快照-11  

 

心情低潮時我不免納悶,我們這些骨鐘派的不死靈,重生彷彿是我們與生俱來的權利,是我們所擁有的東西,隱遁士必須藉著殺人獲取它的變異形態。我們為什麼不乾脆轉身走開?我們何苦為那些永遠不知道我們做了什麼------不管勝或敗------的陌生人甘冒失去一切的危險?我問那隻被自己的影像搞迷糊的猴子:「為什麼?」








「……可是我厭煩了,厭煩那些搜尋、招撫、謀害、殺靈。厭煩那些邪惡。骨鍾派做得對,你們向來都是。」


是真心誠意悔改的肺腑之言?還是另一次請君入甕的詐騙之術?








關於骨鐘派和隱遁士數千年來的對抗。




骨鐘派人士從不知道世界上還有像自己一樣的靈魂不死之人開始,那一顆不知所為何來的不死靈魂,不斷轉世又轉世,直到他們偶然遇見自己的同類人,不死靈魂總算有了一個永久棲身之所、擁有了所謂的『朋友』/『同類』從此他們有了心靈上的歸屬感




但,同時他們也慢慢察覺這世界上有跟他們很類似的不死靈------隱遁士。只是,隱遁士的不死並非真正的靈魂不死,他們是利用每年隨機誘拐並殺害一個善良而純淨的人類,飲下這顆善良靈魂釀成的黑酒,永保自己外貌的青春永駐。




換句話說,骨鐘派的轉世是不傷害人,他們必須待在此生莫名賦予的某個軀殼裡、無論身分貴賤、有無受苦受難、直至老死,才能有下一次機會,在浩瀚無邊的幽冥中,等待七七四十九天的再次轉世,從來都無從選擇。




相對於隱遁士,藉著刻意殺害一般善良的人類,成就自己永生不老且不死的外表與信念。毫無疑問的,大衛‧米契爾﹙David Mitchell﹚藉著一如往常、六星級高規格撰寫的《骨時鐘﹙The Bone Clocks﹚》,又說了一個相當引人入勝的關於靈魂不死的故事,優美、獨創、新奇、溫暖,匯集了所有人性所能體會到的感情在其中,一本又令人一開始讀就停不下手的好書。








我的大衛‧米契爾的作品閱讀,分別是在2011年讀過《雅各的千秋之年﹙The Thousand Autumns of Jacob de Zoet﹚》、2013年的《靈魂代筆 (Ghostwritten)》、和2016年的《黑天鵝綠﹙Black Swan Green﹚》,和現在剛閱讀完畢的《骨時鐘﹙The Bone Clocks﹚》




雖然還有幾本已經出版中譯本的大衛‧米契爾的作品,我尚未閱讀。但,扣除文壇上皆認為是大衛‧米契爾追憶自己青少年期的半自傳體小說《黑天鵝綠》以外。《雅各的千秋之年》、《靈魂代筆 》、和《骨時鐘》,這三本絕妙且精彩度百分百的長篇小說中,感覺上大衛‧米契爾都想碰觸或是探討一個概念----『靈魂不死』。




大衛‧米契爾筆下的人類,分為有型的肉體和無形的靈魂,有型的肉體固然會隨著時間消逝而腐朽,但,某些特殊的靈魂體卻能永生不死。




大衛‧米契爾的靈魂永生不死,並不觸及任何宗教或哲學理論,單純只是靈魂在不同肉體之間遊走。《雅各的千秋之年》和《靈魂代筆》只涉及了善良無暇的好靈魂;但新書《骨時鐘》卻將不死靈分成正派的『骨鐘師』和反派的『隱遁士』。




因此,藉著《骨時鐘》中的人類女主角荷莉的一生,在每一個跨年份的章節裡,荷莉不斷地遇見現在或未來的、正派的『骨鐘師』或反派的『隱遁士』。他們在成為不死靈的同時或之前、之後,與荷莉有著怎樣奇妙的緣分。




