快照-2  

 

為了償還以前開家電行時的債務而出售的土地和房子已經拆除,變成了月租停車場。十年前決定去今田電機上班時,做夢都沒有想到今天會淪落到無家可歸,過著雖然餓不死,卻得勒緊褲帶過日子的地步。
 
「從明天開始,未收帳款和不斷增加的債務終於都消失了。」當時只感到滿心喜悅,完全無暇感受失去房子的落寞。
 
太天真了──。








櫻木紫乃﹙桜木紫乃﹚的《皇家賓館﹙ホテルローヤル﹚》由七篇短篇小說構成,故事內容皆圍繞著書名『皇家賓館』------一棟位於北海道北部釧路郊區的汽車旅館為故事的背景。




三十年前這間汽車旅館被婚外情的男主人與情婦建造而成,木造建築加上施工時偷工減料,將近三十年後又發生師生殉情事件,於是入住客人越來越少,唯一繼承人的女兒也藉此機會逃離這間捆縛住她前半生青春歲月的、留下充滿客人荒淫痕跡的賓館隨時間而頹圮。




七篇短篇小說,由書本前後順序往後讀去,一個接一個的故事,從一開始已經成為附近知名鬼屋的賓館,順著時間流逆回去書寫,一直到最後一篇賓館男主人決定興建賓館之初。




第一篇讀來描寫荒涼虛無的賓館內部陳設,慢慢隨著書本一頁一頁的閱讀,時間逆流,逐漸地回復到最原始的原貌。原來,『皇家賓館』並不破落,或者說,它曾經與破落二字毫無關係,親密伴侶會來此共度一段不願他人知曉的短暫而歡於的時光;它也曾經風光過,無論白天或夜晚、平時或假日,都充滿入住或休息的客人。




然而,作者櫻木紫乃逆著時間流,倒寫回去的一篇篇小說,越是讀過去,越是能體會~~呀,這間賓館原來曾經這樣繁華過,又原來有這麼多人們背負著自己慘淡的生活,只求在此擁有幾個鐘頭能暫時忘掉現實煩惱的歡愉。








人們都曾經對自己的處境『太天真了──。』所以誤以為從此幸福可能開始降臨。然而走過真實的生活考驗才會漸漸明白,幸福快樂只是童話中的童話,現實裡沒有容納童話的空間。




於是在《皇家賓館》一書中,讀者會讀到一則則令人感到悲哀至極的故事。高中老師的新婚妻子,原來從十八歲起就是介紹人校長的情人,校長不但介紹兩人結婚,婚後還繼續曖昧來往。辛苦的初老母親接到小兒子寄來的一小筆現金,過幾天卻在新聞報導中發現兒子是搶劫犯。施主越來越少的小寺廟,為了維持生計,住持太太竟然每月固定與施主代表的老男人們發生親密行為,甚至在一名失主代表年老過世後,還讓他兒子『繼承』這個身分與固定工作,寺廟主要仰賴住持太太所得的捐款勉強維持下去。








我由於從小的生活經驗,一向就是很不天真的人,我的性格中特別杞人憂天的悲觀;因此當我看到身邊好友開始陷入天真狀態時,經常覺得很恐怖。




家住天龍國已然娶妻生子超過十餘年,卻只願意當個領三萬多元薪水的養活一家的丈夫。進入初老卻還是將四十歲兒子當媽寶寵的雙親。不管妻子精神有狀態,也不帶妻子去給醫師治療長達近三十年的先生。從二十幾歲就被先生婚姻暴力到七十幾歲的老太太親弟弟死去了卻拼命欺負弟弟的妻兒長達四十幾年的兄長。還有,一歲喪父、四十五歲終於變成在世上沒有任何親人的成年孤兒的我自己……




人世間那麼多無奈,在某些人眼中卻似乎都沒有想過『未來』要怎麼辦?情況不會越變越好,只會越來越差,難道在這實際生活過的許多年裡,這些特定人都沒有任何憂心的感覺嗎?




人生,很荒涼。在櫻木紫乃的《皇家賓館》中的故事讀來更荒涼。五顆星推薦的好書。





 

 

 

 

快照-1  

 

 

 

 

 




皇家賓館
ホテルローヤル



•    作者:櫻木紫乃   桜木紫乃  @  2013
•    譯者:王蘊潔
•    出版社:時報出版  
•    出版日期:2016/03/01
•    語言:繁體中文
•    ISBN:9789571365459
•    規 格:平裝 / 224頁
•    出版地:台灣
•    本書分類:文學小說> 翻譯文學> 日本文學


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

創作者介紹

讀讀。寫寫

TinaRay 蘋果 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()