劃錯重點的另類閱讀

「……必須『KISETSU』一下才行呢。」








該如何介紹岡崎 琢磨的《旋轉木馬推理事件簿﹙季節はうつる、メリーゴーランドのように﹚》呢？我稍微想了一下，應該可以這麼說，喜歡本格派推理的讀者可以很開心地閱讀這本書，但若是不喜歡本格派推理的讀者，則千萬不用浪費時間了。




岡崎 琢磨的《旋轉木馬推理事件簿》書中，藉著一對從高中開始便長達七年的關係曖昧的男女夏樹與冬子，巧妙地帶出非常多生活中可能出現的輕推理，而且是屬於本格派推理。




因為我個人不喜歡本格派推理，因此對《旋轉木馬推理事件簿》一書，幾乎沒有好感度可言。




明明要寫本格派推理故事，為什麼不乾乾脆脆地寫------說得好聽是在夏樹與冬子的曖昧戀情ing與回味過去當中，帶入許多日常生活中可以玩的小推理。事實上就我個人閱讀感覺而言，倒不如說，本來生活中就存在這些不算少數的日常推理，作者只是為推理而推理，硬掰出一段若有似無的男女戀情，然後將所有的小推理置於故事中，如此，寫成這本《旋轉木馬推理事件簿》。




對不喜歡本格派推理的我，在閱讀《旋轉木馬推理事件簿》時感覺非常索然無味的痛苦，真的難得一見地太做作啦！比閱讀東野圭吾的《冷酷的代課老師﹙おれは非情勤﹚》還糟糕，至少《冷酷的代課老師》中把推理事件很單純地帶入故事內，沒有拖泥帶水地寫一些其他毫無相關的事件。一篇一個本格派推理，故事完畢。讀者讀來倒也輕鬆。




而岡崎 琢磨的《旋轉木馬推理事件簿》同樣先有推理，然後硬將推理故事置於書中情節，但是卻莫名其妙地以男女曖昧戀情為中心，說得不好聽一些，作者是企圖同時在同一本書中做兩件事情------一寫推理，另一則寫戀情。




然而，戀情的部份真的太糟糕了，又因為戀情的糟糕，每個藏在其中的小推理都因此更顯做作，某些原本可能有趣的推理也失去其魅力，感覺四不像，令人不忍卒讀。




連續看了幾天的好書，該不會『讀好書運』的期間又過完了，要開始進入鬼打牆的『讀索然無味的書』的運氣裡了呢？拜託不要呀！







 

旋轉木馬推理事件簿
季節はうつる、メリーゴーランドのように

•    作者：岡崎 琢磨   @  2015
•    譯者：林玟伶
•    出版社：麥田出版
•    出版日期：2017/05/06
•    語言：繁體中文
•    ISBN：9789863444442
•    規格：平裝 / 304頁
•    出版地：台灣
•    本書分類：文學小說> 懸疑/推理小說> 日本懸疑/推理小說
•    本書分類：輕小說> 日本作品> 戀愛故事

 

轉載自~~http://www.books.com.tw/products/0010750230
 

《旋轉木馬推理事件簿》內容簡介


走過京都、大阪、神戶、福岡，
春夏秋冬的四季謎題隨著旋轉木馬一一展開……

◎超人氣！「咖啡館推理事件簿」作者強力新作

◎中文版獨家！戀愛系插畫家Zzifan_z繪製書衣╳日文版精緻書封 雙封面珍藏

◎書店員盛讚：「完美將純潔的感情濃縮於懸疑推理的一本書。」

黃羅（推理讀書人）、杜鵑窩人（推理評論家） 熱烈推薦








＝故事簡介＝


春、夏、秋、冬，
走過京都、大阪、神戶、福岡，
品嘗觀音屋的丹麥起司蛋糕、遊覽能古島的花海、期待著大阪的煙火大會，
我身旁被躍馬及豪華的馬車包圍。輕快的音樂和華麗絢爛的燈飾刺激我的知覺，承載數個季節的旋轉木馬就在這裡，
那些在我眼前隱藏的線索，如同在你眼前的我的愛，正在我眼前旋轉了起來……



開學第一天起，夏樹與冬子就是解開「日常奇妙事件」的伙伴，也是彼此獨一無二的存在。畢業後漸行漸遠的兩人，在一通電話下重新交集。夏樹對冬子不曾消褪的情愫，也隨著回憶慢慢甦醒……

冬季是屬於戀人的美好季節，一對看似情侶的男女，為什麼不願意站在最受戀人歡迎的粉紅裝飾樹旁合照？難道有什麼不可告人的關係？

春日能古島綻放著油菜花，一張夏樹隨手拍下的照片，與保存在冬子手機中的花田照片景色相近，竟然引導出一連串惡意與謊言？

盛夏的夜裡幫冬子慶祝生日的夏樹，突然回想起了高中時期未完全解決的謎團——夏天出生的冬子為什麼會是冬子呢？

秋天，夏樹邀請冬子陪他去遊樂園，當兩人來到旋轉木馬前，此時無人的遊樂園卻出現一名走失的小女孩……
 







作者簡介

岡崎琢磨


一九八六年生於福岡，畢業於京都大學。高中時曾組樂團，擔任吉他手、主唱，並且包辦詞曲創作，後來確定「寫小說與自己性格相符」，毫不猶豫地持續書寫。離鄉背井到京都就讀大學的生活經驗，令他創作出融合京都咖啡館迷人氛圍與日常推理的「咖啡館推理事件簿」系列小說，榮獲「這本小說了不起」編輯推薦獎、第一屆「京都本大賞」文學獎。不僅多家媒體爭相報導，第一、二集甫出版即銷售超過八十萬冊，並榮登Oricon Style第一名。

《旋轉木馬推理事件簿》是岡崎入圍橫溝正史推理大賞之作，完美融合縝密的謎題與纖細感傷的戀愛。岡崎擅長細膩的人物心理描寫，不但描寫出了許多人都曾經歷過的情感糾葛與苦惱，更於情節中埋入大量線索，堪稱是一部向全體讀者所下、解開「日常之謎」的挑戰書。

相關著作:《咖啡館推理事件簿２──夢見咖啡歐蕾的女孩》《咖啡館推理事件簿３──令人心慌的咖啡香》《咖啡館推理事件簿４──休息中，咖啡的五種風味 （附贈2016年曆海報「充滿咖啡香的每一天」）》《旋轉木馬推理事件簿（作者親筆簽名扉頁╳戀愛系插畫家Zzifan_z繪製書衣+日文版精緻書封 雙封面珍藏）》








譯者簡介

林玟伶


輔仁大學日文系畢，曾任職出版社及電玩產業，現為兼職譯者。譯作涵蓋小說、漫畫、遊戲等領域。

聯絡email：qmosq1988@gmail.com







 
目錄


序章
第一話 冬 紀念照的小小考察
第二話 春 油菜花、波斯菊、月見草
第三話 夏 夏天的新生兒哭啼聲
第四話 秋 你在夢之國度驚醒
最終話 冬 季節如旋轉木馬般更迭
尾聲
後記







 
詳細資料


    ISBN：9789863444442
    叢書系列：日本暢銷小說
    規格：平裝 / 304頁 / 21 x 14.8 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
    出版地：台灣
    適讀年齡：19歲~25歲
    本書分類：文學小說> 懸疑/推理小說> 日本懸疑/推理小說
    本書分類：輕小說> 日本作品> 戀愛故事