Image 1.jpg

 

對這個國家來說,「管教」與「過當」是具有魔力的字眼。即使對孩子加諸就算出人命也不奇怪的暴力------就算真的殺死孩子,只要加害人是父母或教師,全都能用「管教過當」一句話帶過。

 

 

 


談白說,我對教育議題完全沒興趣,會買這本似鳥 雞 (似鳥 鶏) 的《一○一教室(一○一教室)》,單純是書封讓我誤以為是本科幻小說。而我對教育議題沒興趣是因為我的母系家族幾乎全部都是教師,當我還不知道教師是何物時,早看盡了不同教師的各式各樣嘴臉------學生看不到的私下那面,不公開的那面,就和担任其他職業沒有兩樣。只是我不大懂當老師為什麼如此驕傲,為什麼他們可以以自己的理由當理由責罰學生,誰來判定他們的理由是正確的呢?

 


為著這生性叛逆,一直擔任高中教師的母親,在我高中畢業以前飽受困擾,每個老師都會打電話到家裡責問她~~怎麼會讓女兒有公然反抗或衝撞老師的言語與行為。母親和我都一樣覺得,老師憑什麼就比學生偉大呢?老師憑什麼認為自己說的都是對的呢?因此高中畢業以前,我一直被公認是問題學生,母親被認為是問題家長。(笑)

 


但即便到了現在的50歲,我還是覺得,有問題是老師,是他們太自大、太以為自己了不起------當老師很難很厲害嗎?沒有吧,我看我母系家族那邊,用功一點就可以當老師了,我自己在研究所時也考上一張中學教師證書,我並沒有特別厲害呀,你們這些所謂的教師,騙騙那些懵懵的人就好了吧。

 

 

 


似鳥 雞 的《一○一教室》書中故事也不是我欣賞的,作者很假掰,覺得寫出學校之爛和學生在特殊教育環境下受苦,以為用批評教育為基調,就可以討好現代的多數讀者。我不欣賞這種獻媚偽善心態下寫出的故事。

 


書中出現問題的私立學校「恭心學園」的教育家松田,我覺得他很有自己一套對教育的見解------每個教育者都應該對自己的職業有一份真心的憧憬或理想,然後朝著那個方向前進;沒有理念隨波逐流、只想混到退休、然後爽領十八趴退休金的公立學校教師,我才覺得真的有問題。

 


松田的教育理念,站在今時今日看,可能有些太古板或不通情理,但他說出了一套能說服某些人的理論,並且實踐在教育學生上,我感覺這完全沒有錯,不只沒有錯,而且很正確。

 


《一○一教室》故事中,教育家松田完全沒有對外欺騙他的接近斯巴達式的教育,他甚至願意公開談論自己嚴格而保守的教育理念。是父母自己聽了心甘情願讓小孩去就讀,父母將小孩的教育權交給這樣宣傳的學校,然後看著小孩變了一個人似的回家,還沾沾自喜,不去深究為何孩子在短短時間內會變得如此乖順,也不關心多問孩子一句~~在學校過得習慣嗎?

 


然後,孩子被老師操死了......,當然不能說學校方面沒錯,那些將孩子「虐待」致死傷的教師也不能說完全沒有錯。但,我個人認為更大的錯是錯在父母,像故事中會被送去私立住宿學校就讀的孩子,父母基本上都是對孩子的教育或養育一定程度的冷漠,覺得讓孩子讀普通中學還要每天教養處理啥啥的很麻煩,所以乾脆直接送去讀住宿學校,眼不見為淨。父母都交出了自己的教養權,也認可學校的教育理念,也不想關心孩子在校住宿的狀況。現在死了一個孩子,罪要算到誰頭上呢?

 


我記得求學時代,母親處在長年「會被老師投訴」的狀況下,有好些年我家電話只撥不接,因為接了肯定又是校方來的投訴電話------而且最主要的是,有些事情母親覺得我並沒有錯,是對方老師有問題,但這個教育界就這麼小,她也不好意思告訴投訴的老師~~你錯了。結果啊,經常很困擾到極點時,母親就會碎碎念~~早知道就把妳送去讀私立住宿學校,就全部都沒我的事了。------只是我家真的窮,讀不起昂貴的私立學校,不然還不知道會發生什麼怪事(笑)。

 

 

 


似鳥 雞 的《一○一教室》也許能讓許多關心教育議題者深入討論學校的教育方針和方式,但在責備或撻伐某些教育理念之前,是不是更該想想,是誰,先認可了這種教育方式?是誰,吝嗇於在日常時間給孩子關心與耐心?是誰,只看孩子的改變結果卻不多問為何如此?

