快照-1  

 

 

凌晨時分,你愛的人枕在你的膝上睡去,同時,你踏上了不知道從哪裡來,也不知要往哪裡去的旅程。但對我來說,這就是幸福的定義。








這是這本厚達304頁的小說中,唯一出現一句,讓我感覺書寫得稍微帶點感性的句子。其他………




該如何介紹這本其實相當『不走心的』亞歷士.羅維拉 (Alex Rovira )與法蘭西斯科.米拉雷斯(Francesc Miralles)合著的《消失的相對論 ( La Ultima Respuesta)》?




閱讀完畢之後,我思索著,哪些讀者會喜歡閱讀這樣的書呢?




前提要件就是,這位讀者必須是『不喜歡書中有太多太深沉感情流動著』的、不喜歡感性、崇尚理性主義、適合從事科學或工程方面事物的人------特別是讀理工或自然組的高中學生吧,我覺得裡面有許多物理學的理論都被深入淺出地完整介紹了。




《消失的相對論》一書的行進相當平鋪直述。換言之,其實在當中讀不到太多文學性或感情性的文字,但是書裡頭穿插著許多物理概念和愛因斯坦的詼諧小故事。所以我說是比較適合念理工的人來閱讀的一本書。


 




內容簡介


原來,相對論並非E=mc2?
但真正的解答力量太強,
愛因斯坦到死都不敢發表……


謠傳有股驚人的力量,能夠改變全人類的命運。
然而時至今日,還無人能找出答案。
據說,愛因斯坦曾用數學方程式解了出來,
但由於某種不為人知的因素,這股力量決定隱藏起來……


個性散漫的廣播人哈維,臨危授命上節目與科學教授對談,主題是愛因斯坦與相對論。他不顧對方只想宣傳新書的企圖,反而提出心中存在已久的疑問: 為何愛因斯坦年紀輕輕就發現相對論、獲頒諾貝爾獎,之後三十多年間卻沒有任何新發現?節目結束後,他收到一封神秘的聽眾來函,裡面是張通往卡達奎斯小鎮的 車票,以及一行字「最後解答的確存在」。


他半信半疑依約前往,認識了三名來自歐洲各地的愛因斯坦專家,陰錯陽差之下,與其中美麗的研究員莎拉展開一場追尋相對論之父終極謎團的解密之旅。是否真有種方程式可以改寫人類命運?愛因斯坦的後半輩子究竟隱藏了什麼「最後解答」?








雖說故是表面上看來,書中男女主角哈維和莎拉在尋找『相對論之父----愛因斯坦』最後解答的過程中,經歷了許多冒險,兩人進而互相被對方吸引。但是呀,這個故事發展得很很『本格派推理小說』的理性,連男女主角兩人的相遇,感覺上都像是被套進公式裡般呆板。




當然我不能輕易地說,閱讀這本亞歷士.羅維拉與法蘭西斯科.米拉雷斯合著的《消失的相對論》毫無收穫,因為一本會讓人毫無收穫的書是不可能會被出版的,出版社一定在出版之前先預設了特定讀者。只可惜,我不是那對的讀者。








除非連老祖母都能聽得懂你的解釋,否則你不算真正懂那樣東西。------by 愛因斯坦




亞歷士.羅維拉與法蘭西斯科.米拉雷斯合著的《消失的相對論》能讓我談得上佩服的地方就在這裡。




書中有大量關於物理學和相對論的原始與延伸概念,我雖然高中是讀自然組,物裡也還混得過去,但是這些理論,距離高中畢業已經超過1/4世紀的我來說,已然相當陌生。




但兩位作者卻能在《消失的相對論》一書中,藉著對話或自白,將這些不算淺顯的物理概念,寫到一種我能完全明瞭的地步,我覺得,也是一件相當強的事情啦。




歡迎喜歡閱讀科普類書籍或對愛因斯坦生平小軼事有興趣的朋友,來閱讀這本亞歷士.羅維拉與法蘭西斯科.米拉雷斯合著的《消失的相對論》

 

 

 

 

 

 

 

 

com  

 

 

 

 

 







消失的相對論    La Ultima Respuesta



•  作者: 亞歷士.羅維拉 (Alex Rovira )、法蘭西斯科.米拉雷斯( Miralles) @ 2009
•  譯者:葉淑吟
•  出版社:野人文化
•  出版日期:2011/03/31
•  語言:繁體中文
•  ISBN:9789866158285
•  規 格:平裝 / 304頁
•  本書分類:文學小說> 翻譯文學> 其他地區







 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    TinaRay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()