快照-2  

 

 

「妳的第一個文學迷戀事件大事。」愛蜜莉亞說:「我的是約翰‧厄文 (John Irving)。」








這句話出現在美國女作家嘉布莉麗文 (Gabrielle Zevin)《A. J. 的書店人生 (The Storied Life of A. J. Fikry)》 一書的第221頁結尾處------所以大家猜猜看,我會給這本《A. J.的書店人生》打幾顆星?




我喜歡閱讀,這已經是不必懷疑的事情了,否則怎會有這個部落格的存在?!




閱讀時,我經常被書中背景所嚴重影響,隨之心情有時是灰暗的落大雨、有時是舒適的大晴天。閱讀嘉布莉麗文的《A. J. 的書店人生》,從一開始我的心情便是後者------一種寧靜,一種舒適,一種準備接受一些好東西前的莫名預感。








還未走出摯愛妻子死於車禍意外死亡的陰影裡的A. J.大叔----愛傑費克力,以其孤僻、挑剔、難搞的個性,繼續經營著之前和過世妻子合開的度假小島上的唯一一間獨立書店。




有一天,出版社的行銷專員愛蜜莉亞照例地上門推銷下一季的出版書目,留給他一本讀完之後落淚不已的好書《春遲》,當然也開啟了愛蜜莉亞和書店老闆愛傑之間的緣分。




嗯,先不要太急,雖然還是公主與白馬王子從此過著幸福快樂的日子,但,出生於1977年,即將邁入40歲的傑出女作家嘉布莉麗文,卻能以最常見的文字,寫出人們最常聽的愛情故事-----一切都那麼平凡而不特殊,但又一切都那麼令人期待與羨慕。








我想那真的是『愛書人魔咒』使然吧!




當一個故事------不管它開場多無聊或多有創意,只要隨後的故事中,提到了大量的書、各式各樣的書、我讀過或我根本沒聽過的書,反正就是真真實實存在這地球上,有某些人瞄到、碰觸到、翻閱它、甚至將它買回家珍藏或推薦給朋友閱讀的書。




無論這是背景或主題,我的心就會開朗了起來,像一朵準備迎接太陽的向日葵。而這本書也必然和真正的陽光一樣,給我適當而不過熱的溫暖。我在那花海田裡,既像開得燦爛有笑靨的花朵,也像隻在花田裡樂翻了的小熊。








除了一段美麗的愛情,嘉布莉‧麗文的《A. J. 的書店人生》寫獨立書店的經營,也寫小島上居民生活的點點滴滴,還有最重要的是、當時仍維持鰥夫身分的書店老闆愛傑,撫養了一個母親投海自殺前,把年僅2歲的小女娃放到書店的小瑪雅。




天生聰明伶俐、善解人意且討人喜歡的小瑪雅的出現,為平時門可羅雀或不喜歡孤僻店主的書店增添了多不同的風貌,大家為了看可愛小女娃,為了可以跟可愛小女娃玩一玩或對對話,於是刻意增加到書店的次數。




漸漸地,小島居民發現書店店主愛傑的冷漠只是為了掩蓋害羞,他其實也是一個令人感覺溫暖的人。而且更重要是,他非常會推薦好書給適合的人閱讀。




原本孤零零的獨立書店,反而成為小島居民的生活重心之一,大家來此讀書、買書、和別人討論書、或一個人靜靜閱讀書,總之就是,大家都迷上了『書』。『書』讓小島居民的生活滿溢而豐美。想想看,這是一個多麼美麗的圖畫呀。真令人想置身其中。








我們閱讀,以明白自己並不孤獨。我們閱讀,因為我們孤獨。我們閱讀,然後我們就不孤獨了。我們不孤獨。








《A.J. 的書店人生》是一本很微妙的書,從書的整個故事流程安排或用字遣詞,坦白講,它都不特別,勉強給三個星就綽綽有餘了。但,經過作者嘉布莉麗文巧手的用心重新型塑,《A. J. 的書店人生》搖身一變成為一本迷人的五顆星好書。




這個魔法如何造成的,我不知道。但我會誠摯地邀請您一起進來這本《A. J. 的書店人生》的美麗宇宙中……




 

 

 

 

 

 

com  

 

 

 

 

 

 

 



A. J. 的書店人生  

The Storied Life of A. J. Fikry


•    作者:嘉布莉‧麗文   Gabrielle Zevin  @  2014
•    譯者:王淑玫
•    出版社:商周出版   
•    出版日期:2014/08/02
•    語言:繁體中文
•    ISBN:9789862726372
•    規格:320頁
•    出版地:台灣
•    本書分類:文學小說> 翻譯文學> 美國文學


 

 

 

 

 



島嶼書屋是間維多利亞風格的小屋,門廊上掛著褪色的招牌,上面寫著:「沒有人是座孤島,一書一世界,一書一天堂。」


1014  (來源~~網路)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()