%C7ѽ%C9%C7ѳ%AA%B4%C2%C7ϴ%C3%C0%BB%BA%B8%BEҴ%D9.jpg

 

改編自李碧華同名小說的電影【霸王別姬】(Farewell My Concubine)最原始上映年份是1993年,並在當時拿下許多世界級電影獎項的肯定。2018年,以數位修復版本於台灣重新上映,做為上映25週年紀念。

 


陳凱歌執導,張國榮、張豐毅、鞏俐主演的電影。藉著歷史背景的進程,故事由民國初年說起。母親將幼年的的程蝶衣(張國榮飾演)送入京劇班子學戲,由於天生的臉蛋清秀,骨架小巧,小程蝶衣開始學習女旦角色,通過一次又一次對【思凡】這齣戲劇中的唸詞,他強迫著把自己由「男兒郎」變成「女嬌娥」。

 


這次的改變,不只是對於唱曲唸詞的改變,同時也潛意識中改變了程蝶衣的自我性別認同,他成為男扮的女伶,除了擅長與師哥段小樓搭配演出【霸王別姬】中的虞姬,也擅長【貴妃醉酒】和其他女性裝扮的京劇與崑曲。

 


說是自我性別身分的重新認同也好,說是單純的戲瘋子也罷,總之,程蝶衣將自己唱入每齣戲劇當中的女主角,也因此對專門演出男主角的師哥程小樓(張豐毅飾演)產生出愛慕的情愫。不只愛慕,程甚至在段小樓與酒女菊仙(鞏俐飾演)成親之前或之後,都公開地不給菊仙面子,處處為難。

 


時代經過抗日、國民政府執政、共產黨執政、乃至文化大革命,程蝶衣與段小樓因著配戲的緣故,始終維持著微妙的關係,直到文化大革命到來,菊仙無法承受段小樓在接受公開批判時,說出一句自己不愛菊仙,於是自縊身亡。

 


文革過後又過去十數年,歷盡滄桑、年華即將老去的霸王與虞姬,私下重回舊時唱戲的場地,最後一曲【霸王別姬】後,程蝶衣假戲真做,以一把偶然得來的名貴古劍,刎頸自殺。結束了全劇長達數十年的故事。

TinaRay 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()