劃錯重點的另類閱讀

或許「把意義困在裡面」不太對，畢竟，我們其實是被困在前一個階段所遺留的巨大結界中，我們所必須承擔的後果是如此明顯。身為作家，無論從時代和個人的角度，都會感受到人之必死、親人的難題，以及某種對真實性的焦慮。什麼是真實的？什麼是捏造的敘事？兩者之間有什麼關係？那些聲音又從何而來？

安妮．吉斯雷森( Anne Gisleson )的《拯救悲傷的一年：追憶後治癒，我這樣找回了我自己 (The Futilitarians: Our Year of Thinking, Drinking, Grieving, and Reading)》忠實紀錄下自己傷感又認真想擺脫悲傷的一年。事情緣起於兩位雙胞胎妹先後自殺身亡，接著是罹患癌症的老父也離開人世，這是內在的悲傷；外在，作者面臨了卡崔娜颶風 大自然賦予的強大殺傷性而失去家園。情緒感覺有很多，哀傷、疑惑、焦慮、過度自責、失敗感，種種負面情緒交雜。

在不知如何處理內心負面狀態日益嚴重的情況下，她將眼光往外一看，身邊許多朋友也正經歷不同事件、不同程度的悲傷，「何不認真來悲傷」，於是她邀請了幾位朋友組成名為「存在危機讀書會」的讀書會，藉由文字與故事，探討其中意義和閱讀後的再詮釋，企圖讓悲傷遠離。作家的讀書會是如何進展的呢？

在閱讀安妮．吉斯雷森的《拯救悲傷的一年》中，讀到許多令人深思之處。

讀書會的選書當然輪流由不同成員選擇，選書內容之不同，顯現出的就是這位成員現下心裡的擔憂或希冀，透過其他人也閱讀、也回饋，選書者更能從不同角度與面向看待這本心中理想選書；自己一人閱讀有自己個人專屬感想，覆又經過其他成員提供自己閱讀的心得，很多選書者原有的內心掙扎或糾結，可能透過其他成員的發言而找到出口。

雖然《拯救悲傷的一年》當中的選書屬於某種社會階級或某種情緒狀況的人適合閱讀，於我來說，讀書會的選書沒有一本我閱讀過的，但我想那是來自不同國家文化上的差異，並不會影響《拯救悲傷的一年》這本好書的存在。屬於那個讀書會的成員，必然會因為那些文字和成員的認真回饋而療癒許多。

讀書會的進行和書中內容，以份量來說，只佔了《拯救悲傷的一年》這本書的一半，書的另一半，作者安妮．吉斯雷森用來描述自己的日常生活和內心世界。閱讀《拯救悲傷的一年》，從一月到十二月，無論真實生活情況如何，作者總會在不經意間因為看到某些事物，而哀傷於自己雙胞胎妹妹和父親的死亡。

至親或摯友的死亡，沒有經歷過的人可能不了解，它就像鯁在喉頭的魚刺，也像午夜夢迴的驚醒，揮不去也捨不得揮去，那樣一個好好的人，怎麼會因為生病或自殺就此離開人間，最重點是，離開自己。逝者離去後的每一天，我們思念，我們埋怨，我們憂傷，我們淚流不止，我們好想回到從前，我們不知道未來該如何度過沒有 她/他的每個日子。

悲傷，有必要那麼快就用積極的方式將之處理掉嗎？作者選擇以讀書會方式企圖紓解，也果然似乎有其成效，但這是作者的性格，不見得人人都必須如此。《拯救悲傷的一年》只是忠實記錄了釋放悲傷的各種方法其中一種，讀者當然也可以選擇僅僅閱讀，卻還是以自己的想法沉湎於悲傷中。太樂觀正向的人生，一直是我無法理解也不想理解的。

書中還有一個非常有意思的點意思的點，當安妮．吉斯雷森的《拯救悲傷的一年》中的讀書會進行將近一半時，她突然有個新發現，讀書會成員中男女比列接近，但至今所選的書籍都是男性作者或男性主導的研究。嗯，好問題，非常有趣的發現，但，為什麼呢？又會因此而影響什麼呢？

