛,面對父母必須盡孝道。但我們必須明白的是家庭關係並非理所當然,真正聯繫著家庭的應該是「愛」,而不是「孝」。

 

 


▍停止自我霸凌,與自己和解


  原生家庭是影響人格培養最重要的因素,而童年時受到的傷害,對性格的影響是最劇烈的。過往的經驗會影響現在的自己所做的判斷,如果自小家庭給的愛情就是不完全、甚至匱乏的,漸漸地我們會習得無助感。缺乏對愛的感受甚至會不敢去愛。

  但該思考的是,孩子並沒有選擇父母的權利。與過去做出切割,重新愛自己,學習面對親情中受到的傷害,懂得原諒才能夠得到解脫。

  儘管過去的經歷是疼痛的,但不去複製悲傷,不將痛苦帶給未來的自己、是甚至是未來的家人,才能夠活出全新的人生。
因為人生,是屬於自己的。

 

 


各界推薦(依姓氏筆畫排列)


  -律師娘 林靜如
  -臨床心理師 洪仲清
  -諮商心理師 胡展誥
  -親職教育顧問 醜爸
  -臨床心理師 蘇益賢

 

 


各界好評


  「這是一本令人深刻思考人生是什麼,活著是怎麼一回事的作品,也充分表現出人物心中的各種糾結。不論是閱讀的過程、還是分享著感想的現在,我的眼淚都不曾停過。」

  「事實上,家庭不一定全都是幸福美滿的。我們無法去了解每個『家』的殼底下藏著什麼樣的家庭。」

  「閱讀本書我深刻地感受到,即使是機能不健全的家庭,但對於在那樣的環境裡長大的人來說,那也是唯一的『家』。一想到這我就停不住我的淚水」

  「閱讀起來非常流暢,讓我幾乎是一口氣閱讀完本書。即使沒有相同的境遇,我也能夠感同身受。作為一位『家長』我從本書學到非常多。」

  「與雙親的關係不和睦、和異性之間總是不順利、無法對他人敞開心胸…一直以來我都在尋找自己為什麼會這樣的原因。透過這本書,我終於了解了為什麼。我認為本書觸及到了許多人心中的痛苦、以及悲傷,是本不可多得的作品。」

  「不管碰到什麼樣的事,都無法真的討厭自己的父母。明明最討厭他們,卻又將自己困在『自己究竟哪裡不好』的泥沼裡。有令自己無能為力的父母的孩子,這樣的傷會會一輩子跟著他們,對有著相同遭遇的人來說,這本書實在太寫實了。」

  -諮商心理師 胡展誥——
  「孩子或許對學業、遊戲失去熱情,卻總是深愛著自己的父母。但也是這一份忠誠且毫無保留的愛,即使小小的身軀承受了許多來自父母的傷害,他們也不願說出口。除了想守護父母之外,他們也將自己遭受的傷害,誤以為是父母愛他們的方式。」

 

 

 

作者簡介    

菊池真理子


日本漫畫家,出身於日本琦玉縣。

 

 


譯者簡介    

SCALY


自由譯者,譯有《你的名字。》漫畫版等作品。

 

 

 
目   錄


《第1話 有個酒鬼的家裡》
《第2話 隱藏的內心》
《第3話 不正經的是誰?》
《第4話 停止思考》
《第5話 不懂與人之間的距離》
《第6話 加害者》
《第7話 再見了,渣男》
《第8話 結束的開端》
《第9話 痛罵》
《第10話 無法善待》
《最終話 今後的日子》

 

 

 
詳細資料


ISBN:9789571088075
叢書系列:休閒生活
規格:平裝 / 144頁 / 14.5 x 21 x 1 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣

 

 

2020-02-23我的家住著-封面.jpg

 

arrow
arrow

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()