然而單純的荷莉從來無法分辨其中的真善良或偽善良------因此被傷害,因此失去最親愛的弟弟,但也因此與真實的愛更加接近,也因此到年邁衰老時,自己最掛心不下的兩個孫兒可以受到不死靈『骨鐘師』再一次的伸出援手。








閱讀整本大衛‧米契爾的《骨時鐘》,不知為何,我特別掛記『雨果‧蘭姆』這個角色。




還是劍橋大學精英份子的他,時而發揮一些小聰明騙吃騙喝,但,遇見荷莉時,卻感覺似乎一下子變成全世界最純情的男人,這份純情一直從西元1984年的瑞士雪山留待到2025年〈骨時師的迷宮〉中,『骨鐘師』和『隱遁士』兩派人馬生死對決到剩下最後雙方各一人時,他還不忘詢問當年曾經數度幫助過女主角荷莉的骨鐘師一句:

『梅瑞納斯,﹙當年﹚她也愛我嗎?』




那樣漫長的超過40年期間,若非晨起去荷莉上班的酒吧幫忙的途中,遭遇到對荷莉恨之入骨的隱遁士的引誘,年輕的『雨果‧蘭姆』與『荷莉‧塞克斯』有機會白頭偕老嗎?




大衛‧米契爾在《骨時鐘》裡書寫不死的靈魂,我卻更貪心地渴望在他書中讀到不死的愛情。




六星極推薦,大衛‧米契爾的《骨時鐘》






 

 

1  

 

 

 


骨時鐘   The Bone Clocks



•    作者:大衛‧米契爾    David Mitchell  @ 2014
•    譯者:陳錦慧
•    出版社:商周出版  
•    出版日期:2016/04/30
•    語言:繁體中文
•    ISBN:9789864770120
•    規格:平裝 / 672 頁
•    出版地:台灣
•    本書分類:文學小說> 翻譯文學> 英國文學
 
 

 




大衛‧米契爾的延伸閱讀~~
 

2016-03-27 edit this article delete this article TinaRay讀 大衛‧米契爾的《黑天鵝綠》

2013-12-03 edit this article delete this article 2013-10 & 11 @ Tina 的 aNobii 閱讀

2011-07-15 edit this article delete this article 《雅各的千秋之年》試讀心得

 

 

images (1).jpg

 

http://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?kmcode=2018810041791&lid=search&actid=wise


內容簡介


《雲圖》作者又一史詩巨作
攝人靈魂以不死的隱遁士,
和靈魂不死、肉體不斷重生的骨鐘派,
究竟想從凡人女子荷莉身上得到什麼?

 


一九八四年某個昏昏欲睡的悶熱夏日,逃家少女荷莉.塞克斯遇見一個古怪女人,對方以一個小小友好行為交換「庇護所」。要等到數十年後,荷莉才會明白,那女人尋求的是何種庇護所……

故事主線循著荷莉生命中的波折起伏,從葛瑞夫森的心靈受創青少年,到歐洲原油供應斷絕後的愛爾蘭大西洋岸老婦人。整體來說,她的生命歷程跟尋常人相去不遠,只是偶爾會靈光一閃地預知未來,或神秘訪客憑空出現,讓她暫時跳脫現實軌跡。荷莉.塞克斯——身為女兒、姊姊、母親、守護者——不知不覺之中捲入一場發生在現實世界陰暗處與邊緣的致命對決,或許她會是決定勝敗的關鍵武器。

超自然懸疑小說、對我們這個自我吞噬年代的必死性與歷史事件的反思。這本千變萬化的小說充滿創造力與機智,讓大衛.米契爾躋身同世代最著名作家。本書呈現小說最引人入勝與最回味無窮的特質。

 

 

 