 


不關心孩子的父母,沒有權利責怪校方的所作所為。這是我讀似鳥 雞 的《一○一教室》之後,最大的感觸。

 

  

1.jpg

 


一○一教室
一○一教室


作者:似鳥 雞   似鳥 鶏   @  2016
譯者:緋華璃
出版社:柳橋出版 
出版日期:2019/04/03
語言:繁體中文
ISBN:9789869560658
規格:平裝 / 352頁
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 日本文學
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 日本懸疑/推理小說

 

 

 

Image 4.jpg

 

再說了,所有的小孩在平安長大以前,本來就有一定程度的比例會死於非命

 

 

 


轉載自~~https://www.books.com.tw/products/0010817276

 


《一○一教室》內容簡介


再說了,所有的小孩在平安長大以前,
本來就有一定程度的比例會死於非命——


   對這個國家來說,「管教」與「過當」是具有魔力的字眼。

   即使對孩子加諸就算出人命也不奇怪的暴力——就算真的殺死孩子,只要加害人是父母或教師,全都能用「管教過當」一句話帶過。
 

引領風騷的教育家——松田美昭打造的私立恭心學園,雖然剛成立沒多久,卻擁有傲人的升學與體育成績。規定全體學生都要住校,號稱能「治好」閉門不出的繭居族或叛逆的小孩,獲得家長的全面支持。

某日,一位恭心學園男學生突然死於心臟麻痺,明明很健康的他為何……?從頭到尾沒被打開過的棺木,行為舉止異常規矩的學生們——。在這所四周都是高牆,牆上還裝有刺鐵絲網的學校裡,究竟發生了什麼事?


   『請把府上的孩子交給我們,您只要耐心等待。幾年後,我們會還您一個懂事的孩子。』

 

 

 


本書特色


以《戰力外搜查官》獲得高度注目,青春懸疑小說家似鳥 雞,距離歡樂的王道創作路線最遙遠的一記沉重探問,監禁與逃亡的無限迴圈,闇黑無盡的社會派壞教育小說,報到!

 

 

 


名人推薦


讀到最後,感到餘味惡劣,開始怨恨起推薦這本書給我的人。(日本讀者)
 

 

 

 

作者簡介

 似鳥 雞   Nitadori Kei


一九八一年出生於日本千葉縣。二〇〇六年以〈因故冬天出門〉入選第十六屆鮎川哲也獎佳作,正式出道。作品中魅力十足的人物塑造、幽默又充滿節奏感的文章、精緻的詭計受到廣大的迴響,是目前最受矚目的新銳推理作家。

擁有很多系列化的作品,例如從出道作寫下來的〈市立高中系列〉(創元推理文庫)、於二〇一四年改編為電視連續劇而引發關注的《戰力外搜查官 公主刑警‧海月千波》(河出文庫)為首的〈戰力外搜查官系列〉(河出書房新社)、從《下午開始是鱷魚好天氣》寫下來的〈楓之丘動物園系列〉(文春文庫)等。

其他還有《結帳之前的推理 書店的名偵探》(光文社)、《夏洛克.福爾摩斯的不均衡》(講談社タイガ)等作品。

 

 

 


譯者簡介

 緋華璃


不知不覺,在全職日文翻譯這條路上踽踽獨行已十年,

未能著作等身,但求無愧於心,不負有幸相遇的每一個文字。

【緋華璃的一期一會】www.facebook.com/tsukihikari0220
  

 

 


 
詳細資料


ISBN:9789869560658
叢書系列:花鳥風月
規格:平裝 / 352頁 / 15 x 21 x 1.76 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 日本文學
本書分類:文學小說> 懸疑/推理小說> 日本懸疑/推理小說

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

創作者介紹
創作者 TinaRay  的頭像
TinaRay

劃錯重點的另類閱讀

TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()