雖然書中沒有具體說明作者對此現象的想法(因為這又令她想念父親了)，可是這個議題的確值得再深思下去，特別是對性別差異的研究者來說。因為當作者發現這個現象時並沒有繼續發展下去，再過幾次的選書輪到女性，這位女性選書者就選擇了描述四季景色的抒情詩集。性別差異表現在選書閱讀上的不同，這個議題可以寫成一篇小論文。

悲喜交雜，《拯救悲傷的一年》讓讀者讀到每個凡人日常中的喜怒哀樂。情緒波動未必都是受外界影響，有時候我們也會無端地停下來自憐。然而此時，閱讀的意義就在於，讓我們直球面對問題，或者暫時放下自己的情緒，主觀地說明自己對這本書的想法，以幫助朋友度過苦難。

閱讀，或與心中好書相遇，終究是人世間最美好的事情之一。安妮．吉斯雷森的《拯救悲傷的一年》告訴我們這個清楚簡單的道理。

拯救悲傷的一年
The Futilitarians: Our Year of Thinking, Drinking, Grieving, and Reading

作者：安妮．吉斯雷森   Anne Gisleson   @  2017
譯者：嚴麗娟
出版社：PCuSER電腦人文化  
出版日期：2020/04/01
語言：繁體中文
ISBN：9789579199858
規格：平裝 / 336頁 
出版地：台灣
本書分類：心理勵志> 個人成長> 心靈成長

轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010852085?sloc=main

《拯救悲傷的一年》內容簡介

這一年有哀悼、有歡笑、有閱讀、有回憶、有環繞的愛，
我們在失去後放下，然後，從悲傷中找回丟失的自己

 
「這本書提供了慷慨的陪伴，以及一種自己也被理解的撫慰之感。」──《舊金山紀事報》

★一場思辨和療癒的盛宴，關於救贖與回憶的自我治癒之作

★各界好評不斷「傑作！我笑著、哭著，希望能成為這個讀書會的一份子！」

 
安妮在兩年內接連失去了一對雙胞胎妹妹，被卡崔娜颶風一夜間奪去了棲身之所，接著如家族靠山般的父親被癌症侵蝕了健康，而後離世。她同時發現，身邊的親友也正遭受各種痛苦，感情破裂、婚姻觸礁、棘手的育兒問題、失業、財務危機以及意料之外的威脅──他們努力假裝快樂，其實都在面對各自的傷痛──她問自己：「遭遇人生的意外，該怎麼走出陰霾？」

「存在危機讀書會」就此誕生。

會員必須有些共同的特質：具有內省傾向、善良、有幽默感。有些人習於流連邊緣，有幾位則酷愛吸引注意。大家似乎都在尋找什麼，只是在不同的地方。而且很多人彼此不認識。他們每個月找一天相聚，在美酒、書、電影、音樂，與每個與會者的人生故事裡，透過詼諧的對話，探索生活與生存的意義、愛與恨，以及如何把自己過好。從托爾斯泰到莎士比亞，從但丁到西蒙波娃，在一場場的聚會上，在肋眼屋餐廳的五號桌、66號公路、監獄會面室甚至加護病房裡，他們逐漸領會各自面對人生的方式。

 
一年過後，安妮從深淵慢慢站起，她終於能與母親、與兄弟姊妹談論么妹們的自殺，談論父親的慈愛、專制、掙扎與隱藏的另一面，正視家庭裡一直被刻意忽視的傷痛。也許，即使是憂傷紮根最深的土壤，也能綻放出美麗和奇蹟的花朵。

 
人生像一場漫長的旅程，而「我們將繼續往下走，避開白鷺教堂下被鳥糞掩蓋的小路，這並不難，因為可以走的路，還有很多條。」

◆名人感動推薦

洪仲清／臨床心理師

◇各界媒體好評

「感人、完美而且非常值得一讀……災難性的損失和脆弱的希望，以刻骨的細節活躍於紙上，一本令人敬佩之作。」──《紐約時報》

「這本書解決了絕望，但從沒有屈服於絕望。作者以智慧、溫暖和投入全副精神，寫出了如何在混沌和失去間尋找目的和羈絆，過程中甚至經歷最令人心痛的時刻……而這也使得本書從對經典著作的反思，轉變成了對存在本身的慶賀。」──美國國家公共廣播電台（National Public Radio）