本書特色


  ◎ 六段故事,從過去到未來橫跨60年,地點包括英國、瑞士、伊拉克、挪威、冰島、愛爾蘭,每段故事主角不同,荷莉在每段故事中都不可或缺,拼湊出一個離奇女子的一生。

  ◎ 故事架構打破既有格局。全新且革命性的小說閱讀,讓人大開眼界、為之瘋狂。《英國衛報》讚譽:為二十一世紀的小說模式開啟了新風貌。

  ◎ 風格與架構無人能複製:只有大衛.米契爾才寫得出這樣的作品。

  ◎ 榮獲2015年世界奇幻獎最佳小說獎!入圍曼布克獎初選。

  ◎ 《時代》雜誌選為2014年10大必讀小說之一。史蒂芬.金選為2014年最棒小說之一。2014年Amazon編輯選書之一。

  ◎ 《慾望城市》女主角莎拉.潔西卡.帕克也在讀的小說。

  ◎ 英國最重要的新生代作家。在小說風格上有革命性的創新,從保羅.奧斯特、馬丁.艾米斯、村上春樹中汲取養分,哺育出全然原創且獨特的風格。

  ◎ 故事流暢,視角多元,架構嚴謹,文字充滿張力,內容千變萬化,世界觀設定宏大,超乎想像力的史詩大作。可以讓重度小說讀者痴迷、嘆為觀止。

 

 

 


得獎記錄


榮獲2015年世界奇幻獎最佳小說獎

《時代》雜誌選為2014年10大必讀小說

史蒂芬.金評為2014年最棒小說之一

授權20多國、橫掃英美20多家媒體暢銷排行榜

 

 

 


媒體推薦


  最大膽,最毛骨悚然——更重要的是,最富娛樂性的英國新生代小說家。——《觀察者報》

  英國——乃至世界各國——最睿智、最有創造力的作家。——《獨立報》

  擁有非凡抱負與技巧的作家。——《週日獨立報》

  一旦他提筆創作,一曲滿載創新點子、叫人神往的魔幻交響樂就會源源不絕流淌而出。」——《泰晤士報》

  目眩神迷、眼花繚亂地精彩。——《每日郵報》

  米契爾的想像力無遠弗屆,無微不至,他同時也無比幽默。——《週日電訊報》

  天才說書人……可望成為同世代英國作家中的佼佼者。——《週日郵報》

  他的小說無與倫比。——《旁觀者報》
 

 

 

 

作者簡介

大衛.米契爾(David Mitchell)


一九六九年出生於愛爾蘭,在肯特大學主修英美文學、比較文學。在日本廣島擔任工程系學生的英文教師八年。

風格獨創的處女作《靈魂代筆》(Ghostwritten, 1999)被評選為「三十五歲以下作家年度最佳著作」,獲頒《週日郵報》萊斯文學獎(John Llewellyn Rhys Prize),並入圍《衛報》小說新人獎決選。

最有村上春樹風的《九號夢》(number9dream, 2001)入圍該年度曼布克獎與布萊克小說紀念獎(James Tait Black Memorial Prize)決選。二○○三年為《葛蘭塔雜誌》(Granta)選為英國最優秀年輕小說家。

強烈表現結合東西方思想企圖心的《雲圖》(Cloud Atlas, 2004),與自傳體小說《黑天鵝綠》(Black Swan Green, 2006),都入圍了曼布克獎決選。

被譽為英國最重要的新生代作家。在小說風格上有革命性的創新,從保羅‧奧斯特、馬丁‧艾米斯、村上春樹中汲取養分,哺育出全然原創且獨特的風格,二○○七年被美國《時代》雜誌遴選為「影響世界最重要的一百位藝文人物」。

 

 

 


譯者簡介

陳錦慧


加拿大Simon Fraser University教育碩士。曾任平面媒體記者十餘年,現為專職譯者。

譯作:《簡愛》、《蘿莉塔》、《山之魔》、《狄更斯與祖德》、《八月之光》等二十餘冊。

賜教信箱:c.jinhui@hotmail.com

 

 

 

 
目錄


熱浪1984

沒藥是我的,它的苦澀香氣1991

婚禮2004

克里斯賓.赫爾希的孤獨星球2015

骨鐘師的迷宮2025

羊岬半島2043

 

 

 

 
詳細資料


    ISBN:9789864770120
    叢書系列:獨.小說
    規格:平裝 / 672頁 / 15 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
    出版地:台灣
    本書分類:文學小說> 翻譯文學> 英國文學

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()