劃錯重點的另類閱讀

http://works.locuspublishing.com.tw/play/?p=1606

【內容介紹】


「一部引人入勝、極富原創性的當代史詩，刻劃人類（特別是女性）創意被社會與歷史所遏止的邪惡力量。」——《洛杉磯書評》

「艾琳娜．斐蘭德以極其不可思議的力量刻劃少女時代與友誼。」——葛妮斯．派特羅



★義大利熱銷260萬冊、美加暢銷160萬冊、德國上市五週狂銷25萬冊

★2015年入選英國BBC 21世紀迄今最佳小說

★作者獲選為《時代雜誌》2016年百大影響人物

★全系列將改編為電視影集



兩位女主角22歲那一年，艾琳娜收到莉拉寄來的八本筆記本。這些筆記是莉拉從小學畢業那年開始寫的。莉拉怕放在家裡被丈夫看到，並約束艾琳娜幫她保管但不能打開看。但艾琳娜終究忍不住好奇讀了筆記，不僅看到莉拉令人欽羨的好文筆，還知道莉拉的婚姻生活並不如表面上看到的快樂。莉拉時而抒情時而暴怒的文字，令艾琳娜投入其中、反覆閱讀。最後艾琳娜受不了莉拉無處不在的影響，而把筆記本全部丟入河中。

莉拉在婚後將事業經營的有聲有色的同時，她開始鄙夷丈夫。後來在Ischia渡假時，決定與尼諾私奔。但尼諾與莉拉的感情因莉拉懷了前夫的孩子而無法持續下去。莉拉的個性向來驕傲與獨立自主，她不回到丈夫身邊，自己跑到遠離家鄉的一家香腸工廠工作，與兒時舊識、暗戀她多年的恩佐一起生活，扶養莉拉與前夫的孩子。

繼續升學的艾琳娜努力唸書。她雖然有固定交往的男友，卻一直暗戀著家鄉好友尼諾。後來尼諾選擇和莉拉交往，對艾琳娜造成不小的打擊。

這一集中，艾琳娜和莉拉的生命課題更複雜，有更多刻苦銘心的經歷……








【作者簡介】

艾琳娜．斐蘭德（Elena Ferrante）出生於義大利的那不勒斯，行事低調，真實姓名保密到家，也從不在媒體露面，但作品依舊廣受世界各地讀者歡迎。

斐蘭德以女性成長故事著稱。第一部小說作品《不安的愛》（L’amore molesto, 1992）描寫女插畫家返鄉調查母親之死，後來被改編為電影。讓裴蘭德的好文筆更廣為人知的第二本小說作品《放任時期》（I giorni dell’abbandono,2002），費時十年才發表，敘述單親媽媽如何面對空虛的人生。

在2011年陸續出版的小說【那不勒斯故事】四部曲，帶有自傳色彩，描寫女作家與童年好友的故事，內容廣及十個家族與六十年的生命歷程。這系列在2012年推出英譯本後，讓斐蘭德成為國際市場上的熱門作家，並獲選為《金融時報》2015年度女性、《時代雜誌》2016年百大影響人物；該系列的第四本入圍2016年布克國際獎決選名單。








【譯者簡介】

李靜宜

國立政治大學外交系博士，美國史丹福大學訪問學者。曾任職出版社與外交部。

譯有《追風箏的孩子》、《燦爛千陽》、《遠山的回音》、《奇想之年》、《史邁利的人馬》、《完美的間諜》、《末日之旅》等。

臉書交流頁：靜靜讀一本書








【活動說明】

徵求部落格版主搶先閱讀大塊文化to系列2017年5月新書《那不勒斯故事2：新身分，新命運》，閱畢並在個人部落格貼出800字以上的讀後感者，即可獲得大塊文化to系列2017年5月新書《那不勒斯故事2：新身分，新命運》乙本。








【報名及截稿時間】

1. 報名時間：2017/4/5(四)至2017/4/20（四）晚上24:00
請將個人資料包括：真實姓名、聯絡電話、e-mail、收件地址，以及發表用筆名、個人部落格名稱和網址，e-mail 至：fiction@locuspublishing.com。來信主旨請填：我要報名參加「《那不勒斯故事2：新身分，新命運》試讀活動」（您的聯絡資料僅供寄送書用，不會公佈。）

2. 入選公佈時間：2017/4/21（五）前於大塊遊樂場公佈，並會寄出通知信。

3. 《那不勒斯故事》試讀本寄出時間：2017/4/24（一）

4. 截稿時間：2017/5/28（日）晚上24:00前，為避免影響其他人權益，延遲交稿者恕不贈送《那不勒斯故事2：新身分，新命運》新書。


將讀後感貼在你的部落格上，讀後感字數不限但希望能儘量800字（無論您喜不喜歡這本書我們都更希望能看到您閱讀這本書之後的回饋，所以請儘量不要只寫故事大綱），標題請包含「《那不勒斯故事2：新身分，新命運》」文字。

將心得存至word檔或TXT文字檔連同個人資料e-mail 至：fiction@locuspublishing.com（信件主旨請務必填：《那不勒斯故事2：新身分，新命運》試讀心得）。

若已經參加書店試讀的讀者請勿重複參加，若經查證我們將取消您的參加資格。