「一場透過個人悲傷，以文學摘要寫成的旅程。最令人動容的是她看待胞妹死亡的態度。她以美好的角度檢視友誼及悲痛，同時走過一場個人啟發之旅。」──《出版人週刊》（Publisher Weekly）

「文筆出色，拒絕陳腔濫調或華而不實……以文字召喚出人生意外之美。」──《ELLE》雜誌

「一個家庭正身陷於無法言喻的悲劇中、一個城市的掙扎、一群朋友聚在一起追求如何使生活有意義……一場美麗的追尋，閃爍著強大的智慧、敏銳的機智，和毫無隱藏的真誠。」──《紐澳良倡導者》雜誌

「生動、感動人心……除了是對大眾悲痛的堅定沉思，也是真誠的親暱關懷。」──《聖路易斯郵報》

「一本療癒的回憶錄，講述他們如何從精彩的著作中得到治癒。」──《Real Simple》雜誌

「應該被選為年度最佳作品！書中所描述的傷痛宛若大海，但吉斯雷森航行通過，向我們證明即使身處於痛苦的海洋，也有美麗存在。」──戴夫‧艾格斯，著有《揭密風暴》（THE CIRCLE）

「這本書探索我們如何從悲劇中掙扎回日常生活，並在其中找到意義。她讓我們看到，不論是社群還是個人，我們都能牽著手一起向前。」──華特‧艾薩克森，著有《賈伯斯傳》（Steve Jobs）

「帶大家追尋重大的意義，用充滿愛的細節呈現出其中的美麗，給我們尋覓的答案。從自殺到電影佈景、午餐的派到死囚室，從腐敗的永恆到紐奧良複雜的重生。」──路易絲．厄德里奇，著有《拉若斯》（LaRose）

「出色、美麗、悲劇、沉醉，而且感染力很強，是本年度我最愛的回憶錄。」──潔美‧艾廷博格，著有《長大成人》（All Grown up）

「這本書會讓你感動流淚、開懷大笑與滿心歡喜──也會讓你再度充滿敬畏。敬畏生命給你的每一個意外禮物，就像這本好書一樣。」──妮娜．桑科維奇，著有《最悲傷的一年，閱讀療癒了我》

「這是一本優美的書，講到重要的課題──愛、死亡、悲傷、憤怒、懊悔、更新、智力的生活、心的生活、有關你周遭的生活。在只能被不確定性填滿的存在裡，她有智慧，能接納、同情和產生連結。我真希望能加入她的讀書會。」──山姆．利普賽特，著有《問》（The Ask）

【本書特色】

★在傷痛中重拾失去生活重心的自己，一本體會到人性堅強的回憶錄

★以幽默和具文學性的文字，帶出一段段傷痛後治癒的故事

★引用經典文學，和古今文豪一同品味人生

作者簡介

安妮．吉斯雷森Anne Gisleson

作品曾刊在《大西洋雜誌》（The Atlantic）、《牛津美國人》（The Oxford American）、《信徒》（The Believer）、《洛杉磯時報》（Los Angeles Times）等出版品上，也收錄在幾本文選中，例如《最佳美國人非必要讀物》（The Best American Nonrequired Reading）。

她在紐奧良創意藝術中心教授創意寫作課程，與丈夫和兩個兒子住在紐奧良。

譯者簡介

嚴麗娟

台大外文系畢業，英國倫敦大學語言學碩士，翻譯本書期間深深感受到面對悲傷的力量，期許生活中的各種變化都是人生的長進。譯作包括《二十種語言，另眼看世界》、《達文西傳》、《你從哪裡來？一個字聽出你的故鄉》、《必然：掌握形塑未來30年的12科技大趨力》、《如果猴子拿到打字機》等五十餘種。

 
目  錄

序言

一月 凡事都是虛空

二月 石造的世界

三月 鯨魚的肚子

四月 最後的受難

五月 黑暗森林

六月 水上的森林

七月 我們當中最有活力的

八月 形而上的宿醉

九月 圍城

十月 沒有圍牆的城市

十一月 尼尼微

十二月 分享麵包

跨年夜 坦克對雞隻

致謝

附錄：引用的作品

 
詳細資料

ISBN：9789579199858
叢書系列：Redefine 哲史思
規格：平裝 / 336頁 / 21 x 14.8 x 2.3 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣
適讀年齡：0歲~99歲
本書分類：心理勵志> 個人成長> 心靈成長